{"title":"Komplety bikini","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eOdkryj naszą starannie dobraną kolekcję damskich kompletów bikini — zaprojektowanych z myślą o komforcie, pewności siebie i nowoczesnym stylu plażowym. Nasze dwuczęściowe zestawy kąpielowe, wyposażone w stabilizujące góry, podkreślające figurę fasony i gładkie materiały, zapewnią idealne dopasowanie każdego dnia na plaży i podczas wakacyjnych wyjazdów.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eSkorzystaj z 30-dniowego prawa do zwrotu i kupuj bez obaw.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"frill-trill-halter-neck-bikini-set","title":"Komplet bikini z kołnierzykiem halter i falbankami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z marszczonym wykończeniem i dekoltem halter\u003c\/strong\u003e to miękki, kobiecy strój kąpielowy, który od razu po założeniu sprawia wrażenie, jakbyś nie wkładała w niego żadnego wysiłku. Delikatne marszczenia i korzystny dekolt halter dodają mu lekkości i podkreślają figurę, zachowując przy tym swobodny, figlarny i elegancki charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMinimalistyczne, wiązane po bokach majtki zapewniają łatwą regulację, a teksturowy top dodaje mu wystarczająco dużo detali, by wyróżniał się na tle innych – idealny na plażowe dni, relaks przy basenie lub spokojne chwile w kurorcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Niewymuszony wyraz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo bikini, które zakładasz i od razu czujesz się w nim świetnie.\u003cbr\u003e\nMiękkie, kobiece i łatwe do noszenia.\u003cbr\u003e\nMarszczenia dodają mu subtelnego ruchu i podkreślają figurę.\u003cbr\u003e\nLekkie, figlarne i naturalnie podkreślające sylwetkę.\u003cbr\u003e\nTo właśnie ten model, po który sięgasz, gdy chcesz bez wysiłku poczuć się pięknie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt halter zapewniający regulację, wsparcie i dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Marszczone wykończenie dodające tekstury i podkreślające figurę\u003cbr\u003e\n• Majtki wiązane po bokach zapewniające regulację\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina, która porusza się wraz z ciałem\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnący materiał idealny na dni spędzane na plaży i przy basenie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Marszczenia dodają mu miękkiego, kobiecego charakteru\u003cbr\u003e\n• Lekki i wygodny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Regulowane dopasowanie zapewniające większy komfort i podkreślenie figury\u003cbr\u003e\n• Łatwy do noszenia zarówno podczas pływania, jak i relaksu\u003cbr\u003e\n• Figlarne bikini, które wciąż zachowuje elegancki charakter\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPołącz go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub zestaw go z propozycjami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKomplet bikini z marszczonym wykończeniem i dekoltem halter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp majtek: wiązane po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: dwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: pantera, jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: wiązanie, marszczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSkład materiałowy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePantera: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJednolity: 80% poliamid, 20% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31-33\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24-26\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34-35\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33-35\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26-28\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35-37\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35-37\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28-30\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37-39\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0; padding:16px; border:1px solid #d8d8d8; border-radius:9px; background:rgba(180,150,150,.045); line-height:1.55; text-align:left;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eW przypadku dwuczęściowego stroju kąpielowego zmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003etalię\u003c\/strong\u003e w jej naturalnie najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli góra jest rozmiarowana pod biust, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja kobiecych wymiarów ciała pokazująca, jak mierzyć biust, talię i biodra\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;border-radius:8px;background:#ffffff;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSprawdź tabelę rozmiarów powyżej:\u003c\/strong\u003e Wymiary ciała opisują Twoją sylwetkę, natomiast wymiary produktu lub odzieży określają przedmiot i mogą być mierzone na płasko. Nie są one zamienne. Wybierając rozmiar, skorzystaj z rzeczywistej tabeli rozmiarów przeznaczonej dla tego modelu.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Lampart \/ S","offer_id":50782913331493,"sku":"100100290222138","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ M","offer_id":50782913364261,"sku":"100100290229814","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ L","offer_id":50782913397029,"sku":"100100290220769","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółtozielony \/ S","offer_id":50782913429797,"sku":"100100290227587","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółtozielony \/ M","offer_id":50782913462565,"sku":"100100290227797","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółtozielony \/ L","offer_id":50782913495333,"sku":"100100290222801","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":50782913528101,"sku":"100100290224114","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":50782913560869,"sku":"100100290226758","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":50782913593637,"sku":"100100290227648","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Królewski błękit \/ S","offer_id":50782913626405,"sku":"100100290226547","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Królewski błękit \/ M","offer_id":50782913659173,"sku":"100100290221588","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Królewski błękit \/ L","offer_id":50782913691941,"sku":"100100290228913","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50782913724709,"sku":"100100290227086","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50782913757477,"sku":"100100290227812","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50782913790245,"sku":"100100290228973","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/frill-trill-halter-neck-bikini-set-black-s-1204043440.jpg?v=1774745854"},{"product_id":"frill-trim-ruched-bikini-set","title":"Marszczony komplet bikini z falbankami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini z marszczykami i falbankami\u003c\/strong\u003e to elegancki, modelujący krój, który od razu podkreśla figurę. Wyposażony w marszczony top bandeau i delikatne falbanki, tworzy harmonijną sylwetkę, która jest jednocześnie minimalistyczna i kobieca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDół wiązany po bokach zapewnia dopasowanie, które można regulować, a jego marszczona, teksturowana powierzchnia dodaje głębi — dzięki czemu jest idealny na plażowe dni, relaks przy basenie lub pewne siebie stylizacje kurortowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo bikini założysz, gdy chcesz, by prostota wyglądała odważnie.\u003cbr\u003e\nMarszczony krój podkreśla figurę i nadaje jej kształt.\u003cbr\u003e\nProste linie zachowują minimalistyczny charakter, a falbanki dodają całości delikatności.\u003cbr\u003e\nEleganckie, pewne siebie i łatwe do noszenia.\u003cbr\u003e\nTo właśnie ten model wybierzesz, gdy chcesz, by prostota dodawała siły.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Top bandeau dla gładkiej sylwetki bez ramiączek\u003cbr\u003e\n• Marszczone detale dodające tekstury i podkreślające figurę\u003cbr\u003e\n• Falbanki tworzące delikatny, kobiecy kontrast\u003cbr\u003e\n• Dół wiązany po bokach zapewniający regulowane dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnąca, elastyczna tkanina idealna na plażę i do basenu\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego je pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Marszczony krój podkreśla i modeluje figurę\u003cbr\u003e\n• Minimalistyczny wygląd z dodatkową teksturą i detalami\u003cbr\u003e\n• Regulowane dopasowanie zapewniające wygodę i swobodę\u003cbr\u003e\n• Łatwe do noszenia zarówno podczas pływania, jak i relaksu\u003cbr\u003e\n• Pewne siebie, modelujące bikini, które mimo to nosi się bez wysiłku\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacje kurortowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPołącz je z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub zestaw z propozycjami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw bikini z marszczykami i falbankami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj topu: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj dołu: wiązany po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: dwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: marszczony, wiązany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 80% poliamid, 20% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31-33\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24-26\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34-35\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33-35\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26-28\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35-37\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35-37\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28-30\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37-39\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć sylwetkę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eOdmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w jego najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini tego wymaga, zmierz również obwód pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja wymiarów sylwetki kobiety pokazująca, jak mierzyć biust, naturalną talię i biodra w ich najszerszym miejscu\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;border-radius:8px;background:#6b6b6b;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał do ciała, ale nie uciskał. Porównaj swoje wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów konkretnie dla tego produktu\u003c\/strong\u003e. Niektóre tabele zawierają wymiary sylwetki, inne wymiary odzieży (często mierzone na płasko) — nie można ich ze sobą mylić.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Lawenda \/ S","offer_id":50782925422885,"sku":"100100861456839","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ M","offer_id":50782925455653,"sku":"100100861458965","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ L","offer_id":50782925488421,"sku":"100100861453713","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":50782925521189,"sku":"100100861450478","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":50782925553957,"sku":"100100861452949","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":50782925586725,"sku":"100100861452427","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ S","offer_id":50782925619493,"sku":"100100861451460","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ M","offer_id":50782925652261,"sku":"100100861453342","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ L","offer_id":50782925685029,"sku":"100100861453532","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":50782925717797,"sku":"100100861455583","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":50782925750565,"sku":"100100861453728","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":50782925783333,"sku":"100100861455243","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50782925816101,"sku":"100100861454299","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50782925848869,"sku":"100100861458136","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50782925881637,"sku":"100100861452096","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":50782925914405,"sku":"100100861456955","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":50782925947173,"sku":"100100861456750","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":50782925979941,"sku":"100100861453240","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":50782926012709,"sku":"100100861454071","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":50782926045477,"sku":"100100861457573","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":50782926078245,"sku":"100100861452108","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":50782926111013,"sku":"100100861455722","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":50782926143781,"sku":"100100861458801","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":50782926176549,"sku":"100100861452295","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ S","offer_id":50782926209317,"sku":"100100861453460","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ M","offer_id":50782926242085,"sku":"100100861454059","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ L","offer_id":50782926274853,"sku":"100100861455241","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/frill-trim-ruched-bikini-set-black-s-1204043393.jpg?v=1774745798"},{"product_id":"frill-textured-spaghetti-strap-two-piece-swim-set","title":"Teksturowany komplet bikini z falbankami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini z marszczykami i fakturą\u003c\/strong\u003e to miękki, elegancki strój kąpielowy, który od razu po założeniu zapewnia swobodę. Subtelna faktura materiału i delikatne marszczyki dodają mu głębi, zachowując przy tym schludny, minimalistyczny i wyrafinowany charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLekkość i korzystny krój sprawiają, że jest łatwy do noszenia, a neutralny odcień nadaje mu wyraz dyskretnego luksusu — idealny na plażowe dni, relaks przy basenie lub swobodne stylizacje kurortowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Niewymuszona elegancja\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo bikini wygląda elegancko bez zbędnego wysiłku.\u003cbr\u003e\nFaktura dodaje głębi bez potrzeby stosowania wyrazistych detali.\u003cbr\u003e\nDelikatne marszczyki nadają mu kobiecy charakter.\u003cbr\u003e\nProsty, minimalistyczny i łatwy do noszenia w każdych okolicznościach.\u003cbr\u003e\nTo właśnie ten model, który spakujesz, gdy chcesz, by swoboda oznaczała elegancję.