Une garde-robe de vacances bien pensée doit vous permettre de nager, de vous détendre, d’explorer et de vous restaurer sans avoir besoin d’une valise séparée pour chaque activité. Commencez par des maillots de bain bien ajustés, puis ajoutez des vêtements de plage, des vêtements secs, des chaussures confortables et une option plus chaude pour les soirées fraîches.
Ce guide vous explique comment composer des tenues coordonnées pour les journées à la piscine, les promenades sur le littoral, les marchés locaux, les dîners et les soirées décontractées.
Découvrir les tenues de vacances
Table des matières
- Planifier des tenues de vacances par activité
- Choisir votre maillot de bain
- Maillot une pièce BY Sunset Club
- Envisager les bikinis taille haute
- Choisir un cache-maillot de plage
- Emporter des robes et des bodys
- Ajouter des vêtements pour se détendre et voyager
- Composer une liste de bagages pour les vacances
- Conseils sur l’ajustement et l’entretien
- Foire aux questions
Planifier des tenues de vacances par activité
Réfléchissez à votre itinéraire avant de choisir chaque vêtement. Un maillot de bain destiné principalement à la détente peut offrir un maintien et une couvrance différents de ceux requis pour nager, faire du paddle ou pratiquer d’autres activités.
Une garde-robe de vacances pratique comprend généralement :
- Des maillots de bain : Choisissez des bikinis ou des maillots une pièce en fonction du maintien, de la couvrance et des activités que vous préférez.
- Un cache-maillot de plage : Emportez un cache-maillot léger et facile à enfiler par-dessus un maillot de bain.
- Des vêtements secs : Prévoyez une robe, un ensemble coordonné ou des pièces séparées pour les restaurants, les boutiques et les visites touristiques.
- Une couche chaude : Prévoyez un sweat à capuche, un pull ou une veste légère pour les trajets et les soirées fraîches.
- Des accessoires pratiques : Emportez des chaussures adaptées, de la crème solaire, un chapeau, des lunettes de soleil à protection UV et une pochette étanche.
Coordonner ces pièces autour d’une palette de couleurs simple permet de créer davantage de tenues. Des pièces neutres peuvent s’associer à plusieurs maillots de bain imprimés ou de couleurs vives.
Choisir votre maillot de bain
Les bikinis et les maillots une pièce peuvent tous deux convenir pour les vacances si leur conception et leur coupe répondent à vos besoins. Aucune de ces deux catégories n’offre automatiquement un meilleur maintien, un meilleur confort ou une coupe plus flatteuse pour tout le monde.
Lors de la comparaison de maillots de bain, tenez compte de :
- La conception des bretelles et des bandes
- Le rembourrage et les armatures
- La hauteur de la partie basse et la couvrance au dos
- La longueur du buste pour les modèles une pièce
- Le maintien du vêtement pendant les mouvements
- Les mesures indiquées sur la page du produit concerné
Parcourez la collection Maillots une pièce pour découvrir des modèles à encolure dégagée, dos nu, ajourés, imprimés ou à couvrance plus élevée.
Maillot une pièce BY Sunset Club
Le maillot une pièce BY Sunset Club — Signature rouge et rose à encolure dégagée associe un dégradé du rouge au rose au motif emblématique Bikini Yes.
Sa conception comprend une encolure dégagée, un dos dégagé bas, une couvrance échancrée, un tissu extensible dans les quatre sens, un devant double épaisseur, un tissu résistant au chlore et des coutures en zigzag durables. Le motif imprimé et la transition de couleurs peuvent varier légèrement d’un maillot de bain à l’autre.
L’ajustement d’un maillot une pièce dépend de la longueur du buste ainsi que des mensurations de la poitrine, de la taille et des hanches. Consultez à la fois le guide des tailles du corps et les mensurations du vêtement à plat avant de choisir une taille.
Un maillot une pièce sec peut parfois se porter sous un short, un pantalon ou une jupe. Changez de maillot de bain mouillé avant d’enfiler des vêtements ordinaires ou de vous rendre à dîner, dans la mesure du possible.
Expédition BY Signature : Ce maillot de bain confectionné sur commande est actuellement disponible uniquement pour une livraison au Canada et aux États-Unis. Il est expédié séparément de la collection régulière Bikini Yes. Les frais d’expédition sont calculés lors du paiement, et les seuils de livraison gratuite standard ainsi que les promotions ne s’appliquent pas.
Découvrez d’autres modèles exclusifs dans la collection BY Signature.
Envisager les bikinis taille haute
Les bas de bikini taille haute remontent plus haut sur le buste que de nombreuses coupes traditionnelles et offrent généralement une couvrance supplémentaire au niveau du milieu du corps. Ils sont proposés avec différentes hauteurs de ceinture, ouvertures de jambes et niveaux de couvrance au dos.
