{"product_id":"by-island-glow-womens-heavyweight-cropped-zip-up-hoodie","title":"BY Island Glow — Gruba damska krótka bluza z kapturem na zamek","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDostawa produktów BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDostępna we wszystkich krajach, do których wysyłamy. Koszt dostawy zostanie obliczony podczas finalizacji zamówienia. Zapewniamy numer do śledzenia przesyłki.\u003cbr\u003eProdukty BY Signature są wysyłane oddzielnie od naszej regularnej kolekcji i wiąże się z nimi osobna opłata za dostawę. Standardowe progi darmowej dostawy oraz promocje na darmową dostawę nie mają zastosowania do produktów BY Signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnergia wyspy. Codzienna postawa.\u003c\/strong\u003e Damska krótka bluza z kapturem o zwiększonej gramaturze BY Island Glow łączy kolorowy motyw BikiniYes na piersi z odważnym różowym napisem na plecach. Wybierz kolor czarny dla wyrazistego kontrastu lub kamienisty dla subtelnego, neutralnego wyglądu z charakterystycznym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGęsty, miękko szczotkowany materiał drelin zapewnia modelowi wyraźną strukturę. Obniżone ramiona, krótki krój i luźny fason tworzą nowoczesną, swobodną sylwetkę — łatwo ją założyć na dopasowaną koszulkę i zestawić z jeansami z wysokim stanem, legginsami lub spodniami dresowymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTropikalny motyw na piersi z różowym napisem BikiniYes, palmami, kwiatami i turkusową falą.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDuży różowy napis BikiniYes na plecach, pod kapturem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrótki, modelujący krój o luźnych proporcjach.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępne w kolorach czarnym i kamienistym, idealnych do codziennych stylizacji.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły motywu:\u003c\/strong\u003e Kolorowy motyw na piersi, różowy napis na plecach i efekty podkreślenia są częścią nadruku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWytrzymały, szczotkowany materiał o gramaturze 15 oz\/yd² (500 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGładka zewnętrzna warstwa z bawełny organicznej i miękkie, szczotkowane wnętrze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodwójna, podszewka kaptura z tego samego materiału.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdsłonięty metalowy zamek błyskawiczny z przodu o pełnej długości.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDługie rękawy z bawełnianymi ściągaczami na mankietach i dole.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodwójne przeszycia dekoracyjne zapewniające staranne wykończenie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępne w rozmiarach S–2XL.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSubtelny tropikalny akcent z przodu i odważny napis z tyłu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriały o zwiększonej gramaturze nadają sylwetce strukturę i zapewniają przytulne odczucie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrótki krój naturalnie komponuje się z ubraniami z wysokim stanem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePełny zamek błyskawiczny ułatwia zakładanie na inne ubrania oraz noszenie bluzy otwartej lub zamkniętej.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZałóż ją na dopasowaną koszulkę na ramiączkach lub koszulkę, a następnie dodaj jeansy z wysokim stanem, legginsy lub luźne spodnie. Odkryj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/everyday-essentials\"\u003eCodzienne niezbędniki\u003c\/a\u003e, poznaj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/new-arrivals\"\u003eNowości\u003c\/a\u003e lub znajdź więcej oryginalnych motywów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003eKolekcji BY Signature\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał zewnętrzny: 80% bawełny organicznej, czesanej i przędzonej na pierśce oraz 20% poliestru z recyklingu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzczotkowany materiał drelinowy o strukturze 3-end z zewnętrzną warstwą z 100% bawełny organicznej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGramatura materiału: 15 oz\/yd² (500 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDamski luźny, pudełkowaty krój z obniżonymi ramionami i krótkim dołem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodwójna podszewka kaptura z tego samego materiału i odsłonięty metalowy zamek błyskawiczny z przodu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBawełniany ściągacz 1 × 1 bez elastanu na mankietach i dole.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodwójne przeszycia dekoracyjne na dole, mankietach i otworach na ręce.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolory: czarny i kamienisty.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozmiary: S, M, L, XL i 2XL.