\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Materiał z fakturą dodający głębi i wymiarowości\u003cbr\u003e\n• Wykończenie marszczykami dla delikatnego, kobiecego efektu\u003cbr\u003e\n• Lekki, elastyczny materiał zapewniający komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Minimalistyczny krój dla schludnego, korzystnego dopasowania\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnący materiał na dni spędzane na plaży i przy basenie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Delikatny, neutralny odcień dla eleganckiego, wyrafinowanego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Faktura sprawia, że wyróżnia się, nie będąc przy tym krzykliwym\u003cbr\u003e\n• Wygodne dopasowanie, które zapewnia swobodę przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Kobiecy, ale bez przesady\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowe bikini, które będziesz sięgać po nie raz za razem\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacje kurortowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub odkryj więcej modeli z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy zestaw kąpielowy z marszczykami, fakturą i cienkimi ramiączkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: marszczyki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: lekko elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 80% poliester, 20% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:720px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"6\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eElastyczność w talii\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e5.9\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6.3\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9.8\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.2\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e39\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e42.1\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e wokół najszerszego miejsca, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e wokół najszerszego miejsca. W przypadku góry od bikini lub tankini sprawdź również obwód pod biustem, jeśli jest to wymagane w tabeli rozmiarów produktu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja wymiarów ciała kobiety pokazująca, jak mierzyć biust, naturalną talię i biodra\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;border-radius:8px;background:#6b6b6b;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj swoje wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów konkretnie przeznaczoną dla tego produktu\u003c\/strong\u003e. Niektóre tabele zawierają wymiary ciała, inne wymiary odzieży (które mogą być mierzone na płasko), dlatego nie można ich ze sobą porównywać.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Śmietanka \/ S","offer_id":50782933844261,"sku":"100100557221316","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Śmietanka \/ M","offer_id":50782933877029,"sku":"100100557222730","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Śmietanka \/ L","offer_id":50782933909797,"sku":"100100557223055","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/frill-textured-spaghetti-strap-two-piece-swim-set-1217211045.webp?v=1774166409"},{"product_id":"striped-v-neck-two-piece-swim-set","title":"Zestaw bikini w paski z dekoltem w serek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwuczęściowy zestaw bikini w paski z dekoltem w serek\u003c\/strong\u003e to elegancka, podkreślająca figurę stylizacja kąpielowa, która łączy ponadczasowy wzór z nowoczesnym krojem. Zaprojektowany z usztywnionym dekoltem w serek i miękkiej, teksturowanej tkaniny, podkreśla naturalną sylwetkę, zachowując przy tym swobodny i elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWzór w paski dodaje subtelnego, wyrafinowanego charakteru — nadając temu zestawowi nieco retro stylu, a jednocześnie sprawiając, że pozostaje on świeży i łatwy do noszenia. Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie lub swobodne stylizacje kurortowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo bikini, które zakładasz i od razu wyglądasz stylowo.\u003cbr\u003e\nWzór w paski nadaje mu schludny, dopracowany charakter.\u003cbr\u003e\nDekolt w serek podkreśla i uwydatnia Twoją figurę.\u003cbr\u003e\nProsty design z odpowiednią ilością detali.\u003cbr\u003e\nTo ten model, który zakładasz, gdy chcesz wyglądać stylowo bez wysiłku.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt w serek dla eleganckiego, modelującego wycięcia\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina, która porusza się wraz z Twoim ciałem\u003cbr\u003e\n• Lekka i oddychająca dla całodziennego komfortu\u003cbr\u003e\n• Stabilne dopasowanie zaprojektowane do pływania i relaksu\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnący materiał na dni spędzane na plaży i przy basenie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Wzór w paski dodaje ponadczasowego, wyrafinowanego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Krój z dekoltem w serek podkreśla Twoją naturalną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Prosty design, który wygląda elegancko, ale pozostaje swobodny\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Dopracowane bikini, po które będziesz sięgać znowu i znowu\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub stylizuj go z propozycjami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy zestaw kąpielowy w paski z dekoltem w serek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Nierozbieralne wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Lekko elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"7\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozciągliwość w talii\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7.9\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34.6\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10.6\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\/8\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8.3\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.2\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e42.1\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e wokół najpełniejszej części, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w miejscu, gdzie ciało się ugina, oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e wokół ich najpełniejszej części. W przypadku góry od bikini lub tankini sprawdź również obwód pod biustem, jeśli jest to wymagane w tabeli rozmiarów produktu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja kobiecych wymiarów ciała pokazująca, jak mierzyć biust, naturalną talię i najpełniejsze biodra\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;border-radius:8px;background:#6b6b6b;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj swoje wymiary z \u003cstrong\u003ekonkretną tabelą rozmiarów do tego produktu\u003c\/strong\u003e. Niektóre tabele zawierają wymiary ciała; inne podają wymiary odzieży (i mogą być mierzone na płasko), które nie są ze sobą zamienne.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50782946722085,"sku":"100100911161322","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50782946754853,"sku":"100100911162535","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50782946787621,"sku":"100100911163031","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/striped-v-neck-two-piece-swim-set-1217213666.webp?v=1774166831"},{"product_id":"spaghetti-strap-ribbed-bikini-set","title":"Prążkowane bikini na cienkich ramiączkach","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBikini na cienkich ramiączkach z prążkowanej tkaniny\u003c\/strong\u003e to elegancki, minimalistyczny model, który udowadnia, że prostota może przyciągać wzrok. Miękka, prążkowana faktura i minimalistyczny krój naturalnie podkreślają sylwetkę, nadając całości swobodny, nowoczesny i wyrafinowany charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekkie, cienkie ramiączka zapewniają wygodne dopasowanie, a fakturowana tkanina dodaje subtelnej struktury — dzięki temu bikini wygląda bardziej stylowo niż codzienne, proste modele. Idealne na plażowe dni, relaks przy basenie lub spokojne chwile w kurorcie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Niewymuszone, ale efektowne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTo bikini, które po założeniu od razu sprawia, że czujesz się elegancko.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczne, proste i subtelnie wyrafinowane.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrążkowana faktura dodaje głębi bez zbędnych detali.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekkie i wygodne do noszenia w każdych okolicznościach.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWybierzesz je, gdy chcesz, aby swobodny styl wyglądał elegancko.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrążkowana tkanina zapewniająca subtelną strukturę i kształt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCienkie ramiączka dla lekkiego, minimalistycznego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, elastyczna tkanina, która porusza się wraz z ciałem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWygodne dopasowanie na cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzybkoschnąca tkanina na dni spędzane na plaży i przy basenie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego je pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrążkowana faktura nadaje prostemu bikini wyrafinowany charakter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePonadczasowy, minimalistyczny krój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekkie i wygodne nawet podczas długiego noszenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwe do stylizacji na plaży, przy basenie lub w kurorcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModel, który będziesz sięgać po niego raz za razem\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja idealna na kurort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub połącz z modelami z kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw bikini na cienkich ramiączkach z prążkowanej tkaniny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGóra: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDół: średnio wysoki stan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: dwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWzór: jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: klasyczny fason\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji: prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003ePod biustem\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć sylwetkę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera wymiar pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja kobiecych wymiarów ciała pokazująca, jak mierzyć biust, naturalną talię i biodra w ich najszerszym miejscu\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#ffffff;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał do ciała, ale nie zaciskał. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniami w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":50782955962661,"sku":"100100403170591","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":50782955995429,"sku":"100100403177129","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":50782956028197,"sku":"100100403173089","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ S","offer_id":50782956060965,"sku":"100100403177712","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ M","offer_id":50782956093733,"sku":"100100403173886","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lawenda \/ L","offer_id":50782956126501,"sku":"100100403177101","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ S","offer_id":50782956159269,"sku":"100100403173600","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ M","offer_id":50782956192037,"sku":"100100403177711","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnozielony \/ L","offer_id":50782956224805,"sku":"100100403178266","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50782956257573,"sku":"100100403177959","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50782956290341,"sku":"100100403171843","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50782956323109,"sku":"100100403173540","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Głęboka Czerwień \/ S","offer_id":50782956355877,"sku":"100100403172095","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Głęboka Czerwień \/ M","offer_id":50782956388645,"sku":"100100403175818","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Głęboka Czerwień \/ L","offer_id":50782956421413,"sku":"100100403170290","price":66.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/spaghetti-strap-ribbed-bikini-set-black-s-1204043288.jpg?v=1774813431"},{"product_id":"contrast-sweetheart-neck-bikini-set","title":"Kontrastowe bikini z dekoltem w serce","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBikini z kontrastowym dekoltem w kształcie serca\u003c\/strong\u003e zostało zaprojektowane tak, aby podkreślić Twoją sylwetkę, dodając jej odważny, przyciągający wzrok akcent kolorystyczny. Ten zestaw z usztywnionym dekoltem w kształcie serca i kontrastowymi detalami zapewnia zarówno wsparcie, jak i wyjątkowy styl podczas dni spędzanych na plaży i chwil przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFormowane miseczki unoszą i modelują biust, a eleganne, gładko dopasowane majtki równoważą całość, zapewniając schludny i korzystny dla sylwetki krój. To właśnie taki bikini, który od razu przyciąga uwagę — jaskrawy, pewny siebie i niemożliwy do przeoczenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eTo właśnie ten model, który przyciąga spojrzenia bez zbędnego wysiłku.\u003cbr\u003e\nUsztywniany top unosi i modeluje biust.\u003cbr\u003e\nKontrastowy kolor od razu rzuca się w oczy.\u003cbr\u003e\nJest odważny, schludny i stworzony, by się wyróżniać.\u003cbr\u003e\nTo bikini, które zakładasz, gdy chcesz być zauważona.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Dekolt w kształcie serca dla modelowanego, uniosonego biustu\u003cbr\u003e\n• Usztywniane miseczki zapewniające dodatkowe wsparcie i modelowanie\u003cbr\u003e\n• Kontrastowy wzór dla odważnego wykończenia\u003cbr\u003e\n• Regulowane ramiączka umożliwiające dopasowanie rozmiaru\u003cbr\u003e\n• Gładka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort przez cały dzień\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Podkreśla i unosi Twój naturalny kształt\u003cbr\u003e\n• Jaskrawy, kontrastowy wzór od razu rzuca się w oczy\u003cbr\u003e\n• Wspierający top bez rezygnacji ze stylu\u003cbr\u003e\n• Schludna, korzystna dla sylwetki krój majtek\u003cbr\u003e\n• Idealna równowaga między odważnym a minimalistycznym stylem\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub połącz go z modelami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eLiczba części: Dwie\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWkładki: Nierozbieralne\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% nylonu, 18% elastanu\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"6\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eWysokość miseczki\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość majtek\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eSzerokość kroku\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e5.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2.8\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6.1\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2.8\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6.9\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11.8\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7.5\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e12.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8.1\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e12.8\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e3.1\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003eobwód biustu\u003c\/strong\u003e w jego najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w jej najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja kobiecych wymiarów ciała pokazująca, jak mierzyć biust, naturalną talię i biodra w ich najszerszym miejscu\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#ffffff;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Neonowy żółty \/ S","offer_id":50782965367077,"sku":"100100470821943","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy żółty \/ M","offer_id":50782965399845,"sku":"100100470822688","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neonowy żółty \/ L","offer_id":50782965432613,"sku":"100100470823318","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neonowy żółty \/ XL","offer_id":50782965465381,"sku":"100100470824009","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy żółty \/ XXL","offer_id":50782965498149,"sku":"100100470825166","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/contrast-sweetheart-neck-bikini-set-neon-yellow-s-1204043232.webp?v=1774369150"},{"product_id":"tied-printed-halter-neck-bikini-set","title":"Zestaw bikini z nadrukiem i wiązaniami na szyi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBikini wiązane z nadrukiem i dekoltem halter\u003c\/strong\u003e to ten idealny, gotowy na wakacje model, który od razu po założeniu wygląda stylowo. Zaprojektowany z figuracyjnym dekoltem halter, miękkiej tkaniny z nadrukiem i ozdobnym wycięciem z przodu, tworzy harmonijną sylwetkę, która jest jednocześnie kobieca i elegancka.