{"product_id":"mens-utility-pocket-long-sleeve-shirt","title":"Męska koszula z długim rękawem i kieszeniami użytkowymi","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePraktyczne kieszenie nadają koszuli charakter.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa koszula z długim rękawem wykorzystuje praktyczne kieszenie, akcenty na szwach i zapięcia z przodu, tworząc bardziej wyrazną alternatywę dla zwykłej koszuli zapinanej na guziki. Prosta sylwetka sprawia, że inspirowany stylem utility design łatwo wkomponować w codzienne stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNoś ją rozpiętą na t-shirt z okrągłym dekoltem jako lekką warstwę lub zapnij na guziki do chinos, gdy zależy Ci na bardziej schlętnym wyglądzie. Czerń i antracyt to stonowane wybory, podczas gdy zieleń armijna i khaki nadają bardziej roboczy charakter; kolor morelowy stanowi lżejszą alternatywę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostawca podaje poliester bez elastyczności, a także cechy oddychalności i odprowadzania wilgoci. Sprawdź wymiary odzieży, aby wybrać preferowaną ilość luzu na ramionach i w klatce piersiowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWiele kieszeni tworzy wyrazisty, inspirowany stylem utility wygląd.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetale w postaci guzików i zamka dodają atrakcyjności przodowi.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięć wariantów kolorystycznych pasuje do neutralnych i bardziej wyrazistych garderób.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowa, a zarazem praktyczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZaprojektowana do noszenia z jeansami i lekkimi warstwami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronna sylwetka, którą można stylizować na bardziej elegancko lub swobodnie, zależnie od okazji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZapoznaj się z poniższymi szczegółowymi informacjami o materiale, pielęgnacji i wymiarach odzieży, aby dokonać świadomego wyboru.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego ją pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFunkcjonalna alternatywa dla zwykłych koszul casualowych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwa do noszenia w warstwach z jeansami, chinos i dresami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProsty sposób na wprowadzenie subtelnego stylu workwear.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz zieleń armijną z czarnymi jeansami i kozakami lub załóż kolor morelowy do kremowych spodni i czystych sneakersów. Resztę stylizacji zachowaj minimalistyczną, aby detale kieszeni i zapięcia pozostały widoczne. Kup pasujące elementy w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-men-bottoms\"\u003eDół męski\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-men-shirts\"\u003eKoszule i polo męskie\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-men-outerwear\"\u003eKurtki i odzież wierzchnia męska\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Czarny, zieleń armijna, khaki, morelowy, ciemnoszary\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozmiary:\u003c\/strong\u003e S, M, L, XL, 2XL, 3XL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: klasyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePielęgnacja: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImport\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-quality-care\" style=\"border:1px solid #d9d5cc;background:#f7f6f1;padding:12px;margin:14px 0;border-radius:8px\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakość i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. Postępuj zgodnie z wszywaną etykietą pielęgnacyjną odzieży.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i jak mierzyć\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAby uzyskać najlepsze dopasowanie, porównaj te wymiary odzieży z ubraniami, które posiadasz. \u003ca href=\"\/pl\/pages\/faq?view=by-men-help#by-men-sizing\"\u003eZobacz, jak mierzyć\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary produktu w calach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: lightgray; color: black; font-weight: bold;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: lightgray; color: black; font-weight: bold;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: lightgray; color: black; font-weight: bold;\"\u003eObwód klatki piersiowej\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: lightgray; color: black; font-weight: bold;\"\u003eSzerokość ramion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background-color: lightgray; color: black; font-weight: bold;\"\u003eDługość rękawa\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e44.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e19.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e47\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e49.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e26.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary produktu w centymetrach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDługość góry (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eObwód klatki piersiowej (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSzerokość ramion (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDługość rękawa (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e106.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e62.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e113.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e49.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e77.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e119.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e64.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e79.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e125.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e52.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e82.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e132.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e53.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e67.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e83.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e138.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCentymetry zostały przeliczone z cali podanych przez dostawcę i zaokrąglone do jednego miejsca po przecinku. Należy uwzględnić standardowe różnice w pomiarach.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZwroty i wymiany\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZapoznaj się z naszą \u003ca href=\"\/pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityką zwrotów i wymian\u003c\/a\u003e, aby sprawdzić aktualne warunki i kryteria.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"by-product-safety\" style=\"margin-top:24px;padding-top:18px;border-top:1px solid #d9d5cc\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o bezpieczeństwie produktu w UE (GPSR)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie produktu:\u003c\/strong\u003e 104001280560803. Szczegółowe informacje znajdziesz w wybranym wariancie i na etykiecie odzieży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e 100% poliester.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. Postępuj zgodnie z etykietą odzieży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKontakt ze sprzedawcą:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"mailto:info@bikiniyes.com\"\u003einfo@bikiniyes.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGwarancja prawna UE:\u003c\/strong\u003e W odpowiednich przypadkach konsumenci w UE mają prawo do minimum dwuletniej gwarancji prawnej na wadliwe lub niezgodne z umową produkty.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"BY Signature","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":54495488868645,"sku":"104001280560803","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":54495488901413,"sku":"104001280561779","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":54495488934181,"sku":"104001280562305","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":54495488966949,"sku":"104001280563578","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":54495488999717,"sku":"104001280564425","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":54495489032485,"sku":"104001280565885","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":54495489065253,"sku":"104001280566531","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":54495489098021,"sku":"104001280567261","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":54495489130789,"sku":"104001280568688","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":54495489163557,"sku":"104001280569883","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":54495489196325,"sku":"104001280561020","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ 3XL","offer_id":54495489229093,"sku":"104001280561106","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":54495489261861,"sku":"104001280561202","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":54495489294629,"sku":"104001280561385","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":54495489327397,"sku":"104001280561404","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":54495489360165,"sku":"104001280561577","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XXL","offer_id":54495489392933,"sku":"104001280561697","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":54495489425701,"sku":"104001280561719","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ S","offer_id":54495489458469,"sku":"104001280561816","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ M","offer_id":54495489491237,"sku":"104001280561989","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ L","offer_id":54495489524005,"sku":"104001280562012","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ XL","offer_id":54495489556773,"sku":"104001280562113","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ XXL","offer_id":54495489589541,"sku":"104001280562233","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Morela \/ 3XL","offer_id":54495489622309,"sku":"104001280562329","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ S","offer_id":54495489655077,"sku":"104001280562427","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ M","offer_id":54495489687845,"sku":"104001280562528","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ L","offer_id":54495489720613,"sku":"104001280562697","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ XL","offer_id":54495489753381,"sku":"104001280562786","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ XXL","offer_id":54495489786149,"sku":"104001280562869","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoszary \/ 3XL","offer_id":54495489818917,"sku":"104001280562930","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/19834e59251b34ac8dfcc65df0fb6174-36a070f4-v3-Max-Origin.webp?v=1794638671","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/mens-utility-pocket-long-sleeve-shirt","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}