{"product_id":"by-island-glow-womens-relaxed-fleece-hoodie","title":"BY Island Glow — Damska luźna bluza z kapturem z polaru","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDamska bluza z kapturem o luźnym kroju BY Island Glow\u003c\/strong\u003e nadaje codziennemu sweterowi tropikalny charakter BikiniYes. Błyszczące różowe napisy otaczają palmy, kwiaty hibiskusa, promienie słońca, fale oceanu i serce na wysokości klatki piersiowej. Mały prostokątny motyw BY pod kapturem stanowi charakterystyczne wykończenie górnej części pleców.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGruba dzianina z mieszanki bawełny, damski luźny krój i obniżona linia ramion sprawiają, że bluza jest idealną warstwą na swobodne dni, podróże i chłodniejsze wieczory. Dopasowany kaptur nie ma sznurków, a kieszeń kangurowa z przodu oraz ściągacze przy mankietach i na dole dopełniają całości. Wybierz kolor czarny, Charity Pink, Hazy Pink lub Athletic Heather.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Tropikalny charakter Island Glow\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKolorowy tropikalny motyw BikiniYes na wysokości klatki piersiowej.\u003cbr\u003eRóżowe napisy z palmami, hibiskusem, złotym słońcem, falami i sercem.\u003cbr\u003eMały motyw BY nadrukowany wysoko na plecach pod kapturem.\u003cbr\u003eCztery warianty kolorystyczne: czarny, Charity Pink, Hazy Pink i Athletic Heather.\u003cbr\u003eCzęść kolekcji BY Signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowa, a zarazem praktyczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGruba dzianina z 80% bawełny i 20% poliestru pochodzącego z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDamski luźny krój z obniżoną linią ramion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKaptur z tego samego materiału, bez sznurków.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKieszeń kangurowa z przodu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDługie rękawy ze ściągaczami przy mankietach i ściągaczem na dole.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWstępnie skurczony materiał, który pomaga zminimalizować kurczenie się.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępna w rozmiarach S, M, L, XL i 2XL.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego ją pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka dzianina o wyraźnej strukturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTropikalny kolor i charakterystyczny motyw do codziennej garderoby.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLuźny krój, który łatwo łączyć z jeansami, spodniami dresowymi lub casualowymi szortami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePraktyczna kieszeń na zewnątrz i prosty kaptur bez sznurków.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz ją z elementami z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/everyday-essentials\"\u003ekompletów lounge, spodni i niezbędników na co dzień\u003c\/a\u003e, odkryj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tops-t-shirts\"\u003etopy resortowe\u003c\/a\u003e lub znajdź więcej modeli z naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003ekolekcji BY Signature\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e80% bawełny, 20% poliestru pochodzącego z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGramatura materiału: 9,4 oz\/yd² (319 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDzianina z mieszanki bawełny o wyraźnej strukturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWstępnie skurczony materiał.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDamska luźna sylwetka z obniżoną linią ramion.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstrukcja typu pullover, długie rękawy i kaptur bez sznurków.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKieszeń kangurowa z przodu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolory: czarny, Charity Pink, Hazy Pink i Athletic Heather.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozmiary: S–2XL.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły nadruku:\u003c\/strong\u003e Tropikalny motyw na wysokości klatki piersiowej, złote akcenty i motyw BY na plecach są nadrukowane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Instrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrać w pralce w niskiej temperaturze, na lewej stronie, z podobnymi kolorami, w delikatnym programie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUżywaj łagodnego detergentu i unikaj wybielaczy oraz płynów do płukania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu lub w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze, zgodnie z etykietą pielęgnacyjną.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnikaj prasowania bezpośrednio po nadrukowanej stronie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🚚 Wysyłka BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px;\"\u003eProdukcja na zamówienie. Dostępna wyłącznie w Kanadzie 🇨🇦 i USA 🇺🇸, z numerem przesyłki. Wysyłka osobna od naszej regularnej kolekcji. Koszt wysyłki zostanie obliczony przy finalizacji zamówienia; standardowe progi darmowej wysyłki i promocje na darmową wysyłkę nie mają zastosowania. Prosimy o uwzględnienie czasu produkcji przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i jak się mierzyć\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"by-fit-description-help\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz pomocy w wyborze rozmiaru?