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKonstrukcja wiązana z tyłu zapewnia łatwą regulację dopasowania, a nadruk dodaje subtelnego, wyrafinowanego charakteru — idealnego na plażowe dni, relaks przy basenie lub wakacyjne stylizacje, które wyglądają dopracowanie bez wysiłku.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/p\u003e\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Niewymuszony wyraz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo bikini, które zakładasz i od razu czujesz się pięknie.\u003cbr\u003e\nNadruk nadaje mu subtelny, elegancki charakter kurortowy.\u003cbr\u003e\nWycięcie z przodu podkreśla figurę, nie przesadzając.\u003cbr\u003e\nLekkie, kobiece i łatwe do noszenia wszędzie.\u003cbr\u003e\nTo ten model, który zabierasz, gdy chcesz wyglądać stylowo bez wysiłku.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt halter zapewniający regulację wsparcia i dopasowania\u003cbr\u003e\n• Konstrukcja wiązana z tyłu umożliwiająca indywidualne dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Wycięcie z przodu podkreślające figurę\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina poruszająca się wraz z ciałem\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnący materiał na plażowe i basenowe dni\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego je pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Kobiecy nadruk o eleganckim i wyrafinowanym charakterze\u003cbr\u003e\n• Figuracyjne dopasowanie bez skomplikowanego wzornictwa\u003cbr\u003e\n• Regulowane wiązania zapewniające lepszy komfort i dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Łatwe do noszenia zarówno podczas pływania, jak i relaksu\u003cbr\u003e\n• Bikini gotowe na wakacje, które zawsze wygląda dopracowanie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub stylizuj go z propozycjami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eWakacyjnych stylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBikini wiązane z nadrukiem i dekoltem halter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Brak wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 88% poliester, 12% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowane\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"3\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34.65\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.61\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.22\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.19\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.58\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.55\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.94\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e42.91\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalny talpas\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/by-signature-bodycon-dress-bust-waist-hips-measurement-guide.png?v=1795066095\" alt=\"Ilustracja kobiecych wymiarów ciała pokazująca, jak mierzyć biust, naturalny talpas i najszersze biodra\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#ffffff;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i komfortowo ciasno. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Wielokolorowy \/ S","offer_id":50782970183973,"sku":"100100121261951","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ M","offer_id":50782970216741,"sku":"100100121262040","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ L","offer_id":50782970249509,"sku":"100100121263193","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ XL","offer_id":50782970282277,"sku":"100100121264377","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/tied-printed-halter-neck-bikini-set-multicolor-s-1204043222.webp?v=1774407070"},{"product_id":"scoop-neck-spaghetti-strap-two-piece-swim-set","title":"Komplet bikini na cienkich ramiączkach z głębokim dekoltem w serek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z dekoltem w łódkę i cienkimi ramią\u003c\/strong\u003e to prosty, minimalistyczny niezbędnik plażowy, który nigdy nie wychodzi z mody. Zaprojektowany z figuracyjnym dekoltem w łódkę i delikatnymi cienkimi ramią, ten dwuczęściowy komplet zapewnia elegancki, kobiecy wygląd z odpowiednim stopniem wsparcia i rozciągliwości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBikini dwuczęściowe są znane ze swojej prostej konstrukcji i wszechstronności, oferując zarówno swobodę ruchów, jak i figuracyjną sylwetkę dla różnych typów sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Niewymuszony wyraz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Dekolt w łódkę dla figuracyjnego kształtu\u003cbr\u003e• Regulowane cienkie ramią\u003cbr\u003e• Miękka, rozciągliwa tkanina dla gładkiego dopasowania\u003cbr\u003e• Prosty, minimalistyczny dwuczęściowy design\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Lekkie i oddychające odczucie\u003cbr\u003e• Komfortowa rozciągliwość do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e• Regulowane ramią dla indywidualnego dopasowania\u003cbr\u003e• Szybkoschnąca tkanina na plażę lub basen\u003cbr\u003e• Łatwy do mieszania i łączenia z innymi elementami\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Ponadczasowy, minimalistyczny styl bikini\u003cbr\u003e• Figuracyjny na wiele typów sylwetki\u003cbr\u003e• Łatwy komplet kąpielowy „załóż i wyjdź”\u003cbr\u003e• Idealny do opalania, pływania lub na wakacje\u003cbr\u003e• Niezbędny element Twojej kolekcji kąpielowej\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Stylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/swim-bottoms\"\u003eDół od stroju kąpielowego\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% nylon, 18% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRozciągliwość: Rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: Wyjmowana wkładka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Podstawowy styl\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy komplet kąpielowy z dekoltem w łódkę i cienkimi ramią\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce na niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce na niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 500px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e23.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, swoją \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i swoje \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety do stroju kąpielowego pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając swój rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i komfortowo ciasno. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami pokazane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z etykietami w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Jaskrawy różowy \/ S","offer_id":50783492145445,"sku":"100100376681427","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaskrawy różowy \/ M","offer_id":50783492178213,"sku":"100100376682559","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaskrawy różowy \/ L","offer_id":50783492210981,"sku":"100100376683069","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaskrawy różowy \/ XL","offer_id":50783492243749,"sku":"100100376684503","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50783492276517,"sku":"100100376685029","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50783492309285,"sku":"100100376686422","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50783492342053,"sku":"100100376687203","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":50783492374821,"sku":"100100376688240","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/scoop-neck-spaghetti-strap-two-piece-swim-set-1204042328.webp?v=1774363331"},{"product_id":"cutout-printed-two-piece-swim-set","title":"Komplet bikini z wycięciami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z wycięciami\u003c\/strong\u003e to Twój wyrazisty look wakacyjny — odważny, tropikalny i bez wysiłku zestawiony. Zaprojektowany z figuracyjnym krojem z wycięciami i zestawiony z zwiewną, pasującą spódnicą, ten komplet zapewnia natychmiastowy wakacyjny styl bez konieczności zastanawiania się.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKomplety bikini z wycięciami są znane z fasonu podkreślającego figurę i przyciągającej wzrok konstrukcji, łączącej zakrycie z przemyślanymi otworami, które uwydatniają sylwetkę, zachowując jednocześnie elegancki i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty look bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Fason z wycięciami dla rzeźbiarskiego, wyróżniającego się wyglądu\u003cbr\u003e• Dwuczęściowe bikini z pasującą spódnicą narzutką\u003cbr\u003e• Tropikalny nadruk dla wibrującego klimatu kurortu\u003cbr\u003e• Elastyczny materiał, który wygodnie dopasowuje się do sylwetki\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Oddychający materiał idealny na ciepłą pogodę\u003cbr\u003e• Lekka spódnica dodaje ruchu i zapewnia zakrycie\u003cbr\u003e• Wygodna elastyczność do pływania i wypoczynku\u003cbr\u003e• Szybkoschnący materiał na dni plażowe\u003cbr\u003e• Wszechstronny komplet na basen, do kurortu lub na wakacje\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Kompletna stylizacja w jednym bezwysiłkowym zestawie\u003cbr\u003e• Figuracyjny fason z wycięciami podkreśla figurę\u003cbr\u003e• Odważny tropikalny nadruk od razu przyciąga wzrok\u003cbr\u003e• Łatwe przejście od stylizacji plażowej do kurortowej\u003cbr\u003e• Idealny na wakacje, kluby plażowe i wyjazdy\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Stylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eWyglądów wakacyjnych w kurortach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 85% poliester, 5% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Umiarkowana\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Przeciężone\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy komplet kąpielowy z nadrukiem i wycięciami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 520px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e6\/8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e39.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e40.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e42.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e14\/16\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e43.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e45.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Żółty \/ S","offer_id":50783504171301,"sku":"100100738529608","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":50783504204069,"sku":"100100738521018","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":50783504236837,"sku":"100100738521112","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":50783504269605,"sku":"100100738521291","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":50783504302373,"sku":"100100738521346","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":50783504335141,"sku":"100100738521425","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":50783504367909,"sku":"100100738521573","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":50783504400677,"sku":"100100738521624","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/cutout-printed-two-piece-swim-set-yellow-s-1204042773.webp?v=1774359611"},{"product_id":"printed-zip-up-three-piece-swim-set","title":"Trzyczęściowy komplet kąpielowy zapinany na zamek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrzyczęściowy komplet kąpielowy zapinany na zamek\u003c\/strong\u003e to odważny, aktywny, a zarazem wakacyjny look — zapewnia wsparcie, przyciąga wzrok i nie wymaga wysiłku, by wyglądać stylowo. Zestaw składa się z długiego topu zapinanego na zamek, pasującego bikini oraz wyrazistego nadruku, a jego fason zapewnia większe krycie i pewność siebie, nie tracąc przy tym eleganckiego charakteru plażowej stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrzyczęściowe komplety kąpielowe z topami zapinanymi na zamek łączą styl z funkcjonalnością, oferując większe krycie, swobodę ruchów i sportowy charakter, a jednocześnie zachowując korzystny fason i nowoczesny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Długi top kąpielowy zapinany na zamek, umożliwiający regulację stopnia krycia\u003cbr\u003e• Trzyczęściowy zestaw z pasującym bikini pod spodem\u003cbr\u003e• Odważny nadruk na całej powierzchni, który wyróżnia się na tle innych\u003cbr\u003e• Elastyczny materiał zapewniający swobodę ruchów\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Zamek z przodu umożliwia regulację dekoltu i dopasowania\u003cbr\u003e• Długie rękawy zapewniają dodatkową ochronę przed słońcem\u003cbr\u003e• Oddychający materiał idealny na ciepłą pogodę\u003cbr\u003e• Elastyczny fason do pływania, uprawiania surfingu lub wypoczynku\u003cbr\u003e• Szybkoschnący materiał zapewniający komfort przez cały dzień\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Kompletny trzyczęściowy strój w jednym zestawie\u003cbr\u003e• Sportowy, a zarazem stylowy wygląd, który wyróżnia się z tłumu\u003cbr\u003e• Funkcjonalny zamek zapewniający wszechstronność\u003cbr\u003e• Wygodny fason zapewniający swobodę ruchów\u003cbr\u003e• Idealny na dni spędzane na plaży, podróże i aktywne wakacje\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Stylizacja resortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eResort Vacation Looks\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 90% poliester, 10% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Trzyczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Brak wkładów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTrzyczęściowy komplet kąpielowy z nadrukiem i zamkiem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcja pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 520px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"6\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRękawy\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość topu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31.50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e23.62\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15.35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25.59\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24.02\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15.35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.56\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e38.98\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24.41\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15.75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e40.94\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37.40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24.80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e16.14\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31.50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e42.91\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera wymiar pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał do ciała, ale nie zaciskał go. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":50783508529445,"sku":"100100875703745","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":50783508562213,"sku":"100100875703831","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":50783508594981,"sku":"100100875703985","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XL","offer_id":50783508627749,"sku":"100100875704036","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ S","offer_id":50783508660517,"sku":"100100875703343","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ M","offer_id":50783508693285,"sku":"100100875703414","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ L","offer_id":50783508726053,"sku":"100100875703552","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ XL","offer_id":50783508758821,"sku":"100100875703616","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":50783508791589,"sku":"100100875701623","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":50783508824357,"sku":"100100875702506","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":50783508857125,"sku":"100100875703117","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":50783508889893,"sku":"100100875704190","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":50783508922661,"sku":"100100875705283","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":50783508955429,"sku":"100100875706207","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":50783508988197,"sku":"100100875707092","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":50783509020965,"sku":"100100875708776","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":50783509053733,"sku":"100100875709095","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":50783509086501,"sku":"100100875701003","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":50783509119269,"sku":"100100875701127","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":50783509152037,"sku":"100100875701221","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":50783509184805,"sku":"100100875701335","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":50783509217573,"sku":"100100875701431","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":50783509250341,"sku":"100100875701536","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":50783509283109,"sku":"100100875701610","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":50783509315877,"sku":"100100875701759","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":50783509348645,"sku":"100100875701818","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":50783509381413,"sku":"100100875701970","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":50783509414181,"sku":"100100875702037","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ S","offer_id":50783509446949,"sku":"100100875702181","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ M","offer_id":50783509479717,"sku":"100100875702228","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ L","offer_id":50783509512485,"sku":"100100875702360","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ XL","offer_id":50783509545253,"sku":"100100875702480","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ S","offer_id":50783509578021,"sku":"100100875702581","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ M","offer_id":50783509610789,"sku":"100100875702649","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ L","offer_id":50783509643557,"sku":"100100875702772","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnoniebieski \/ XL","offer_id":50783509676325,"sku":"100100875702860","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ S","offer_id":50783509709093,"sku":"100100875702939","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ M","offer_id":50783509741861,"sku":"100100875703047","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ L","offer_id":50783509774629,"sku":"100100875703108","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ XL","offer_id":50783509807397,"sku":"100100875703241","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-zip-up-three-piece-swim-set-orange-s-1212785956.webp?v=1774209729"},{"product_id":"printed-wide-strap-two-piece-swim-set","title":"Zestaw bikini z nadrukiem i szerokimi paskami","description":"\u003cp data-end=\"547\" data-start=\"255\"\u003e\u003cstrong data-end=\"288\" data-start=\"255\"\u003eZestaw bikini z szerokimi paskami i nadrukiem\u003c\/strong\u003e to korzystny dla sylwetki, zapewniający wsparcie look na wakacje — kobiecy, wygodny i bez wysiłku stylowy. Zestaw został zaprojektowany z szerokimi paskami zapewniającymi wsparcie oraz zwiewną nadrukowaną nakładką na dół, łącząc pewność siebie, jaką daje bikini, z miękkim, niemal sukienkowym wykończeniem, idealnym na wakacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"549\"\u003eGóry od bikini z szerokimi paskami są znane z lepszego wsparcia i wygody przy zachowaniu korzystnej dla sylwetki linii, dzięki czemu stanowią doskonały wybór zarówno pod względem stylu, jak i praktyczności \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"794\" data-start=\"765\"\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"967\" data-start=\"796\"\u003eGóra od bikini z szerokimi paskami zapewniająca dodatkowe wsparcie\u003cbr data-end=\"838\" data-start=\"835\"\u003eZwiewna nadrukowana nakładka na dół w stylu spódniczki\u003cbr data-end=\"881\" data-start=\"878\"\u003eDwuczęściowy zestaw z miękkim, kobiecym wykończeniem\u003cbr data-end=\"925\" data-start=\"922\"\u003eElastyczny materiał, który wygodnie dopasowuje się do sylwetki\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"995\" data-start=\"969\"\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1212\" data-start=\"997\"\u003e• Paski zapewniające wsparcie dla całodziennej wygody\u003cbr data-end=\"1039\" data-start=\"1036\"\u003e• Lekki materiał idealny na gorące dni\u003cbr data-end=\"1086\" data-start=\"1083\"\u003e• Zwiewny dół zapewnia większe krycie i swobodę ruchów\u003cbr data-end=\"1130\" data-start=\"1127\"\u003e• Elastyczne dopasowanie idealne do pływania i wypoczynku\u003cbr data-end=\"1172\" data-start=\"1169\"\u003e• Szybkoschnący materiał na dni spędzane na plaży\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1238\" data-start=\"1214\"\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1459\" data-start=\"1240\"\u003e• Korzystny dla sylwetki krój z dodatkowym wsparciem\u003cbr data-end=\"1280\" data-start=\"1277\"\u003e• Kobiecy nadruk, który wyróżnia się z tłumu\u003cbr data-end=\"1324\" data-start=\"1321\"\u003e• Wygodne dopasowanie, które nie wrzyna się i nie ciągnie\u003cbr data-end=\"1371\" data-start=\"1368\"\u003e• Łatwy do noszenia zarówno na plaży, jak i w kurorcie\u003cbr data-end=\"1409\" data-start=\"1406\"\u003e• Idealny na wakacje, dni przy basenie i krótkie wyjazdy\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój wakacyjny look stylami z naszej kolekcji \u003ca style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003e \u003cstrong\u003eWyglądy na wakacje w kurortach\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 85% poliester, 5% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDopasowanie: Dwuczęściowa sylwetka stroju kąpielowego zapewniająca wsparcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki na biust\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy nadrukowany zestaw kąpielowy z szerokimi paskami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 700px; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 10px; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e37.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e6\/8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e39.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e40.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e42.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e14\/16\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e43.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e45.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera podbiust, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby lekko przylegał. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Złoto \/ S","offer_id":50783511413029,"sku":"100100957472585","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ M","offer_id":50783511445797,"sku":"100100957472653","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ L","offer_id":50783511478565,"sku":"100100957472765","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Złoto \/ XL","offer_id":50783511511333,"sku":"100100957472808","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":50783511544101,"sku":"100100957473378","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":50783511576869,"sku":"100100957473478","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":50783511609637,"sku":"100100957473577","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":50783511642405,"sku":"100100957473630","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50783511675173,"sku":"100100957472994","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50783511707941,"sku":"100100957473060","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50783511740709,"sku":"100100957473113","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":50783511773477,"sku":"100100957473215","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-wide-strap-two-piece-swim-set-gold-s-1204042227.webp?v=1774309391"},{"product_id":"printed-plunge-halter-neck-swimwear-and-cardigan-set","title":"Komplet kąpielowy z dekoltem w ząbku i wiązaniami na szyi","description":"\u003cp data-end=\"508\" data-start=\"231\"\u003e\u003cstrong data-end=\"257\" data-start=\"231\"\u003eStrój kąpielowy halter neck z głębokim dekoltem\u003c\/strong\u003e to Twój wyrazisty look kurortowy — odważny, modelujący i bez wysiłku elegancki. Zaprojektowany z głębokim dekoltem i wiązanym modelem halter neck, tworzy efektowną sylwetkę, a lekka, dopasowana kardigan dodaje warstwowego, luksusowego klimatu plażowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"729\" data-start=\"510\"\u003eStroje kąpielowe halter neck z głębokim dekoltem są znane z podkreślania dekoltu i optycznego wydłużania sylwetki, oferując zarówno wsparcie, jak i pewną siebie, wyróżniającą się figurę, idealną do stylizacji kurortowych i wakacyjnych \u003cspan data-state=\"closed\" class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"760\" data-start=\"731\"\u003e💭 Wyrazisty look bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"950\" data-start=\"762\"\u003eGłęboki dekolt dla odważnego, modelującego wyglądu\u003cbr data-end=\"811\" data-start=\"808\"\u003eFason halter neck zapewniający regulowane wsparcie\u003cbr data-end=\"855\" data-start=\"852\"\u003eDopasowany lekki kardigan dla eleganckiej stylizacji\u003cbr data-end=\"908\" data-start=\"905\"\u003eElastyczna tkanina, która wygodnie dopasowuje się do sylwetki\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"978\" data-start=\"952\"\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1223\" data-start=\"980\"\u003e• Oddychająca tkanina idealna do ciepłego klimatu\u003cbr data-end=\"1026\" data-start=\"1023\"\u003e• Regulowany wiązany halter neck dla indywidualnego dopasowania\u003cbr data-end=\"1069\" data-start=\"1066\"\u003e• Lekka narzutka ułatwiająca bezwysiłkowe warstwowanie\u003cbr data-end=\"1118\" data-start=\"1115\"\u003e• Wygodna elastyczność do pływania i wypoczynku\u003cbr data-end=\"1168\" data-start=\"1165\"\u003e• Szybkoschnący materiał do płynnych przejść z plaży do basenu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1249\" data-start=\"1225\"\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1494\" data-start=\"1251\"\u003e• Wyrazisty dekolt, który przyciąga spojrzenia\u003cbr data-end=\"1296\" data-start=\"1293\"\u003e• Podkreślający figurę fason halter neck uwydatnia Twoją sylwetkę\u003cbr data-end=\"1342\" data-start=\"1339\"\u003e• Kompletna stylizacja kurortowa w jednym zestawie\u003cbr data-end=\"1386\" data-start=\"1383\"\u003e• Łatwe przejście ze stroju kąpielowego do stylizowanej stylizacji\u003cbr data-end=\"1435\" data-start=\"1432\"\u003e• Idealny na wakacje, kluby plażowe i luksusowe wyjazdy\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eZestawuj go z elementami z naszej \u003ca style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003e \u003cstrong\u003eKolekcji narzutek\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e, aby uzyskać pełny kurortowy look.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliester, 20% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFason: Modelujący fason halter neck ze strojem kąpielowym i dopasowanym kardiganem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Brak wkładek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Brak biustonosza\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZestaw nadrukowanego stroju kąpielowego halter neck z głębokim dekoltem i kardiganu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 700px; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 10px; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eWymiary kardiganu (cale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eDługość rękawa\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eDługość\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eRozmiar uniwersalny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e17.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e55.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 700px; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 10px; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e32.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ M","offer_id":50783525208357,"sku":"100100622341858","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":50783525241125,"sku":"100100622342500","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":50783525273893,"sku":"100100622343728","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":50783525306661,"sku":"100100622344843","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-plunge-halter-neck-swimwear-and-cardigan-set-white-m-1204042154.webp?v=1774350190"},{"product_id":"crisscross-leopard-wide-strap-two-piece-swim-set","title":"Komplet bikini w panterkę","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini w panterkę\u003c\/strong\u003e to odważny, pełen pewności siebie look kurortowy — elegancki, podkreślający figurę i stworzony, by przyciągać wzrok. Zestaw składa się z biustonosza z szerokimi paskami zapewniającymi wsparcie oraz wysokich majtek, a jego ponadczasowy animal print łączy się z nowoczesnym, modelującym krojem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStrroje kąpielowe w panterkę od roku do roku pozostają w modzie, ciesząc się uznaniem za swój wyrazisty charakter i zdolność do natychmiastowego ożywienia każdej stylizacji plażowej lub wakacyjnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Biustonosz bikini z szerokimi paskami zapewniający wsparcie i wygodę\u003cbr\u003e\n• Wysokie majtki podkreślające figurę\u003cbr\u003e\n• Odważny print w panterkę dla wyjątkowego stylu\u003cbr\u003e\n• Elastyczny materiał, który gładko modeluje sylwetkę\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Oddychający materiał na cały dzień noszenia latem\u003cbr\u003e\n• Modelujący krój zapewniający wygodę i pewność siebie\u003cbr\u003e\n• Wysoki krój modelujący sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Szybkoschnący materiał na dni spędzane na plaży i przy basenie\u003cbr\u003e\n• Łatwy do łączenia z okryciami i dodatkami\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e• Ponadczasowy print w panterkę, który nigdy nie wychodzi z mody\u003cbr\u003e\n• Podkreślający figurę krój wysokich majtek\u003cbr\u003e\n• Biustonosz zapewniający wsparcie i pewne dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Idealna równowaga między odważnym stylem a wygodą\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i wakacje\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Stylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz go z elementami z naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/bikinis\"\u003eKolekcji bikini\u003c\/a\u003e lub odkryj więcej w sekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eWyglądów kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% nylonu, 18% poliestru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy komplet bikini z szerokimi paskami i printem w panterkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:520px;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth colspan=\"5\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\n          Wymiary produktu (cale)\n        \u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.5\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e14.4\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.3\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.5\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e15.6\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e32.