Aucune hauteur ne convient parfaitement à tout le monde. Choisissez en fonction de vos mensurations, de la longueur de votre buste et de la position de ceinture que vous préférez.
Un ensemble bikini peut se porter avec une chemise de plage, un sarong ou un cache-maillot lorsque vous êtes près de l’eau. Prévoyez une tenue opaque lorsque vos activités incluent des restaurants ou des sorties loin de la plage.
Parcourez la collection Bikinis taille haute pour découvrir d’autres options.
Choisir un cache-maillot de plage
Un cache-maillot est une pièce pratique pour se déplacer entre votre chambre, la piscine et la plage. Les options comprennent des chemises, des sarongs, des jupes, des tuniques, des caftans et des robes en maille ajourée.
Choisissez le style en fonction de l’endroit où vous prévoyez de le porter :
- Pièces transparentes ou en maille ajourée : Idéales à porter autour de la plage ou de la piscine, car le maillot de bain reste visible.
- Sarongs et jupes portefeuille : Faciles à emporter et offrant une couvrance ajustable.
- Cache-maillots de style chemise : Ils offrent une fermeture ajustable et s’accordent facilement avec des bas de maillot de bain.
- Robes cache-maillot opaques : Peuvent convenir à des lieux de sortie décontractés en plein air, selon le tissu et le code vestimentaire de l’établissement.
Ajouter une ceinture ou des chaussures plus habillées ne rend pas automatiquement un cache-maillot transparent approprié pour un dîner. Prévoyez une robe opaque ou des pièces coordonnées pour les restaurants et les lieux en intérieur.
Ne comptez pas sur un cache-maillot ordinaire pour vous protéger des UV à moins qu’il ne soit doté d’un indice UPF vérifié. Les tissus ouverts, transparents ou ajourés peuvent laisser passer une quantité importante de lumière solaire jusqu’à la peau.
Découvrez la collection Cache-maillots de plage pour d’autres options à porter à la plage et à la piscine.
Emporter des robes et des bodys
Robes de vacances
Les robes peuvent constituer des tenues complètes pour les marchés locaux, les visites touristiques, le brunch et le dîner. Avant d’en choisir une, tenez compte de la température de la destination, du poids du tissu, de la doublure, de l’opacité et du lieu.
Une robe décontractée légère peut convenir pour les explorations en journée, tandis qu’un modèle doublé ou plus structuré peut être adapté aux activités en soirée. Évitez de porter des robes ordinaires par-dessus un maillot de bain mouillé, car l’humidité peut altérer le vêtement et rester désagréable sur la peau.
Parcourez la collection Robes et jupes pour découvrir des modèles courts, midi, longs, décontractés et de soirée.
Bodys mode
Les bodys mode créent un effet rentré dans le bas lorsqu’ils sont portés avec un short, une jupe ou un pantalon. Ils peuvent être utiles pour les voyages, les explorations en journée et les tenues de dîner, mais ne doivent pas automatiquement être considérés comme des maillots de bain ou des vêtements de plage actifs.
Lors du choix d’un body, tenez compte de :
- Longueur du buste : Il doit rester confortable au niveau des épaules et de la fermeture.
- Opacité : Les parties transparentes ou en dentelle peuvent nécessiter une sous-couche appropriée.
- Élasticité : Comparez le tissu et les mensurations à l’ajustement que vous préférez.
- Dos et encolure : Ces détails peuvent influencer le choix des sous-vêtements.
- Emplacement de la fermeture : Assurez-vous qu’elle reste confortable lorsque vous êtes assis ou que vous marchez.
À moins qu’un body ne soit spécifiquement conçu et étiqueté comme maillot de bain, gardez-le à l’écart du chlore, de l’eau salée, de la crème solaire et de l’humidité prolongée.
Découvrez des options pour la terre ferme dans la collection Bodys.
Ajouter des vêtements pour se détendre et voyager
Le sweat à capuche zippé unisexe en polaire BY Always in Season est une pièce à superposer pour la terre ferme, les soirées fraîches en vacances, les espaces climatisés et les sorties décontractées.
Il présente une coupe unisexe classique, une polaire douce à l’intérieur et à l’extérieur, une fermeture zippée entièrement métallique, une capuche non doublée avec des cordons de serrage assortis, des poches kangourou sur le devant et un motif imprimé Bikini Yes sur la poitrine et les manches. Son tissu est un mélange de coton et de polyester.
Comme la taille est unisexe, comparez la fourchette de mensurations de la poitrine recommandée, la longueur du vêtement et la longueur des manches avec un sweat à capuche que vous possédez déjà. Choisissez votre fourchette habituelle pour l’ajustement souhaité ou sélectionnez la taille en fonction de l’aisance que vous préférez.
