Planejar férias na praia é mais fácil quando as peças do seu guarda-roupa combinam entre si. A combinação certa de trajes de banho, saídas de praia, vestidos e peças versáteis pode te acompanhar desde uma manhã tranquila na piscina até passeios turísticos, almoços ou noites perto da água.
Este guia explica como escolher biquínis e maiôs, adicionar peças práticas para usar no resort e montar um guarda-roupa de férias confortável, elegante e fácil de levar na mala.
Compre Looks para Férias em Resorts
Índice
Monte Seu Guarda-Roupa para Resorts com Peças Versáteis
Um guarda-roupa útil para resorts não exige um look diferente para cada atividade. Comece com algumas peças coordenadas que possam ser usadas em camadas, combinadas e usadas mais de uma vez.
- Dois ou três trajes de banho com diferentes níveis de cobertura ou sustentação
- Uma saída de praia leve para a piscina, praia ou calçadão
- Um vestido descontraído para passeios turísticos ou refeições informais
- Um look noturno elegante para restaurantes ou eventos do resort
- Sandálias confortáveis e acessórios que combinem com vários looks
Escolher uma paleta de cores simples também facilita na hora de fazer as malas. Uma saída de praia, saia ou calça neutra pode combinar com vários trajes de banho estampados ou de cores vibrantes.
Escolha o Biquíni Certo para Seus Planos
Biquínis são úteis para viajantes que querem combinar partes de cima e de baixo ou ajustar a cobertura para diferentes atividades. Ao comparar os estilos, considere mais do que a aparência. Observe a regulagem das alças, a sustentação do busto, a cobertura da parte de baixo, a altura da cintura e o quanto o traje fica firme quando você se movimenta.
Se preferir montar sua própria combinação, combine peças das coleções Partes de Cima para Banho e Partes de Baixo para Banho. Você também pode conferir Conjuntos de Biquíni completos para combinações prontas.
Biquínis de Cintura Alta: Cobertura com Influência Retrô
As partes de baixo de biquínis de cintura alta ficam mais altas no tronco do que muitos cortes clássicos, proporcionando maior cobertura na região do abdômen e uma cintura definida. A altura ideal depende do comprimento do seu tronco, das suas preferências de conforto e de onde você deseja que a cintura fique.
O Conjunto de Banho de Cintura Alta com Decote em V inclui uma parte de cima com decote em V, uma parte de baixo de cintura alta e uma saia combinando. O design de três peças oferece a opção de adicionar cobertura sem precisar levar uma saia de praia separada.
Observação sobre o caimento: Este modelo inclui aro e enchimento removível. Compare suas medidas de busto, cintura e quadril com a tabela de tamanhos do produto, especialmente se você costuma usar tamanhos diferentes na parte de cima e de baixo.
Explore mais opções na coleção Biquínis de Cintura Alta.
Maiôs para um Estilo Elegante e Prático em Resorts
Os maiôs oferecem um visual fácil e coordenado, além de diversas opções de cobertura. Eles também podem servir como base sob uma saia, calça ou camisa aberta quando você estiver longe da água.
O Maiô com Costas Cruzadas combina uma frente simples com costas abertas e cruzadas. Possui enchimento removível, não tem aro e oferece elasticidade moderada para um visual versátil na piscina ou na praia.
Para um visual mais marcante, o Maiô Listrado sem Costas apresenta listras contrastantes, detalhes em tela e costas abertas. Como os modelos sem costas oferecem menos cobertura na parte superior das costas, verifique o corte com atenção se você deseja um caimento mais seguro para nadar.
Confira a coleção completa de Maiôs para encontrar outros decotes, designs de costas e níveis de cobertura.
Dicas Práticas sobre o Caimento dos Trajes de Banho
Os tamanhos dos trajes de banho podem variar entre os modelos, por isso seu tamanho habitual de roupa deve ser considerado apenas como um ponto de partida, e não como uma garantia.
- Meça primeiro: Compare suas medidas de busto, cintura e quadril com a tabela da página do produto individual.
- Verifique o comprimento do tronco: Isso é especialmente importante para os maiôs. Um traje muito curto pode puxar nos ombros ou no decote.
- Avalie a sustentação: Procure por alças ajustáveis, aro, enchimento removível e estrutura da faixa, de acordo com suas preferências.
- Considere a atividade: Um design ousado sem costas ou com recortes pode ser ideal para relaxar, enquanto um decote mais seguro pode ser melhor para nadar.
- Verifique a cobertura: As fotos dos produtos podem ajudar você a comparar as aberturas das pernas, a cobertura das costas e a altura da cintura.
Complemente Seu Traje de Banho com a Saída de Praia Certa
Uma saída de praia oferece uma camada extra para caminhar pelo resort, visitar um café na piscina ou ir do seu quarto à praia. No entanto, peças transparentes ou de trama aberta podem não atender às regras de vestimenta de todos os restaurantes ou hotéis, por isso leve uma opção opaca extra quando necessário.