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.3\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.8\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e16.1\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e32.7\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.2\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e16.7\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37.4\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.6\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e17.3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Koral \/ XS","offer_id":50783536709925,"sku":"100100975911259","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ S","offer_id":50783536742693,"sku":"100100975912351","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Koral \/ M","offer_id":50783536775461,"sku":"100100975913527","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ L","offer_id":50783536808229,"sku":"100100975914313","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ XL","offer_id":50783536840997,"sku":"100100975915740","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Koral \/ XXL","offer_id":50783536873765,"sku":"100100975916526","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ XS","offer_id":50783536906533,"sku":"100100975917387","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ S","offer_id":50783536939301,"sku":"100100975918096","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ M","offer_id":50783536972069,"sku":"100100975919983","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ L","offer_id":50783537004837,"sku":"100100975911092","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ XL","offer_id":50783537037605,"sku":"100100975911160","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jaskrawy różowy \/ XXL","offer_id":50783537070373,"sku":"100100975911270","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Woda \/ XS","offer_id":50783537103141,"sku":"100100975911338","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Woda \/ S","offer_id":50783537135909,"sku":"100100975911480","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Woda \/ M","offer_id":50783537168677,"sku":"100100975911596","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Woda \/ L","offer_id":50783537201445,"sku":"100100975911632","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Woda \/ XL","offer_id":50783537234213,"sku":"100100975911723","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Woda \/ XXL","offer_id":50783537266981,"sku":"100100975911807","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ XS","offer_id":50783537299749,"sku":"100100975911916","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":50783537332517,"sku":"100100975912022","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":50783537365285,"sku":"100100975912137","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":50783537398053,"sku":"100100975912292","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":50783537430821,"sku":"100100975912382","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXL","offer_id":50783537463589,"sku":"100100975912413","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ XS","offer_id":50783537496357,"sku":"100100975912542","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ S","offer_id":50783537529125,"sku":"100100975912660","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ M","offer_id":50783537561893,"sku":"100100975912720","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ L","offer_id":50783537594661,"sku":"100100975912809","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ XL","offer_id":50783537627429,"sku":"100100975912926","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Głęboka Czerwień \/ XXL","offer_id":50783537660197,"sku":"100100975913048","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":50783537692965,"sku":"100100975913162","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":50783537725733,"sku":"100100975913211","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":50783537758501,"sku":"100100975913352","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":50783537791269,"sku":"100100975913492","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":50783537824037,"sku":"100100975913526","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":50783537856805,"sku":"100100975913647","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/leopard-bikini-set-black-xs-1204042086.webp?v=1769365269"},{"product_id":"printed-wide-strap-two-piece-swim-set-1","title":"Bikini z szerokimi paskami w nadruku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBikini z szerokimi ramiączkami i nadrukiem\u003c\/strong\u003e to Twój niezawodny styl kurortowy — miękki, kobiecy i stworzony na słoneczne dni. Ten zestaw, zaprojektowany z szerokimi ramiączkami zapewniającymi wsparcie i figuralnym krojem z wysokim stanem, łączy wygodę i styl z delikatnym nadrukiem na całej powierzchni, dzięki któremu od razu poczujesz wakacyjny klimat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBikini z nadrukiem od dawna są nieodłącznym elementem garderoby plażowej, ponieważ dodają charakteru i podkreślają nawet najprostsze fasony.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Górna część bikini z szerokimi ramiączkami zapewniającymi dodatkowe wsparcie\u003cbr\u003e• Dół bikini z wysokim stanem podkreślający figurę\u003cbr\u003e• Miękki nadruk nadający kobiecy wygląd\u003cbr\u003e• Elastyczny materiał, który wygodnie dopasowuje się do ruchów\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Oddychający materiał na ciepłą pogodę\u003cbr\u003e• Podtrzymujące ramiączka zapewniające komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e• Krój z wysokim stanem dla wysmukłej i pewnej sylwetki\u003cbr\u003e• Szybkoschnący materiał na dni spędzane na plaży i przy basenie\u003cbr\u003e• Łatwy do zestawienia z okryciami i dodatkami\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Figuralny krój podkreślający naturalne kształty\u003cbr\u003e• Miękki, kobiecy nadruk zapewniający styl bez wysiłku\u003cbr\u003e• Wygodne dopasowanie do pływania i wypoczynku\u003cbr\u003e• Konstrukcja zapewniająca wsparcie bez rezygnacji ze stylu\u003cbr\u003e• Idealny na dni spędzane na plaży, wakacje i do noszenia w kurorcie\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Stylizacja kurortowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eWyglądów kurortowych na wakacje\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 88% poliester, 12% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Brak wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDwuczęściowy zestaw bikini z nadrukiem i szerokimi ramiączkami\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 520px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"8\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eElastyczność w talii\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e2\/4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e23.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się — używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Róż pudrowy \/ S","offer_id":50783539003685,"sku":"100100528581985","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Róż pudrowy \/ M","offer_id":50783539036453,"sku":"100100528582816","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Róż pudrowy \/ L","offer_id":50783539069221,"sku":"100100528583408","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Róż pudrowy \/ XL","offer_id":50783539101989,"sku":"100100528584665","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-wide-strap-two-piece-swim-set-1204042100.webp?v=1769365706"},{"product_id":"long-sleeve-top-and-pants-swim-set","title":"Komplet kąpielowy z długim rękawem i legginsami","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStrój kąpielowy z długim rękawem\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003ei leggingami\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla kobiet, które chcą pełnego zakrycia bez rezygnacji ze stylu. Zestaw ten, składający się z eleganckiej bluzki z długim rękawem i dopasowanych kąpielówek, zapewnia schludny, wyrafinowany wygląd, który bez trudu sprawdzi się zarówno na plaży, jak i w kurorcie czy podczas aktywnych dni spędzanych nad wodą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStroje kąpielowe o bardziej skromnym kroju — takie jak bluzki z długim rękawem i długie kąpielówki — zyskują na popularności, ponieważ zapewniają \u003cstrong\u003eochronę przed słońcem, pewność siebie i wszechstronność\u003c\/strong\u003e w jednym zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Niezapomniany styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNeutralne czekoladowe odcienie zapewniające wyrafinowany, luksusowy wygląd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSylwetka z długim rękawem nadaje smukły, wydłużony wygląd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpójny zestaw, który od razu wygląda elegancko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealna równowaga między zakryciem a nowoczesnym stylem\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePełne zakrycie zapewnia pewność siebie i komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBluzka z długim rękawem zapewnia dodatkową ochronę przed słońcem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczna tkanina kąpielowa, która porusza się razem z Tobą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekka i przewiewna, idealna na ciepłą pogodę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealna do pływania, spacerów po plaży lub wypoczynku w kurorcie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZapewnia elegancki, wyrafinowany wygląd nad wodą\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNie trzeba niczego poprawiać ani martwić się o odsłonięcie — zapewnia pełne, pewne zakrycie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealny na aktywne dni na plaży lub relaksujące wakacje\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczna, luksusowa estetyka (idealnie pasująca do Twojego stylu)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMożna go nosić zarówno jako strój kąpielowy, jak i stylizację kurortową\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja idealna do kurortu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub stylizuj go z propozycjami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003eStroje kąpielowe zapewniające pełne zakrycie — takie jak koszulki do pływania i leggingi kąpielowe — zostały specjalnie zaprojektowane, aby zapewniać \u003cstrong\u003ewiększą ochronę, a jednocześnie pozostać funkcjonalnymi podczas pływania i aktywności na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu są praktycznym i stylowym wyborem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 90% poliester, 10% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e32.28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e22.83–26.77\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.92\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.43\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.86\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24.41–28.35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31.50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.83\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25.98–29.92\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.07\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e36.22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37.01\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.56–31.50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34.65\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e36.61\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera wymiar pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się — używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czekolada \/ S","offer_id":50968371462437,"sku":"100100237871711","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czekolada \/ M","offer_id":50968371495205,"sku":"100100237872576","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czekolada \/ L","offer_id":50968371527973,"sku":"100100237873135","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czekolada \/ XL","offer_id":50968371560741,"sku":"100100237874317","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/long-sleeve-top-and-pants-swim-set-chocolate-s-1204040237.webp?v=1774388050"},{"product_id":"printed-v-neck-two-piece-swimsuit","title":"Dwuczęściowy kostium kąpielowy z nadrukiem i dekoltem w serek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwuczęściowy kostium kąpielowy z nadrukiem i dekoltem w serek\u003c\/strong\u003e to bikini, które przyciąga wzrok i sprawi, że poczujesz się wyjątkowo podczas odważnych, pełnych pewności siebie dni na plaży. Zaprojektowany z figuracyjnym dekoltem w serek i przyciągającym wzrok nadrukiem, ten zestaw łączy modelujący krój z żywą, resortową estetyką, która bez trudu wyróżnia się z tłumu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekki i wygodny, porusza się razem z Tobą, zachowując jednocześnie swój kształt, dzięki czemu jest idealnym wyborem zarówno do relaksu przy basenie, jak i na pełne wakacyjne tryby.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Wyjątkowy styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOdważny nadruk, który natychmiast podnosi Twój styl na wyższy poziom\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiguracyjny krój z dekoltem w serek, który podkreśla Twoją naturalną sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCzysta, minimalistyczna sylwetka o wyjątkowym efekcie wizualnym\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePewne siebie, nowoczesne bikini stworzone na resortowe chwile\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWspierający górny element z dekoltem w serek dla bezpiecznego i figuracyjnego dopasowania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane elementy dla spersonalizowanego komfortu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, elastyczna tkanina, która porusza się razem z Twoim ciałem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekki i szybko schnący, idealny do noszenia przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacje\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZaprojektowany, aby podkreślić i uwydatnić Twoją sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwy do stylizacji z okryciami lub do noszenia samodzielnie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNa tyle wygodny, by zapewnić pewność siebie przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdważny niezbędnik do Twojej kolekcji strojów kąpielowych\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na resort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub zestaw go z lookami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eResortowych wakacyjnych looków\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Sznurek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Brak wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 88% poliester, 22% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"6\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość rękawa\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e18.