{"product_id":"by-signature-womens-pink-cropped-windbreaker","title":"BY Signature — Damska różowa krótka kurtka wiatrówka","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b !important;background:#171219 !important;color:#fff !important;padding:12px !important;border-radius:6px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#fff !important\"\u003eWysyłka produktów BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDostępna do wszystkich krajów, do których wysyłamy. Koszt wysyłki zostanie obliczony podczas finalizacji zamówienia. Numer przesyłki zostanie udostępniony.\u003cbr\u003eProdukty BY Signature są wysyłane oddzielnie od naszej regularnej kolekcji i wiąże się z nimi osobna opłata za wysyłkę. Standardowe progi darmowej wysyłki i promocje darmowej wysyłki nie mają zastosowania do produktów BY Signature.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003eWyjdź na spacer w \u003cstrong\u003eróżowej damskiej krótkiej kurtce wiatrówce BY Signature\u003c\/strong\u003e — lekkiej, jaskraworóżowej warstwie, która doda wyrazistego stylu podczas spacerów, podróży i codziennych stylizacji na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKrótki fason, zamek błyskawiczny na pół długości, oddychająca siateczkowa podszewka oraz regulowany kaptur i sznurki w pasie zapewniają sportową równowagę między wygodą a stylem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWyrazisty różowy kolor i krótki, sportowy fason\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwe łączenie z innymi ubraniami na codzienne przygody\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowany kaptur i dół dla spersonalizowanego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowa, a zarazem praktyczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLekka, wodoodporna warstwa zewnętrzna z poliestru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOddychająca siateczkowa podszewka pomaga zmniejszyć elektryzowanie się\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZamek błyskawiczny na pół długości i elastyczne mankiety\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoczne kieszenie z rozcięciami na drobne niezbędniki\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego ją pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTa przyciągająca wzrok krótka kurtka wiatrówka łączy praktyczne detale z niewymuszonym stylem od ulicy po kurort. Załóż ją do legginsów, szortów lub spodni z wysokim stanem, aby stworzyć świeżą codzienną stylizację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj więcej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003eproduktów BY Signature\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003estylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWierzchnia tkanina w 100% z poliestru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOddychająca siateczkowa podszewka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWodoodporna konstrukcja; nie jest przeznaczona jako w pełni wodoszczelny odzież przeciwdeszczowa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrótki fason, zamek błyskawiczny na pół długości, elastyczne mankiety\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane sznurki w kapturze i pasie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoczne kieszenie z rozcięciami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępna w rozmiarach XS–2XL; skorzystaj z poniższych tabel rozmiarów odzieży\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-quality-care\" data-by-quality-care=\"v1\" style=\"border:1px solid #ff4e8b;background:rgba(255,78,139,0.08);padding:12px;margin:14px 0;font-size:14px;line-height:1.5;color:inherit;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:14px;\"\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Jakość i pielęgnacja produktów BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZaprojektowana jako lekka, praktyczna warstwa. Prać delikatnie w chłodnej wodzie z użyciem łagodnego detergentu i suszyć na powietrzu z dala od bezpośredniego źródła ciepła. Unikaj wybielania, suszenia w suszarce bębnowej i prasowania nadruku. Zawsze stosuj się do instrukcji na metce pielęgnacyjnej dołączonej do ubrania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🚚 Wysyłka produktów BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px\"\u003eDostępna do wszystkich krajów, do których wysyłamy. Koszt wysyłki zostanie obliczony podczas finalizacji zamówienia. Numer przesyłki zostanie udostępniony. Produkty BY Signature są wysyłane oddzielnie i nie kwalifikują się do standardowych ofert darmowej wysyłki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i jak mierzyć\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"by-fit-description-help\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz pomocy w wyborze rozmiaru?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz instrukcję mierzenia i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, aby zapoznać się z naszym przewodnikiem po wymiarach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSą to \u003cstrong\u003ewymiary odzieży\u003c\/strong\u003e, a nie wymiary ciała. Długość jest mierzona pionowo, szerokość — na płasko rozłożonym ubraniu, a rękaw — zgodnie ze specyfikacją rozmiaru odzieży. Porównaj z podobną kurtką, którą posiadasz. Wymiary mogą różnić się o około ±1 cal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary odzieży — cale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"width:100%;overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDługość (cal)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSzerokość (cal)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eRękaw (cal)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e19 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e28 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e29 ½\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e20 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e30 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e21 ½\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e22 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e31 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e32 ½\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary odzieży — centymetry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"width:100%;overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eDługość (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSzerokość (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eRękaw (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e48.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e73\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e58.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e52.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e76.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e54.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e56.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e80.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e58.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e68.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:7px\"\u003e82.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZwroty i wymiany\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSzczegóły znajdziesz w naszej \u003ca href=\"\/pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityce zwrotów i wymian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"by-product-safety\" data-by-gpsr-version=\"2026-11-04\" style=\"margin-top:24px;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(180,90,130,0.25);\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o bezpieczeństwie produktów UE (GPSR)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBikini Yes\u003cbr\u003e295 Queen St E, #228\u003cbr\u003eBrampton, ON L6W 4S6, Kanada\u003cbr\u003e\u003ca href=\"mailto:info@bikiniyes.com\"\u003einfo@bikiniyes.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOsoba odpowiedzialna w UE:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSINDEN VENTURES LIMITED\u003cbr\u003eMarkou Evgenikou 11, Mesa Geitonia\u003cbr\u003e4002 Limassol, Cypr\u003cbr\u003e\u003ca href=\"mailto:gpsr@sindenventures.com\"\u003egpsr@sindenventures.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące wieku:\u003c\/strong\u003e Dla dorosłych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUstawowa gwarancja UE:\u003c\/strong\u003e 2 lata na produkty wadliwe lub niezgodne z umową, zgodnie z obowiązującym prawem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja i przechowywanie:\u003c\/strong\u003e Trzymać z dala od otwartego ognia. Stosować się do metki pielęgnacyjnej ubrania i unikać kontaktu z nadmiernym ciepłem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW razie pytań lub wątpliwości dotyczących bezpieczeństwa produktu skontaktuj się z Bikini Yes lub wyżej wymienioną osobą odpowiedzialną w UE.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":54419458261285,"sku":"7390350_15800","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Pink","offer_id":54419458294053,"sku":"7390350_15801","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Pink","offer_id":54419458326821,"sku":"7390350_15802","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Pink","offer_id":54419458359589,"sku":"7390350_15803","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":54419458392357,"sku":"7390350_15804","price":64.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Pink","offer_id":54419458425125,"sku":"7390350_15805","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-womens-pink-cropped-windbreaker-right-front.jpg?v=1794086030","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-signature-womens-pink-cropped-windbreaker","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}