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz instrukcję mierzenia i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, aby zapoznać się z naszym przewodnikiem po wymiarach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#111;border:1px solid #ff4e8b;padding:16px;margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Schemat pomiarów ciała wskazujący miejsca pomiaru klatki piersiowej, talii i bioder\" style=\"display:block;width:100%;max-width:280px;height:auto;margin:0 auto;filter:invert(1) hue-rotate(180deg) brightness(6);\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak mierzyć swoje ciało:\u003c\/strong\u003e Zmierz obwód najszerszej części klatki piersiowej\/biustu, naturalnej talii i najszerszej części bioder. Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie, ale ściśle. Schemat pokazuje miejsca pomiaru ciała; skorzystaj z poniższych opisów, aby odróżnić zalecenia dotyczące rozmiaru ciała dla tego produktu od wymiarów odzieży.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRzeczywiste wymiary odzieży.\u003c\/strong\u003e Tabele pokazują szerokość i długość bluzy. Połóż podobną bluzę, którą posiadasz, na płasko, nie rozciągając jej. Zmierz szerokość ciała od pachy do pachy, a następnie od najwyższego punktu ramienia obok dekoltu w dół do dołu bluzy. Porównaj z poniższymi danymi i weź pod uwagę preferowany krój oraz miejsce na warstwy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość ciała jest mierzona na płasko przez odzież.\u003c\/strong\u003e Użyj wymiarów tego produktu przy wyborze rozmiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów odzieży — cale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable aria-label=\"Wymiary bluzy o luźnym kroju w calach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eSzerokość ciała — na płasko (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eDługość ciała (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e23 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e24 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e24 ½\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e24 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e26 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e25 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e27 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów odzieży — centymetry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable aria-label=\"Wymiary bluzy o luźnym kroju w centymetrach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eSzerokość ciała — na płasko (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eDługość ciała (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e60.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e62.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e62.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e62.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e64.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e70.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;white-space:nowrap;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWymiary są przybliżone. Kolory mogą się nieznacznie różnić w zależności od oświetlenia i ustawień ekranu. Przed złożeniem zamówienia zapoznaj się z wymiarami odzieży.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54365958471973,"sku":"3289846_32018","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54365958504741,"sku":"3289846_32028","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54365958537509,"sku":"3289846_32038","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54365958570277,"sku":"3289846_32048","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":54365958603045,"sku":"3289846_32058","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charity Pink \/ S","offer_id":54365958635813,"sku":"3289846_32020","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charity Pink \/ M","offer_id":54365958668581,"sku":"3289846_32030","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charity Pink \/ L","offer_id":54365958701349,"sku":"3289846_32040","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charity Pink \/ XL","offer_id":54365958734117,"sku":"3289846_32050","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Charity Pink \/ XXL","offer_id":54365958766885,"sku":"3289846_32060","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hazy Pink \/ S","offer_id":54365958799653,"sku":"3289846_32022","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hazy Pink \/ M","offer_id":54365958832421,"sku":"3289846_32032","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hazy Pink \/ L","offer_id":54365958865189,"sku":"3289846_32042","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hazy Pink \/ XL","offer_id":54365958897957,"sku":"3289846_32052","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hazy Pink \/ XXL","offer_id":54365958930725,"sku":"3289846_32062","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ S","offer_id":54365958963493,"sku":"3289846_32017","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ M","offer_id":54365958996261,"sku":"3289846_32027","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ L","offer_id":54365959029029,"sku":"3289846_32037","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ XL","offer_id":54365959061797,"sku":"3289846_32047","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletic Heather \/ XXL","offer_id":54365959094565,"sku":"3289846_32057","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/women-s-relaxed-fleece-hoodie-by-island-glow-1265441822.jpg?v=1793505189","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-island-glow-womens-relaxed-fleece-hoodie","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}