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e14.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e14.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e18.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e14.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e14.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e18.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e19.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e15.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalny tal pas\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i komfortowo ciasno. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami pokazane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":50968371822885,"sku":"100100784367545","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":50968371855653,"sku":"100100784367310","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":50968371888421,"sku":"100100784364838","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":50968371921189,"sku":"100100784365298","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-v-neck-two-piece-swimsuit-1204040808.jpg?v=1774158610"},{"product_id":"chain-detail-crisscross-bikini-set","title":"Zestaw bikini z krzyżującymi się łańcuchami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z krzyżującymi się łańcuszkami\u003c\/strong\u003e to odważny, przyciągający wzrok komplet bikini, stworzony na pewne siebie dni na plaży, wakacje w kurorcie i wyjątkowy letni styl. Ten dwuczęściowy strój kąpielowy wyróżnia się efektownym, krzyżującym się fasonem z ozdobnymi łańcuszkami, łączy modelujący, podkreślający figurę krój z wyrafinowanym charakterem i od razu wzbogaca kolekcję damskich strojów kąpielowych. Niezwykłe rozmieszczenie pasków uwydatnia sylwetkę, dodając jej modnego, przyciągającego wzrok wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z miękkiej, elastycznej tkaniny, zapewnia wygodę i swobodę ruchów, zachowując przy tym odpowiednią strukturę, dzięki czemu idealnie nadaje się zarówno do relaksu, jak również do przyciągania spojrzeń przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Efektowność bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKrzyżujące się paski tworzą modelującą sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOzdobne łańcuszki dodają odważnego, wyrafinowanego charakteru\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProsty, minimalistyczny krój o efektownym wyglądzie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePewne siebie bikini, które bez wysiłku wyróżnia się z tłumu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKrzyżujący się fason góry zapewnia wsparcie i podkreśla figurę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczna tkanina zapewnia swobodę ruchów i wygodę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekki i szybko schnący, idealny do noszenia przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabilne dopasowanie, które porusza się wraz z ciałem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacje\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZaprojektowany tak, aby podkreślać i uwydatniać naturalną figurę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNiezwykłe łańcuszki wyróżniają go na tle standardowych kompletów bikini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWystarczająco wygodny, by zapewniać pewność siebie przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEfektowny element, który odmieni Twoją kolekcję strojów kąpielowych\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja idealna na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub zestaw z propozycjami z kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji wakacyjnych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Łańcuszki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszce: Wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 12% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26.77\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e8.27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26.38\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e10.24\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28.35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e8.66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27.95\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e10.63\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.92\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e9.06\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e29.53\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11.02\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eOdmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Morski \/ S","offer_id":51015802224933,"sku":"100100036931491","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Morski \/ M","offer_id":51015802257701,"sku":"100100036932396","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ L","offer_id":51015802290469,"sku":"100100036933832","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/chain-detail-crisscross-bikini-set-teal-s-1204041074.webp?v=1774326133"},{"product_id":"animal-print-tie-side-three-piece-swim-set","title":"Trójelementowy komplet kąpielowy z wiązaniem po bokach w zwierzęce wzory","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrzyczęściowy komplet kąpielowy w zwierzęce wzory z wiązaniami po bokach\u003c\/strong\u003e to kompletna stylizacja w jednym zestawie — stworzona, by wyróżniać się bez zbędnego zastanawiania. Odważny zwierzęcy wzór, regulowane wiązania po bokach dołu oraz pasujący top narzutka sprawiają, że od razu po założeniu poczujesz się pewnie i stylowo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eto nie tylko bikini — to kompletna stylizacja\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eodważny wzór, podkreślający figurę krój i dodatkowa warstwa, która dopełnia całość\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003enie musisz zastanawiać się nad stylizacją… jest już gotowa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ewiązania po bokach, prosta linia i dokładnie odpowiednia dawka wyrazistego stylu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eto zestaw, który założysz, gdy chcesz zostać zauważoną\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTrzyczęściowy zestaw: top bikini, dół bikini i pasujący narzutek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDół bikini z wiązaniami po bokach dla regulowanego, podkreślającego figurę dopasowania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekki top narzutka dla natychmiastowo gotowej stylizacji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdważny zwierzęcy wzór dla wyrazistego stylu na plaży i w kurorcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZaprojektowany z myślą o komforcie, swobodzie ruchów i pewności siebie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKompletna stylizacja w jednym zestawie — bez konieczności dobierania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePodkreślający figurę krój, który uwydatnia Twoją sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwy do założenia zarówno na plaży, jak i przy basenie czy w kurorcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyrazisty wygląd bez efektu przesady\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdealne połączenie odważnego, pewnego siebie stylu i swobody\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz zestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eNarzutek\u003c\/a\u003e lub zestaw go z modelami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacje kurortowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj topu: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj dołu: wiązania po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: trzy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: zwierzęcy wzór\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: tropikalny, plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: wiązania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie wybielać. Suszyć na sznurku. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51015803502885,"sku":"100100927531482","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51015803535653,"sku":"100100927535452","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51015803568421,"sku":"100100927536378","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/animal-print-tie-side-three-piece-swim-set-black-s-1204041078.jpg?v=1774158849"},{"product_id":"textured-halter-neck-tie-side-bikini-set","title":"Teksturowane bikini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTeksturowany zestaw bikini z topem na szyi i wiązanymi bokami\u003c\/strong\u003e to odważny, budujący pewność siebie element garderoby plażowej, który dzięki podkreślonej sylwetce i wyrazistej fakturze natychmiast podnosi stylizację na plaży. Ten \u003cstrong\u003eteksturowany zestaw bikini z topem na szyi\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany z korzystnym dla sylwetki dekoltem na szyi i regulowanymi wiązanymi bokami, łączy wygodę, wsparcie i swobodny styl kurortowy w jedną wyjątkową stylizację plażową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTeksturowana tkanina dodaje głębi i wymiaru, zachowując jednocześnie czystą i elegancką linię. Top na szyi naturalnie unosi i modeluje biust, a regulowane wiązania po bokach pozwalają dopasować go dokładnie tak, jak chcesz — korzystnie dla sylwetki, elastycznie i wygodnie przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy wybierasz się na plażę, nad basen, czy na wakacje, ten zestaw zapewnia efekt swobodnej stylizacji „już gotowej” przy minimalnym wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTeksturowany. Modelujący. Pewny siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZaprojektowany tak, aby podkreślać Twoją sylwetkę, zachowując przy tym możliwość regulacji i wygodę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDekolt na szyi naturalnie unosi i oprawia biust.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDół z wiązaniami po bokach pozwala dopasować go dokładnie tak, jak chcesz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTeksturowane wykończenie dodaje głębi, nie komplikując stylizacji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które wyróżnia się bez wysiłku — proste, korzystne dla sylwetki i wyjątkowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Top na szyi zapewniający regulowane wsparcie i uniesienie\u003cbr\u003e\n• Dół z wiązaniami po bokach umożliwiający regulację dopasowania\u003cbr\u003e\n• Teksturowana tkanina dodająca wymiaru i stylu\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina zapewniająca wygodę przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks nad basenem i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystne dopasowanie, które podkreśla Twoją naturalną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Regulowany krój zapewniający indywidualny komfort\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do pływania lub całodziennego relaksu\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizowania z narzutkami i kurortowymi dodatkami\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowe bikini na słoneczne wyjazdy\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n☀️ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDopełnij stylizacji lekkimi narzutkami i niezbędnymi na plażę dodatkami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNarzutki\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Wiązania po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy, kurortowy, wakacyjny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązania, detale krzyżujące się\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Modelujący top na szyi ze wsparciem i regulowanymi wiązaniami po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekki, teksturowany i gładki na skórze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie, suszyć na wieszaku, nie wybielać. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51684355572005,"sku":"100100142702036","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51684355604773,"sku":"100100142708048","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51684355637541,"sku":"100100142704128","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":51684355670309,"sku":"100100142707135","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":51684355703077,"sku":"100100142703369","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":51684355735845,"sku":"100100142707798","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":51684355768613,"sku":"100100142709831","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":51684355801381,"sku":"100100142703442","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":51684355834149,"sku":"100100142704072","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ S","offer_id":51684355866917,"sku":"100100142704089","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ M","offer_id":51684355899685,"sku":"100100142709109","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ L","offer_id":51684355932453,"sku":"100100142700128","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Karmel \/ S","offer_id":51684355965221,"sku":"100100142709664","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Karmel \/ M","offer_id":51684355997989,"sku":"100100142702739","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Karmel \/ L","offer_id":51684356030757,"sku":"100100142702084","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/textured-bikini-set-black-s-1209416819.jpg?v=1769445093"},{"product_id":"leopard-print-halter-neck-tie-side-bikini-set","title":"Komplet bikini w panterkę","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini w panterkę z wiązaniami po bokach i topem na szyi\u003c\/strong\u003e to odważny, budzący pewność siebie element garderoby plażowej, który natychmiast nada Twojej stylizacji na plaży wyjątkowy charakter, nie komplikując jej. Ten \u003cstrong\u003ekomplet bikini w panterkę\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany z figuracyjnym topem na szyi i regulowanymi wiązaniami po bokach, zapewnia idealne modelowanie sylwetki, równowagę i swobodny styl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMotyw panterki zapewnia ponadczasowy, wyrazisty charakter, a lekka, elastyczna tkanina gwarantuje wygodę i swobodę przez cały dzień. Top na szyi naturalnie unosi i modeluje biust, a regulowane wiązania po bokach pozwalają dopasować go dokładnie tak, jak chcesz — bezpiecznie, figuracyjnie i wygodnie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo właśnie taki komplet bikini, który natychmiast sprawi, że cała Twoja wakacyjna stylizacja będzie wyglądać bardziej elegancko.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, by wyglądać bez wysiłku — a jednocześnie wyróżniać się z tłumu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nOdważny. Prosty. Pewny siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMotyw panterki natychmiast dodaje energii — jest wyrazisty, ponadczasowy i przyciąga wzrok.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTop na szyi naturalnie modeluje i unosi biust, tworząc harmonijną sylwetkę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDół z wiązaniami po bokach zapewnia regulację, swobodę i figuracyjne dopasowanie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo właśnie ten komplet bikini, który zmienia prostą stylizację plażową w wyrazisty look.