{"product_id":"by-classic-script-womens-gold-logo-relaxed-v-neck-t-shirt","title":"BY Classic Script — Damski luźny T-shirt z dekoltem w serek i złotym logo","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px\"\u003e\u003cstrong\u003eWysyłka BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDostępna do wszystkich krajów, do których wysyłamy. Koszt wysyłki jest obliczany przy finalizacji zamówienia. Przesyłka jest monitorowana.\u003cbr\u003eProdukty BY Signature są wysyłane oddzielnie od naszej regularnej kolekcji i wiąże się z nimi osobny koszt wysyłki. Standardowe progi darmowej wysyłki i promocje na darmową wysyłkę nie mają zastosowania do produktów BY Signature.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaskrawy turkus. Złoty napis BikiniYes.\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eDamska luźna koszulka z głębokim dekoltem w serek i złotym logo BY Classic Script\u003c\/strong\u003e dodaje odrobinę koloru miękkiej, lekkiej koszulce z dżerseju. Złoty napis BikiniYes z ciemnym obrysem znajduje się na środku klatki piersiowej, a mniejszy, pasujący detal – poniżej dekoltu z tyłu. Luźny krój i głęboki dekolt w serek sprawiają, że koszulka swobodnie układa się na jeansach, lnianych szortach lub stroju kąpielowym w drodze na plażę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZłoty napis BikiniYes na środku klatki piersiowej i mniejszy detal z tyłu dekoltu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGłęboki dekolt w serek i krótkie rękawy w luźnym fasonie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępna w kolorach: turkusowym, jednolitym czarnym mieszanym, ciemnoszarym melanżowym, łupkowym melanżowym, malinowym, różanym melanżowym i jednolitym białym mieszanym\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowa, a zarazem praktyczna\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLekki dżerson o gramaturze 4,2 oz\/yd² (142,4 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, gładka przędza 32-singles z bocznymi szwami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwa do noszenia w warstwach pod lekką kurtką lub luźno z wysokim szortami\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego ją pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGłęboki dekolt pozostawia miejsce na ulubiony łańcuszek lub warstwowy naszyjnik\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLuźny fason zapewnia swobodę ruchów i pasuje do swobodnego włożenia przodu koszulki w szorty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePasujący detal z tyłu podkreśla złoty napis\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz turkus z białym lnem lub jasnoniebieskim denimem i prostą złotą biżuterią. Przejrzyj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/tops-t-shirts\"\u003eTopy resortowe\u003c\/a\u003e, aby znaleźć więcej łatwych do noszenia warstw, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/everyday-essentials\"\u003eNiezbędniki na co dzień\u003c\/a\u003e dla luźnych dołów lub odkryj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003eKolekcję BY Signature\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękki dżerson o luźnym damskim kroju\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolory melanżowe zawierają 52% czesionego i przędzonego na pierśce bawełny oraz 48% poliestru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrótkie rękawy, dekolt w serek i boczne szwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozmiary S–2XL. Porównaj szerokość klatki piersiowej na płasko z koszulką, która już masz i która dobrze na Tobie leży.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-quality-care\" data-by-quality-care=\"v1\" style=\"border:1px solid #ff4e8b;background:rgba(255,78,139,.08);padding:12px;margin:14px 0;font-size:14px\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Jakość i pielęgnacja BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePostępuj zgodnie z dołączoną metką pielęgnacyjną. W przypadku nadruku pierz koszulkę na lewą stronę i pierz w zimnej wodzie z podobnymi kolorami oraz łagodnym detergentem. Unikaj wybielaczy i wysokiej temperatury. Susz wieszaniem lub w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze, jeśli pozwala na to metka pielęgnacyjna. Nie prasuj nadrukowanych obszarów.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i jak mierzyć\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"by-fit-description-help\"\u003e\u003cstrong\u003ePotrzebujesz pomocy w wyborze rozmiaru?\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz Jak mierzyć i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-measurement-diagram\" style=\"border:1px solid #ff4e8b;padding:12px;margin:14px 0;border-radius:9px;text-align:center\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-classic-script-relaxed-v-neck-tee-measurement-diagram.png?v=1794463535\" alt=\"Schemat koszulki z dekoltem w serek pokazujący A, długość od ramienia do dołu, oraz B, szerokość klatki piersiowej na płasko\" width=\"760\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:480px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003ePołóż podobną koszulkę na płasko, nie rozciągając jej. \u003cstrong\u003eA — Długość:\u003c\/strong\u003e Mierz od najwyższego punktu ramienia obok dekoltu do dołu. \u003cstrong\u003eB — Szerokość klatki piersiowej na płasko:\u003c\/strong\u003e Mierz w linii prostej od szwu pod pachą do szwu pod pachą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela 1 — Wymiary gotowego ubrania w calach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\n\n\u003ctable aria-label=\"Wymiary gotowej koszulki z dekoltem w serek w calach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#161016\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eA — Długość (cal)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eB — Szerokość klatki piersiowej na płasko (cal)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e18 ½\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:rgba(255,78,139,.08)\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e25 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e26 ½\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:rgba(255,78,139,.08)\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e27 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela 2 — Wymiary gotowego ubrania w centymetrach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\n\n\u003ctable aria-label=\"Wymiary gotowej koszulki z dekoltem w serek w centymetrach\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#161016\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eA — Długość (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eB — Szerokość klatki piersiowej na płasko (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e47.