{"product_id":"by-island-glow-womens-black-turquoise-high-waisted-yoga-leggings","title":"BY Island Glow — Damskie czarne i turkusowe legginsy do jogi z wysokim stanem","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDamskie czarne i turkusowe legginsy do jogi z wysokim stanem BY Island Glow\u003c\/strong\u003e łączą tropikalny wzór BikiniYes z elegancką czarną sylwetką. Kontrastujący biały, wypukły pas zawiera niewielki złoty monogram BY, a kolorowe tropikalne napisy i turkusowe akcenty nadają nogawkom wyjątkowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMiękka tkanina z mikrofibry o elastyczności w czterech kierunkach porusza się razem z Tobą podczas jogi, delikatnego rozciągania i codziennych aktywności. Dopasowany krój i długie nogawki łatwo zestawić z prostym topem, koszulką oversize lub ulubionymi casualowymi warstwami.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Charakterystyczny styl Island Glow\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCzarne legginsy do jogi z tropikalnym wzorem BikiniYes.\u003cbr\u003eTurkusowe graficzne akcenty wzdłuż nogawki.\u003cbr\u003eKontrastujący biały, wysoki pas z monogramem BY w kolorze złota.\u003cbr\u003eDopasowana sylwetka o pełnej długości.\u003cbr\u003eCzęść kolekcji BY Signature Collection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGładka, wygodna nić z mikrofibry.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność w czterech kierunkach wzdłuż i w poprzek tkaniny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWypukły pas tworzący sylwetkę z wysokim stanem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrecyzyjne cięcie i ręczne szycie po nadruku.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępne w rozmiarach XS, S, M, L i XL.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukcja na zamówienie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego je pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTropikalny wzór nadaje klasycznym czarnym legginsom charakterystyczny styl.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiały pas tworzy wyraźny kontrast kolorystyczny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, elastyczna tkanina zapewnia wygodę podczas jogi i noszenia na co dzień.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTurkusowe akcenty dodają zabawczego, nadmorskiego charakteru.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwo je zestawić z codziennymi topami i warstwami BY.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw z topem lub koszulką z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tops-t-shirts\"\u003eResort Tops\u003c\/a\u003e, odkryj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/everyday-essentials\"\u003eKomplety lounge, spodnie i niezbędniki na co dzień\u003c\/a\u003e lub znajdź więcej wzorów w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003ekolekcji BY Signature Collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSpecyfikacja produkcji w USA: 78% poliester, 22% elastan; 8,56 oz\/yd² (290 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpecyfikacja produkcji w UE: 84% poliester, 16% elastan; 6,78 oz\/yd² (230 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład i gramatura tkaniny zależą od miejsca produkcji.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGładka mikrofibra o elastyczności w czterech kierunkach.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWypukły pas; dopasowane, pełne nogawki.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolor: czarny z białym pasem, turkusowymi akcentami i wielokolorowym tropikalnym wzorem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKomponenty produktu pochodzą z Meksyku i Chin.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozmiary: XS–XL. Przed złożeniem zamówienia sprawdź poniższe wymiary.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły nadruku:\u003c\/strong\u003e Tropikalny wzór, turkusowe akcenty i złoty monogram BY są nadrukowane. W miejscach z podwójną warstwą detale z wewnętrznej warstwy tkaniny mogą być delikatnie widoczne, zwłaszcza w przypadku jaśniejszych wzorów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Instrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePodczas prania i suszenia postępuj zgodnie z etykietą pielęgnacyjną odzieży. Unikaj bezpośredniego prasowania nadrukowanych wzorów. Unikaj szorstkich powierzchni, które mogą wyciągać białe włókna i uszkadzać tkaninę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🚚 Wysyłka BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px;\"\u003eProdukcja na zamówienie. Dostępne wyłącznie w Kanadzie 🇨🇦 i USA 🇺🇸, z możliwością śledzenia przesyłki. Wysyłane oddzielnie od naszej regularnej kolekcji. Koszt wysyłki jest obliczany przy finalizacji zamówienia; standardowe progi darmowej wysyłki i promocje na darmową wysyłkę nie mają zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i jak się mierzyć\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"by-fit-description-help\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz pomocy w wyborze rozmiaru?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz instrukcję mierzenia i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, aby zapoznać się z naszym przewodnikiem po wymiarach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary ciała:\u003c\/strong\u003e Zmierz obwód naturalnej talii i najszerszej części bioder, trzymając centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Są to wymiary ciała, a nie wymiary legginsów rozłożonych na płasko.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#111;border:1px solid #ff4e8b;padding:16px;margin:16px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/ce\/ce80c9057c5af3b6edbdfcd52129c1eb_l?v=1674466866\" alt=\"Schemat pomiarów ciała pokazujący położenie talii i bioder do wyboru rozmiaru legginsów\" style=\"display:block;width:100%;max-width:280px;height:auto;margin:0 auto;filter:invert(1) hue-rotate(180deg) brightness(6);\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów ciała — cale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"width:100%;overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable aria-label=\"Wymiary ciała do legginsów do jogi w calach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eTalia (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eBiodra (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eXS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e25 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e35 ⅜\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e26 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e28 ⅜\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e38 ⅝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e31 ½\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e41 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e34 ⅝\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e44 ⅞\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów ciała — centymetry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive\" style=\"width:100%;overflow-x:auto;\"\u003e\u003ctable aria-label=\"Wymiary ciała do legginsów do jogi w centymetrach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eTalia (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;background:#ff4e8b;color:#000;\"\u003eBiodra (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eXS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e90\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e94\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e72\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e98\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e106\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e88\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:9px;border:1px solid #ff4e8b;\"\u003e114\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKolory i rozmieszczenie nadruku mogą się nieznacznie różnić. Dopasowanie zależy od sylwetki i preferencji osobistych. Przed złożeniem zamówienia zapoznaj się z wymiarami tego produktu.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"XS","offer_id":54376778432805,"sku":"6595132_8353","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54376778465573,"sku":"6595132_8354","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54376778498341,"sku":"6595132_8355","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54376778531109,"sku":"6595132_8356","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54376778563877,"sku":"6595132_8357","price":44.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/all-over-print-yoga-leggings-white-front-6ae97fd3c9dee.jpg?v=1793687531","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-island-glow-womens-black-turquoise-high-waisted-yoga-leggings","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}