{"product_id":"by-classic-script-womens-black-cream-knitted-quarter-zip-sweater","title":"BY Classic Script — Damski czarno-kremowy dzianinowy sweter z zapięciem do połowy z przodu","description":"\u003cdiv class=\"by-signature-description\"\u003e\n\n\u003cp style=\"border:1px solid #ff4e8b;background:#171219;color:#fff;padding:12px;border-radius:6px\"\u003e\u003cstrong\u003eWysyłka BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDostępna do krajów, do których wysyłamy. Koszt wysyłki jest obliczany przy finalizacji zamówienia i obejmuje śledzenie przesyłki. Produkty BY Signature są wysyłane oddzielnie, a standardowe progi darmowej wysyłki i promocje nie mają do nich zastosowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBY Classic Script — Damski czarny i kremowy dzianinowy sweter z zapięciem na zamek do połowy\u003c\/strong\u003e nadaje elegancki, sportowy charakter przytulnym codziennym stylizacjom. Głęboko czarny dzianinowy korpus otaczają kontrastujące kremowe kołnierzyki, mankiety i doły, a na piersi znajduje się subtelny napis BikiniYes. Krótki zamek błyskawiczny z przodu pozwala nosić go z rozpiętym dekoltem lub zapinanym na zamek, aby uzyskać schludny, dopasowany wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eŁącz go z jeansami i sneakersami dla swobodnych weekendów lub zakładaj na ulubione basicowe ubrania, gdy zrobi się chłodniej. Stonowany kontrast kolorów i charakterystyczne logo sprawiają, że jest to wszechstronny element garderoby w niepowtarzalnym stylu Bikini Yes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKlasyczny czarny dzianin z kremowym kołnierzykiem, mankietami i dołem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharakterystyczny motyw BikiniYes na piersi dla eleganckiego, markowego wykończenia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSportowy dekolt z zapięciem na zamek do połowy i swobodny krój.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWszechstronny, wyrazisty element stylizacji na codzienne dni, podróże i chłodniejsze wieczory.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni dzianinowa konstrukcja z mieszanki bawełny, zapewniająca miękkość.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDekolt z zapięciem na zamek do połowy pozwala dostosować go do preferowanego wyglądu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDługie rękawy i kontrastowe wykończenie imitujące prążkowanie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygodny, swobodny krój ułatwiający warstwowe stylizacje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDostępny w rozmiarach S, M i L.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePonadczasowe połączenie czerni i kremu pasuje do niemal każdej codziennej garderoby.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrótki zamek dodaje eleganckiego akcentu bez rezygnacji z wygody.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharakterystyczne logo na piersi nadaje projektowi indywidualny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięknie komponuje się z jeansami, legginsami i codziennymi spodniami.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdkryj więcej w \u003ca href=\"\/pl\/collections\/by-signature-collection\"\u003ekolekcji BY Signature\u003c\/a\u003e, sprawdź \u003ca href=\"\/pl\/collections\/everyday-essentials\"\u003ekomplety domowe, spodnie i niezbędne elementy codziennej garderoby\u003c\/a\u003e lub przejrzyj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/new-arrivals\"\u003enowości\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e55% bawełna, 45% poliester.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWaga materiału: 13,27 oz\/yd² (450 g\/m²).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eW pełni dzianinowy materiał o miękkiej strukturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSwobodny krój unisex, zaprezentowany tutaj jako odzież dzianinowa dla kobiet.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolor: czarny z kremowymi kontrastowymi wykończeniami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozmiary: S, M, L.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKolory mogą nieznacznie różnić się w zależności od ekranu i rzeczywistego oświetlenia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cdiv class=\"by-quality-care\" style=\"border:1px solid #ff4e8b;background:rgba(255,78,139,.08);padding:12px;margin:14px 0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Jakość i pielęgnacja BY Signature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDbaj o swój dzianinowy sweter, stosując się do instrukcji na metce odzieży. Dołączona instrukcja zaleca pranie w temperaturze 30–40°C. Po pierwszym praniu może wystąpić niewielkie kurczenie. Stosuj się do instrukcji na metce dotyczących suszenia i innych zaleceń, aby zachować strukturę dzianiny i kontrastowe wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e📏 Znajdź swój rozmiar — Tabela rozmiarów i instrukcja mierzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/pages\/how-to-measure\" data-by-fit-trigger=\"\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"by-fit-modal\"\u003e\u003cstrong\u003eOtwórz instrukcję mierzenia i znajdź swój rozmiar\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZmierzyć obwód najszerszej części klatki piersiowej, naturalnej talii i najszerszej części bioder. Tabele przedstawiają wymiary ciała, a nie swetra rozłożonego na płasko. Uwzględnij preferowaną ilość luzu na warstwowe stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów ciała — cale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#000\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eKlatka piersiowa (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eTalia (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eBiodra (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e37 ¾\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e31 ½\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e38 ⅝\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e39 ⅜\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e33 ⅛\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e40 ⅛\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e42 ½\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e36 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e43 ¼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela rozmiarów ciała — centymetry\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\" style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:14px\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background:#ff4e8b;color:#000\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eKlatka piersiowa (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eTalia (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eBiodra (cm)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e96\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e98\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#1d1d1d;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e84\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e102\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#111;color:#fff\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e108\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e92\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ff4e8b\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZwroty i wymiany\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eObowiązuje nasza \u003ca href=\"\/pl\/policies\/refund-policy\"\u003epolityka zwrotów i wymian\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"by-product-safety\" data-by-gpsr-version=\"2026-11-04\" style=\"margin-top:24px;padding-top:18px;border-top:1px solid rgba(180,90,130,0.25);\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o bezpieczeństwie produktów UE (GPSR)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBikini Yes\u003cbr\u003e295 Queen St E, #228\u003cbr\u003eBrampton, ON L6W 4S6, Kanada\u003cbr\u003e\u003ca href=\"mailto:info@bikiniyes.com\"\u003einfo@bikiniyes.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOsoba odpowiedzialna w UE:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSINDEN VENTURES LIMITED\u003cbr\u003eMarkou Evgenikou 11, Mesa Geitonia\u003cbr\u003e4002 Limassol, Cypr\u003cbr\u003e\u003ca href=\"mailto:gpsr@sindenventures.com\"\u003egpsr@sindenventures.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące wieku:\u003c\/strong\u003e Dla dorosłych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUstawowa gwarancja UE:\u003c\/strong\u003e 2 lata na towary wadliwe lub niezgodne z umową, zgodnie z obowiązującym prawem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja i przechowywanie:\u003c\/strong\u003e Trzymać z dala od otwartego ognia. Stosować się do instrukcji na metce odzieży i unikać nadmiernego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eW razie pytań lub wątpliwości dotyczących bezpieczeństwa produktu skontaktuj się z Bikini Yes lub wyżej wymienioną osobą odpowiedzialną w UE.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny i kremowy \/ S","offer_id":54424192975141,"sku":"5106864_53476","price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny i kremowy \/ M","offer_id":54424193007909,"sku":"5106864_53477","price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny i kremowy \/ L","offer_id":54424193040677,"sku":"5106864_53478","price":67.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-classic-script-womens-black-cream-knitted-quarter-zip-sweater-model-front.jpg?v=1794189337","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/products\/by-classic-script-womens-black-cream-knitted-quarter-zip-sweater","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}