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga dotycząca rozmiarów:\u003c\/strong\u003e Są to rozmiary oznaczone zgodnie z normami UE. Jeśli zazwyczaj wybierasz rozmiary według standardu USA, dołączone wskazówki dotyczące dopasowania zalecają wybór rozmiaru o jeden większego. Przed złożeniem zamówienia porównaj krótki krój i wymiary na płasko podane poniżej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-quality-care\" data-by-quality-care=\"v1\" style=\"border:1px solid #ff4e8b;background:rgba(255,78,139,0.08);padding:12px;margin:14px 0;font-size:14px;line-height:1.5;color:inherit;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;font-size:14px;\"\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Jakość i pielęgnacja produktów BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;\"\u003eDruk DTFlex zapewnia żywe kolory i elastyczne wykończenie tropikalnego motywu na piersi oraz różowego napisu na plecach. Delikatna pielęgnacja pomaga zachować wzór i miękki materiał drelinowy. Postępuj zgodnie z etykietą pielęgnacyjną odzieży oraz poniższymi wskazówkami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWywróć na lewą stronę i pierz w pralce w zimnej wodzie w delikatnym programie z podobnymi kolorami i łagodnym detergentem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnikaj wybielaczy i płynów do płukania. Nie czyść chemicznie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSusz na powietrzu, aby zapewnić najdelikatniejsze wykończenie, lub susz w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW razie potrzeby prasuj na zimno od wewnętrznej strony. Nie przykładaj bezpośredniego źródła ciepła do nadruku.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i sposób mierzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"by-fit-description-help\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz pomocy w wyborze rozmiaru?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz instrukcję mierzenia i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, aby zapoznać się z naszym przewodnikiem po wymiarach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObie tabele przedstawiają rzeczywiste \u003cstrong\u003ewymiary odzieży\u003c\/strong\u003e. Porównaj je z podobną bluzą z kapturem rozłożoną na płasko. \u003cstrong\u003eA — Połowa klatki piersiowej:\u003c\/strong\u003e zmierz szerokość pod pachami. \u003cstrong\u003eB — Długość:\u003c\/strong\u003e zmierz od najwyższego punktu ramienia do dolnego brzegu. \u003cstrong\u003eC — Rękaw:\u003c\/strong\u003e zmierz od szwu obniżonego ramienia do mankietu. Szerokość połowy klatki piersiowej jest oddzielna od obwodu klatki piersiowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela 1 — Wymiary odzieży w calach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\" style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable aria-label=\"Wymiary krótkiej bluzy z kapturem w calach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eA — Połowa klatki piersiowej (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eB — Długość (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eC — Rękaw (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e23.25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e19.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e20.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e24.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e20.25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e20.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e21.25\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e21.75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e21.75\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e22.75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 5px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWartości centymetrowe zostały obliczone na podstawie wymiarów w calach i zaokrąglone do jednego miejsca po przecinku. Należy uwzględnić do 1 cala różnicy w wymiarach odzieży. Dopasowanie zależy od budowy ciała i preferencji stylizacyjnych.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZwroty i wymiany\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObowiązuje nasza dotychczasowa \u003ca href=\"\/pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityka zwrotów i wymian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":54408707834149,"sku":"8402872_52900","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":54408707866917,"sku":"8402872_52902","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":54408707899685,"sku":"8402872_52904","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":54408707932453,"sku":"8402872_52906","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XXL","offer_id":54408707965221,"sku":"8402872_52908","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stone \/ S","offer_id":54408707997989,"sku":"8402872_52901","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stone \/ M","offer_id":54408708030757,"sku":"8402872_52903","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stone \/ L","offer_id":54408708063525,"sku":"8402872_52905","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stone \/ XL","offer_id":54408708096293,"sku":"8402872_52907","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stone \/ XXL","offer_id":54408708129061,"sku":"8402872_52909","price":73.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-island-glow-womens-heavyweight-cropped-zip-up-hoodie-black-front.jpg?v=1794021373","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-island-glow-womens-heavyweight-cropped-zip-up-hoodie","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}