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:rgba(255,78,139,.08)\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e65.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e67.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:rgba(255,78,139,.08)\"\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003eXL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e69.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e61.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e2XL\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #c985a0;padding:8px;text-align:center\"\u003e66.0\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSugerowane zakresy obwodu klatki piersiowej w calach\u003c\/strong\u003e S 34–37 · M 38–41 · L 42–45 · XL 46–49 · 2XL 50–53.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWymiary gotowego ubrania są przybliżone i mogą różnić się do 2 cali (5 cm).\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Turquoise \/ S","offer_id":54464924746021,"sku":"5300615_23529","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ M","offer_id":54464924778789,"sku":"5300615_23530","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ L","offer_id":54464924811557,"sku":"5300615_23531","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ XL","offer_id":54464924844325,"sku":"5300615_23532","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Turquoise \/ XXL","offer_id":54464924877093,"sku":"5300615_23533","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid Black Blend \/ S","offer_id":54464923926821,"sku":"5300615_19863","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid Black Blend \/ M","offer_id":54464923959589,"sku":"5300615_19864","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid Black Blend \/ L","offer_id":54464923992357,"sku":"5300615_19865","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid Black Blend \/ XL","offer_id":54464924025125,"sku":"5300615_19866","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid Black Blend \/ XXL","offer_id":54464924057893,"sku":"5300615_19867","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ S","offer_id":54464924090661,"sku":"5300615_19858","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ M","offer_id":54464924123429,"sku":"5300615_19859","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ L","offer_id":54464924156197,"sku":"5300615_19860","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ XL","offer_id":54464924188965,"sku":"5300615_19861","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dark Grey Heather \/ XXL","offer_id":54464924221733,"sku":"5300615_19862","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Slate \/ S","offer_id":54464924254501,"sku":"5300615_19883","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Slate \/ M","offer_id":54464924287269,"sku":"5300615_19884","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Slate \/ L","offer_id":54464924320037,"sku":"5300615_19885","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Slate \/ XL","offer_id":54464924352805,"sku":"5300615_19886","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Slate \/ XXL","offer_id":54464924385573,"sku":"5300615_19887","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ S","offer_id":54464924418341,"sku":"5300615_23519","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ M","offer_id":54464924451109,"sku":"5300615_23520","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ L","offer_id":54464924483877,"sku":"5300615_23521","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ XL","offer_id":54464924516645,"sku":"5300615_23522","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Berry \/ XXL","offer_id":54464924549413,"sku":"5300615_23523","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Mauve \/ S","offer_id":54464924582181,"sku":"5300615_19868","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Mauve \/ M","offer_id":54464924614949,"sku":"5300615_19869","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Mauve \/ L","offer_id":54464924647717,"sku":"5300615_19870","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Mauve \/ XL","offer_id":54464924680485,"sku":"5300615_19871","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Mauve \/ XXL","offer_id":54464924713253,"sku":"5300615_19872","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid White Blend \/ S","offer_id":54464924909861,"sku":"5300615_19873","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid White Blend \/ M","offer_id":54464924942629,"sku":"5300615_19874","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid White Blend \/ L","offer_id":54464924975397,"sku":"5300615_19875","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid White Blend \/ XL","offer_id":54464925008165,"sku":"5300615_19876","price":40.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Solid White Blend \/ XXL","offer_id":54464925040933,"sku":"5300615_19877","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-classic-script-gold-logo-v-neck-tee-turquoise-portrait.jpg?v=1794463131","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-classic-script-womens-gold-logo-relaxed-v-neck-t-shirt","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}