Estilos úteis de saída de praia incluem:
- Camisas com botões na frente para ajustar a cobertura
- Sarongues e saias envolventes que ocupam pouco espaço na mala
- Vestidos de trama aberta para usar em camadas na piscina
- Caftãs e túnicas descontraídas para uma cobertura solta e respirável
- Conjuntos de saída de praia combinando para um look coordenado no resort
Explore a coleção Saídas de Praia ou leia nosso guia para criar looks descontraídos para um dia de praia com peças de ficar em casa e de resort.
Vestidos e Saias para Resorts
Vestidos e saias ajudam a ampliar seu guarda-roupa de férias para além da piscina. Um vestido leve de dia pode servir para o café da manhã, passeios turísticos ou compras, enquanto um vestido longo ou um modelo midi elegante pode ser ideal para o jantar.
Ao escolher um vestido para férias, considere:
- Se o tecido é respirável e confortável para o clima do seu destino
- Se o material é opaco sob a luz forte do sol
- Se o decote e as alças combinam com as roupas íntimas de sua preferência
- Com que facilidade o vestido pode ser dobrado ou enrolado para viajar
- Se o local tem um código de vestimenta específico para a noite
Confira Vestidos e Saias ou encontre mais ideias em nosso guia sobre vestidos para férias e looks para dias ensolarados.
Combine Bodis e Peças Separadas para Resorts
Os bodis criam uma base lisa e ajustada por dentro da calça para calças de perna larga, shorts ou saias. Eles são especialmente úteis quando você deseja um look mais arrumado que permaneça no lugar enquanto caminha ou faz passeios turísticos.
A maioria dos bodis de moda não é feita para nadar. Verifique a descrição do produto e as informações do tecido antes de usá-lo na piscina ou em água salgada.
Combine um bodi neutro com:
- Calças fluidas e sandálias baixas para passeios durante o dia
- Uma saia midi estampada para o jantar
- Shorts de cintura alta e uma camisa aberta para uma tarde descontraída
- Um blazer leve ou um xale para ambientes com ar-condicionado
Explore a coleção Bodis e leia nosso guia sobre como usar bodis em férias na praia.
Uma Lista Simples de Itens para Levar ao Resort
- Dois biquínis ou conjuntos de banho para combinar
- Um maiô
- Uma saída de praia leve
- Uma camada opaca para restaurantes ou áreas comuns do hotel
- Um vestido ou macacão para o dia
- Uma saia ou calça descontraída
- Duas partes de cima ou bodis para resorts
- Sandálias baixas e um calçado mais elegante
- Um chapéu de sol, óculos de sol e uma bolsa tote prática
- Uma bolsa para trajes de banho molhados e um sabonete em barra para viagem
Cuidados com Trajes de Banho Durante a Viagem
Enxágue os trajes de banho em água doce fria após o contato com cloro, água salgada, protetor solar ou óleos corporais. Evite torcer o tecido, pois isso pode danificar as fibras elásticas. Pressione suavemente para remover o excesso de água com uma toalha e deixe o traje secar ao ar livre, longe de fontes diretas de calor intenso.
Siga sempre as instruções de cuidado da etiqueta individual do produto, pois as recomendações de lavagem e secagem podem variar de acordo com o tecido e a confecção.
Perguntas Frequentes
O que deve incluir um guarda-roupa básico para resorts?
Comece com dois ou três trajes de banho, uma saída de praia leve, uma camada opaca para o dia, um vestido casual e peças versáteis para combinar. Escolha peças que compartilhem uma paleta de cores para que possam ser combinadas facilmente.
Biquínis de cintura alta servem para todos os biotipos?
Biquínis de cintura alta estão disponíveis em diversas alturas e cortes, mas nenhum estilo único serve a todos da mesma maneira. Escolha a altura de acordo com o comprimento do seu tronco, a cobertura preferida e onde a cintura fica mais confortável.
Um maiô pode ser usado como bodi?
Alguns maiôs podem ser usados por baixo de saias, shorts ou calças. Certifique-se de que o maiô esteja seco, seja confortável para uso prolongado e adequado ao local antes de usá-lo como parte de um look.
Como escolher entre um biquíni e um maiô?
Considere sua cobertura preferida, sustentação, planos para tomar sol e atividades. Biquínis oferecem flexibilidade para combinar as peças, enquanto maiôs proporcionam um visual coordenado e podem oferecer maior cobertura no tronco.
Quantos trajes de banho devo levar?
Dois ou três trajes geralmente são suficientes para uma viagem curta, pois um pode secar enquanto outro está sendo usado. Viagens mais longas podem exigir opções adicionais, dependendo do acesso a lavanderia e das atividades planejadas.
Monte Seu Guarda-Roupa para Resorts
Um guarda-roupa bem pensado para resorts deve facilitar suas férias, não complicá-las. Escolha trajes de banho adequados às suas medidas e atividades e, em seguida, adicione algumas peças coordenadas que ofereçam a cobertura e a versatilidade necessárias durante toda a viagem.
Shop this look
From the page to your wardrobe.
Shop this look
From the page to your wardrobe.
Shop this look
From the page to your wardrobe.