Ce sweat à capuche BY Signature confectionné sur commande est actuellement soumis aux mêmes restrictions de livraison uniquement au Canada et aux États-Unis et aux conditions d’expédition séparée décrites ci-dessus.
Découvrez des options plus confortables dans Ensembles d’intérieur, pantalons et essentiels du quotidien.
Composer une liste de bagages pour les vacances
Pour de courtes vacances, pensez à emporter :
- Un bikini ou un ensemble de maillot de bain ajustable
- Un maillot une pièce
- Une option de maillot de bain taille haute ou à couvrance plus élevée
- Un cache-maillot de plage léger
- Une tenue de jour opaque ou un ensemble coordonné
- Un body avec un short, un pantalon ou une jupe assortie
- Une tenue de dîner dédiée
- Un sweat à capuche, un pull ou une veste légère
- Des sandales adaptées à l’eau et une paire de chaussures pour la terre ferme
- Un chapeau, des lunettes de soleil, un sac fourre-tout de plage et une pochette étanche
Cette sélection permet de créer plusieurs tenues tout en séparant les maillots de bain, les cache-maillots de plage, les vêtements ordinaires et les vêtements plus chauds selon leur fonction.
Conseils sur l’ajustement et l’entretien
- Utilisez le guide des tailles de chaque page produit plutôt que de vous fier uniquement à votre taille habituelle.
- Vérifiez les mensurations de la poitrine, de la taille, des hanches et du buste lorsque vous choisissez un maillot de bain ajusté.
- Comparez les mensurations du vêtement à plat avec un article similaire que vous possédez déjà.
- Bougez, asseyez-vous, penchez-vous et levez les bras lorsque vous essayez un maillot de bain.
- Examinez les vêtements transparents et de couleur claire sous une lumière naturelle vive.
- Rincez les maillots de bain à l’eau claire après les avoir exposés au chlore, à l’eau salée, à la crème solaire ou aux huiles corporelles.
- Respectez l’étiquette d’entretien de chaque vêtement.
- Laissez les maillots de bain mouillés sécher avant de les placer sous des vêtements ordinaires.
- Évitez de laisser des vêtements humides dans un sac fermé pendant une période prolongée.
Foire aux questions
Quels sont les essentiels d’une garde-robe de vacances ?
Une garde-robe de vacances pratique comprend des maillots de bain bien ajustés, un cache-maillot de plage pratique, une tenue de jour opaque, une tenue de dîner, des chaussures confortables, une couche plus chaude et des accessoires solaires adaptés.
Puis-je porter un body à la plage ?
Un body mode peut se porter comme partie d’une tenue sèche de plage avec un short, un pantalon ou une jupe. Ne nagez pas avec, à moins que le vêtement ne soit spécifiquement conçu et étiqueté comme maillot de bain.
Puis-je porter un maillot une pièce comme un body ?
Un maillot une pièce sec peut parfois se porter sous un short ou une jupe. Tenez compte de sa couvrance et du code vestimentaire de l’établissement, et changez de maillot de bain mouillé avant de vous restaurer ou d’explorer.
Puis-je porter un cache-maillot transparent à dîner ?
Un cache-maillot transparent ou ajouré peut ne pas offrir une couvrance suffisante pour les restaurants. Prévoyez une robe opaque, une chemise, une jupe, un short ou un pantalon lorsque vos activités vous éloignent de la plage.
Comment passer de la plage à une activité en soirée ?
Changez de maillot de bain mouillé pour des vêtements secs et opaques. Ajoutez des chaussures adaptées, un sac plus petit et des accessoires simples pour une tenue de soirée plus soignée.
Que dois-je porter lors d’une soirée fraîche en vacances ?
Prévoyez un sweat à capuche, un pull léger, un cardigan ou une veste qui s’accorde avec vos tenues sèches. Choisissez le poids du tissu en fonction de la destination et de la saison.
Pour plus de conseils de planification, lisez Guide des tenues de vacances à la plage : maillots de bain, cache-maillots et robes.
Découvrir la collection BY Signature
Une garde-robe de vacances réussie commence par des vêtements choisis pour chaque activité. Choisissez un maillot de bain offrant un bon maintien pour l’eau, un cache-maillot de plage pratique, des vêtements secs pour explorer et vous restaurer, et une couche confortable pour les soirées fraîches.
Adoptez ce look
De la page à votre garde-robe.
Adoptez ce look
De la page à votre garde-robe.
Looks de vacances en station balnéaire
De la page à votre garde-robe.
Ensemble bikini uni avec détail anneau
Prix régulier$41.00 USDPrix actuel$38.00 USD
Prix soldé$32.30 USD
15 % de réduction automatique au paiement
Ensemble bikini imprimé léopard
Prix régulier$55.00 USDPrix actuel$53.00 USD
Prix soldé$45.05 USD
15 % de réduction automatique au paiement