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Top na szyi zapewniający regulowane podtrzymanie i uniesienie biustu\u003cbr\u003e\n• Dół z wiązaniami po bokach umożliwiający regulację dopasowania\u003cbr\u003e\n• Motyw panterki zapewniający odważne, wyróżniające się wykończenie\u003cbr\u003e\n• Lekka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i stylizacje kurortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast podnosi na wyższy poziom Twoją stylizację plażową\u003cbr\u003e\n• Figuracyjne dopasowanie, które naturalnie podkreśla Twoją sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Regulowany i wystarczająco wygodny, by nosić go przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Odważny motyw, który sezon po sezonie pozostaje ponadczasowy\u003cbr\u003e\n• Łatwy do wyboru komplet bikini na wakacje i stylizacje kurortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n☀️ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDopełnij looku lekkimi warstwami i plażowymi dodatkami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Wiązania po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwućzęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Motyw panterki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy, kurortowy, wakacyjny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Regulowane wiązania po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDopasowanie: Modelujący top na szyi zapewniający regulowany komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekki, gładki i elastyczny na skórze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Zielony Lampart \/ S","offer_id":51684356096293,"sku":"100100456645028","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony Lampart \/ M","offer_id":51684356129061,"sku":"100100456641144","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zielony Lampart \/ L","offer_id":51684356161829,"sku":"100100456648533","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Miętowy zielony \/ S","offer_id":51684356194597,"sku":"100100456648972","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Miętowy zielony \/ M","offer_id":51684356227365,"sku":"100100456642620","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Miętowy zielony \/ L","offer_id":51684356260133,"sku":"100100456643654","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ S","offer_id":51684356292901,"sku":"100100456641090","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ M","offer_id":51684356325669,"sku":"100100456649181","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ L","offer_id":51684356358437,"sku":"100100456645792","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Woda \/ S","offer_id":51684356391205,"sku":"100100456645853","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Woda \/ M","offer_id":51684356423973,"sku":"100100456648827","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Woda \/ L","offer_id":51684356456741,"sku":"100100456647207","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ S","offer_id":51684356489509,"sku":"100100456645454","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ M","offer_id":51684356522277,"sku":"100100456644531","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ L","offer_id":51684356555045,"sku":"100100456646756","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy Lampart \/ S","offer_id":51684356587813,"sku":"100100456646320","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy Lampart \/ M","offer_id":51684356620581,"sku":"100100456642193","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy Lampart \/ L","offer_id":51684356653349,"sku":"100100456646346","price":71.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/leopard-print-halter-neck-tie-side-bikini-set-hot-pink-s-1209416807.jpg?v=1774305071"},{"product_id":"printed-tie-back-low-waist-two-piece-bikini-set","title":"Komplet bikini z niskim stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z niskim stanem i wiązaniem z tyłu\u003c\/strong\u003e to odważny, budzący pewność siebie element garderoby plażowej, który natychmiast nadaje Twojej stylizacji elegancki, wyrafinowany charakter. Ten \u003cstrong\u003ekomplet bikini z niskim stanem\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany z korzystną sylwetką o niskim kroju i regulowanym górnym elementem wiązanym z tyłu, zapewnia idealne dopasowanie, minimalistyczny wygląd i swobodną stylizację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiski krój naturalnie wydłuża sylwetkę, a regulowany element wiązany z tyłu pozwala dopasować go dokładnie tak, jak chcesz. Wykonany z miękkiej, elastycznej tkaniny, pozostaje lekki, wygodny i elastyczny podczas dni na plaży, relaksu przy basenie, stylizacji kurortowej i wakacyjnych chwil, które wymagają czegoś prostego, a zarazem wyróżniającego się.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo taki rodzaj bikini, który wydaje się prosty — ale zawsze przyciąga uwagę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niewymuszony wyraz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, aby wyglądać swobodnie — a jednocześnie przyciągać spojrzenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nElegancki. Odważny. Pewny siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nNiski krój tworzy dłuższą, czystszą sylwetkę o naturalnie podkreślonym kształcie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nRegulowane wiązanie z tyłu zapewnia stabilność, zachowując jednocześnie minimalistyczny i prosty charakter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDetale krzyżujące się dodają subtelnej struktury, nie komplikując wyglądu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które zakładasz, gdy chcesz odważnej energii i swobodnej stylizacji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Niskie taliowe wzornictwo dla eleganckiej, wydłużającej sylwetki\u003cbr\u003e\n• Regulowany górny element wiązany z tyłu dla możliwości dostosowania wsparcia\u003cbr\u003e\n• Detale krzyżujące się dla dodatkowego kształtu i podkreślenia sylwetki\u003cbr\u003e\n• Lekka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i stylizacje kurortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast nadaje Twojej stylizacji kąpielowej odważny, wyrafinowany charakter\u003cbr\u003e\n• Korzystny krój, który naturalnie podkreśla Twoją figurę\u003cbr\u003e\n• Regulowany wzornictwo dla spersonalizowanego komfortu\u003cbr\u003e\n• Lekki i łatwy do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Pewny siebie wybór na wakacje i letnie stylizacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n☀️ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij stylizację lekkimi warstwami i elementami gotowymi na plażę z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Niski stan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Bez wkładów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Nadrukowany\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy, kurortowy, wakacyjny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązanie z tyłu, detale krzyżujące się\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 90% poliester, 10% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Modelujący krój o niskim stanie z regulowanym wsparciem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekki, elastyczny i gładki na skórze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eGóra biust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27–31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e22–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e23–27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30–34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e25–29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e32–36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj miarkę na poziomie i tak, aby przylegała wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarno-białe \/ S","offer_id":51684356718885,"sku":"100100493105438","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarno-białe \/ M","offer_id":51684356751653,"sku":"100100493105020","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarno-białe \/ L","offer_id":51684356784421,"sku":"100100493109238","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarno-białe \/ XL","offer_id":51684356817189,"sku":"100100493102707","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lampart \/ S","offer_id":51684356849957,"sku":"100100493100622","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Lampart \/ M","offer_id":51684356882725,"sku":"100100493104164","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Lampart \/ L","offer_id":51684356915493,"sku":"100100493101512","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Lampart \/ XL","offer_id":51684356948261,"sku":"100100493101233","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/printed-tie-back-low-waist-two-piece-bikini-set-leopard-s-1209416784.jpg?v=1774399691"},{"product_id":"halter-neck-tie-back-bikini-set","title":"Komplet bikini z wiązaniem na szyi i plecach","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z wiązaniem na plecach\u003c\/strong\u003e to minimalistyczny, budzący pewność siebie niezbędnik plażowy, który bez większego wysiłku od razu podnosi stylizację na plaży. Ten \u003cstrong\u003eminimalistyczny komplet bikini z wiązaniem na szyi\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany z korzystnym dla sylwetki dekoltem halter i regulowanym wiązaniem na plecach, zapewnia idealne dopasowanie, podkreślając figurę w harmonijny i subtelny sposób.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFason halter naturalnie unosi i modeluje sylwetkę, a regulowane wiązanie na plecach pozwala dopasować go dokładnie tak, jak chcesz. Wykonany z miękkiej, elastycznej tkaniny, zapewnia komfort, swobodę ruchów i pewne przyleganie podczas dni na plaży, relaksu w kurorcie, chwil przy basenie i wakacji, na których czas na ponadczasowy strój kąpielowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo taki bikini, które wydaje się proste — ale zawsze wygląda przemyślanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowane tak, by wyglądać swobodnie — a jednocześnie elegancko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMinimalistyczne. Modelujące. Pewne siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDekolt halter naturalnie modeluje sylwetkę, zapewniając uniesienie i równowagę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nRegulowane wiązanie na plecach zapewnia pewne przyleganie, zachowując przy tym minimalistyczny i prosty charakter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nNic nie jest przesadzone — jest eleganckie, ponadczasowe i naturalnie podkreśla figurę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które zakładasz, gdy chcesz subtelnej pewności siebie, która mimo wszystko przyciąga wzrok.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt halter zapewniający naturalne uniesienie i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Wiązanie na plecach umożliwiające regulację i pewne przyleganie\u003cbr\u003e\n• Lekka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Minimalistyczny fason dla eleganckiego, nowoczesnego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Idealne na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego je pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast nadaje Twojej stylizacji kąpielowej wykończony wygląd\u003cbr\u003e\n• Korzystne dopasowanie, które naturalnie podkreśla figurę\u003cbr\u003e\n• Regulowany fason zapewniający spersonalizowany komfort\u003cbr\u003e\n• Lekkie i wygodne, by nosić je przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowe bikini, które będzie Twoim ulubionym na każdą wakację\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n☀️ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPołącz je z lekkimi warstwami i niezbędnymi elementami kurortowymi z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Standardowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Tropikalny, plażowy, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Regulowane wiązanie na plecach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFason: Modelujący halter z elastycznym komfortem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Miękki, lekki i gładki na skórze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ S","offer_id":51684357013797,"sku":"100100219578474","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kość słoniowa \/ M","offer_id":51684357046565,"sku":"100100219573726","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kość słoniowa \/ L","offer_id":51684357079333,"sku":"100100219578413","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/tie-back-bikini-set-ivory-s-1209416776.jpg?v=1769446925"},{"product_id":"halter-neck-crisscross-ribbed-bikini-set","title":"Zestaw bikini z poprzecznymi prążkami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini halter neck z prążkami i wiązaniami na krzyż\u003c\/strong\u003e to wyjątkowy strój kąpielowy, który natychmiast nadaje Twojej plażowej stylizacji kształt, strukturę i pewną siebie energię. Zaprojektowany z odważnymi wiązaniami na krzyż i modelującym wykończeniem w prążki, ten \u003cstrong\u003ezestaw bikini halter neck\u003c\/strong\u003e łączy nowoczesną strukturę z łatwością noszenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDekolt halter neck naturalnie unosi i podtrzymuje, a wiązania na krzyż modelują sylwetkę, nadając jej bardziej zarysowany i korzystny kształt. Prążkowana tkanina dodaje subtelnej głębi i tekstury, tworząc elegancki, gotowy na wakacje wygląd, a jednocześnie pozostaje miękka, elastyczna i wygodna do noszenia przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś przy basenie, na wakacjach, czy udajesz się na plażę, to właśnie taki rodzaj bikini, który od razu wygląda stylowo bez potrzeby dodawania czegokolwiek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, aby nosić go bez wysiłku — a jednocześnie się wyróżniać.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nModelujący. Odważny. Elegancki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWiązania na krzyż tworzą zarysowany, pewny siebie i przemyślany kształt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nPrążkowana tekstura dodaje głębi i wymiaru, zachowując przy tym czysty i nowoczesny wygląd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nFason halter neck zapewnia wszystko na swoim miejscu, podkreśla figurę i jest łatwy do założenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo właśnie bikini, które zmienia prosty strój kąpielowy w pełną stylizację.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Wiązania na krzyż dla modelującej, wyróżniającej się sylwetki\u003cbr\u003e\n• Dekolt halter neck dla naturalnego uniesienia i podtrzymania\u003cbr\u003e\n• Prążkowana tkanina dla dodatkowej tekstury i nowoczesnego wymiaru\u003cbr\u003e\n• Elastyczny materiał dla elastycznego komfortu przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i stylizacje resortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast podnosi poziom Twojej stylizacji kąpielowej\u003cbr\u003e\n• Korzystny fason, który naturalnie podkreśla Twoją figurę\u003cbr\u003e\n• Bezpieczny fason, który wciąż jest lekki i wygodny\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizowania z okryciami lub resortowymi akcesoriami\u003cbr\u003e\n• Odważny zestaw gotowy na wakacje, który będziesz sięgać po niego ponownie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,00,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n☀️ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij swoją plażową stylizację lekkimi warstwami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Wysoki krój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy, Resortowy, Przy basenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązania na krzyż, Prążkowana tekstura, Akcenty wiązane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFason: Modelujący halter neck z elastycznym komfortem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Miękka prążkowana tkanina z lekką, oddychającą strukturą\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, swoją \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i swoje \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając swój rozmiar:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i komfortowo ciasno. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami pokazane na płasko) są inne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Burgund \/ S","offer_id":51684357144869,"sku":"100100695645165","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Burgund \/ M","offer_id":51684357177637,"sku":"100100695645631","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Burgund \/ L","offer_id":51684357210405,"sku":"100100695645478","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Błękit nieba \/ S","offer_id":51684357243173,"sku":"100100695646953","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ M","offer_id":51684357275941,"sku":"100100695645271","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ L","offer_id":51684357308709,"sku":"100100695642418","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mokka \/ S","offer_id":51684357341477,"sku":"100100695646281","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Mokka \/ M","offer_id":51684357374245,"sku":"100100695643781","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Mokka \/ L","offer_id":51684357407013,"sku":"100100695648974","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51684357439781,"sku":"100100695643946","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51684357472549,"sku":"100100695643865","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51684357505317,"sku":"100100695647444","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/halter-neck-crisscross-ribbed-bikini-set-sky-blue-s-1209416774.jpg?v=1774266071"},{"product_id":"glitter-halter-neck-strappy-two-piece-bikini-set","title":"Zestaw bikini z brokatem i wiązaniami na szyi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini halter neck z cekinami\u003c\/strong\u003e to odważny, efektowny strój kąpielowy, który natychmiast zamienia Twój plażowy look w prawdziwy statement. Zaprojektowany z połyskującym wykończeniem i elegancką sylwetką z paskami, ten \u003cstrong\u003ezestaw bikini halter neck\u003c\/strong\u003e przyciąga światło pod każdym kątem, zachowując czysty, rzeźbiący i swobodny krój.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDekolt halter neck naturalnie unosi i modeluje, a detale paskowe podkreślają sylwetkę i dodają pewności siebie oraz wyrazistego charakteru. Subtelne cekinowe wykończenie tworzy elegancki, refleksyjny blask, który wygląda luksusowo, a nie przesadnie — idealne na kluby plażowe, imprezy przy basenie, tropikalne wakacje i wieczory w kurortach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo taki rodzaj bikini, który wygląda stylowo już w momencie założenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Efektowny bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, aby wyglądać swobodnie — a jednocześnie przyciągać spojrzenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nOdważny. Elegancki. Niezapomniany.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nCekinowe wykończenie łapie światło we wszystkich odpowiednich miejscach — subtelnie, ale nie da się go zignorować.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nSylwetka z paskami tworzy kształt i podkreślenie, zachowując czysty i elegancki wygląd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKrój halter neck zapewnia wszystko bezpiecznie, naturalnie i korzystnie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które zakładasz, gdy zwykły strój kąpielowy nie wystarczy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt halter neck zapewniający naturalne uniesienie i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Sylwetka z paskami dla rzeźbiącego, wyrazistego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Subtelne cekinowe wykończenie dla dodatkowego blasku i wymiarowości\u003cbr\u003e\n• Elastyczny materiał zapewniający swobodne i wygodne noszenie\u003cbr\u003e\n• Idealny na kluby plażowe, imprezy przy basenie, wakacje i stylizacje kurortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast podnosi Twój look w stroju kąpielowym\u003cbr\u003e\n• Korzystny krój, który naturalnie podkreśla Twoją figurę\u003cbr\u003e\n• Przyciągający wzrok design bez przesadnego efektu\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do noszenia przez dłuższy czas\u003cbr\u003e\n• Wyrazisty element wakacyjnej garderoby, który zawsze dobrze wygląda na zdjęciach\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na wakacje\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij swój plażowy look bezwysiłkowymi warstwami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: String\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Nadruk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Seksowny, plażowy, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Detale paskowe, wiązane akcenty, cekinowe wykończenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Regulowany halter neck z elastycznym materiałem modelującym sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekki, gładki materiał z delikatnym połyskiem\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i detale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i komfortowo dopasowany. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami pokazane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51684357538085,"sku":"100100985486322","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51684357570853,"sku":"100100985485893","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51684357603621,"sku":"100100985487667","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/glitter-halter-neck-strappy-two-piece-bikini-set-black-s-1209416755.jpg?v=1774205829"},{"product_id":"halter-neck-fishnet-bikini-set","title":"Komplet bikini z siateczki z wiązaniem na szyi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini halter neck z siatki\u003c\/strong\u003e to wyjątkowy model plażowy, który natychmiast nadaje stylizacji kąpielowej teksturę, kształt i głębię. Zaprojektowany z upiększającym dekoltem halter neck i warstwowymi detalami z siatki, ten \u003cstrong\u003ekomplet bikini halter neck\u003c\/strong\u003e łączy prostą sylwetkę z bardziej wyrafinowanym, wyróżniającym się wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGóra halter neck naturalnie unosi i modeluje biust, zapewniając jednocześnie stabilne i wygodne dopasowanie, a warstwa siatki dodaje głębi bez uczucia ciężkości. Lekka, rozciągliwa tkanina pod spodem zapewnia przewiewność i wygodę podczas długich dni na plaży, wypoczynku w kurorcie lub tropikalnych wakacji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTo taki strój kąpielowy, który jest minimalistyczny — a mimo to przyciąga wzrok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, aby wyglądać swobodnie — a jednocześnie stylowo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTeksturowany. Prosty. Wyjątkowy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWarstwa siatki dodaje subtelnej głębi, która natychmiast sprawia, że stylizacja wyróżnia się na tle innych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDekolt halter neck zapewnia równowagę i upiększające dopasowanie — unosi biust, wygląda naturalnie i jest łatwy w noszeniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nNic nie jest przesadzone. Wszystko wygląda przemyślanie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które odmieni cały Twój wakacyjny look.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt halter neck zapewniający naturalne uniesienie i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Warstwa siatki dodająca teksturę i wizualną głębię\u003cbr\u003e\n• Miękka, rozciągliwa tkanina zapewniająca elastyczne i wygodne dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Lekka konstrukcja zapewniająca przewiewność i komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, stylizacje kurortowe i tropikalne wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Natychmiast sprawia, że stylizacje kąpielowe wyglądają bardziej wyjątkowo\u003cbr\u003e\n• Upiększające dopasowanie, które naturalnie podkreśla Twoją sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Wyjątkowa tekstura bez rezygnacji z komfortu\u003cbr\u003e\n• Łatwo łączyć z sarongami, tunikami plażowymi lub akcesoriami plażowymi\u003cbr\u003e\n• Minimalistyczny design z wyróżniającym się detalem, który nadaje mu luksusowego charakteru\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij swoją plażową stylizację bezwysiłkowymi elementami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTuniki plażowe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Standardowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biust: Wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Tropikalny, plażowy, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Warstwa siatki, wiązanie na krzyż\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDopasowanie: Regulowany halter neck zapewniający wsparcie i elastyczny komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekki, przewiewny i gładki dla skóry\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i detale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się — używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Kość słoniowa \/ S","offer_id":51684358160677,"sku":"100100819869423","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kość słoniowa \/ M","offer_id":51684358193445,"sku":"100100819865182","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Kość słoniowa \/ L","offer_id":51684358226213,"sku":"100100819867406","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/halter-neck-fishnet-bikini-set-ivory-s-1209416752.jpg?v=1774205890"},{"product_id":"multicolored-drawstring-ruched-three-piece-swim-set","title":"Marszczony trzyczęściowy komplet kąpielowy ze sznurkiem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrzyczęściowy komplet kąpielowy z marszczeniem i sznurkiem\u003c\/strong\u003e to kompletny, gotowy na wakacje look w jednym — zaprojektowany, aby zapewnić Ci pełną, stylizowaną stylizację plażową bez konieczności dobierania poszczególnych elementów. Ten \u003cstrong\u003etrzyczęściowy komplet kąpielowy\u003c\/strong\u003e zawiera dopasowany zestaw bikini oraz spódnicę narzutkę i wnosi kolor, ruch oraz podkreśla sylwetkę, tworząc bezwysiłkowy, efektowny look.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMarszczone detale naturalnie podkreślają sylwetkę, a regulowane sznurki pozwalają dopasować ją dokładnie tak, jak chcesz. Lekka, elastyczna tkanina zapewnia przewiewność i wygodę, a dopasowana warstwa narzutki natychmiast podnosi stylizację ponad poziom zwykłego zestawu bikini.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie, tropikalne wakacje i stylizacje kurortowe — to rodzaj stroju kąpielowego, który wygląda w pełni wystylizowanie już w momencie założenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Bez wysiłku efektowny look\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZaprojektowany tak, abyś czuła się wystylizowana — bez konieczności o tym myślenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWyrazisty kolor. Płynny ruch. Natychmiastowa pewność siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMarszczenie delikatnie modeluje sylwetkę, a regulowane sznurki pozwalają dostosować każdy detal według własnych preferencji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDopasowana spódnica narzutka natychmiast dopełnia stylizacji, zapewniając elegancki kurortowy look bez dodatkowego wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo nie tylko strój kąpielowy — to kompletny look.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Trzyczęściowy zestaw z dopasowanym bikini i spódnicą narzutką\u003cbr\u003e\n• Marszczone detale dla korzystnego, modelującego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Regulowane sznurki pozwalające na dopasowanie rozmiaru\u003cbr\u003e\n• Lekka, elastyczna tkanina zapewniająca przewiewność i wygodę\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni spędzane na plaży, wakacje, relaks przy basenie i stylizacje kurortowe\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Kompletna stylizacja w jednym zestawie, bez wysiłku\u003cbr\u003e\n• Korzystny krój, który podkreśla naturalną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Regulowane detale zapewniające wygodę i elastyczność\u003cbr\u003e\n• Łatwe przejście ze stroju kąpielowego do kurortowej stylizacji\u003cbr\u003e\n• Wyrazisty, wyróżniający się zestaw, który wciąż wygląda elegancko i jest łatwy do noszenia\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij swój strój kąpielowy bezwysiłkowymi elementami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNarzutek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: String\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Trzyczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Wielokolorowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Na zewnątrz, plażowy, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Marszczenie, sznurki, wiązanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Regulowany sznurkami krój z elastycznym, wygodnym dopasowaniem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Lekka, gładka tkanina o przewiewnej miękkości\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i detale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:700px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"7\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia spódnicy\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość spódnicy\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia dołu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Kobieta ilustracja mierzenia ciała w stroju kąpielowym pokazująca biust, talię i biodra\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby był wygodnie ciasny. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Wielokolorowy \/ S","offer_id":51684358390053,"sku":"100100558461471","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Wielokolorowy \/ M","offer_id":51684358422821,"sku":"100100558464239","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wielokolorowy \/ L","offer_id":51684358455589,"sku":"100100558469096","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/three-piece-swim-set-multicolor-s-1209416742.jpg?v=1769449877"},{"product_id":"applique-tie-back-two-piece-bikini-set","title":"Komplet bikini z aplikacjami i wiązaniem na plecach","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z aplikacją i wiązaniami z tyłu\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany tak, aby nadać Twojej kolekcji strojów kąpielowych bardziej subtelny i elegancki charakter. Delikatne aplikacje oraz prosta sylwetka sprawiają, że to bikini łączy minimalistyczny styl z dyskretną fakturą, która od razu przyciąga wzrok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRegulowany górny element z wiązaniami z tyłu pozwala dopasować go do sylwetki, zachowując przy tym wyrafinowany i swobodny wygląd. W połączeniu z korzystnie układającymi się, niskimi spodenkami, ten \u003cstrong\u003ekomplet bikini z wiązaniami z tyłu\u003c\/strong\u003e tworzy naturalną, pewną siebie sylwetkę, która jest lekka, wygodna i łatwa do noszenia przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany z miękkiej, elastycznej tkaniny, naturalnie dopasowuje się do ciała, zapewniając jednocześnie gładkie i stabilne wsparcie — idealny na dni spędzane na plaży, relaks w kurorcie, chwile przy basenie i wakacje w ciepłym klimacie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nMiękka faktura. Minimalistyczne linie. Pewność siebie bez wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nAplikacja dodaje subtelnej głębi, która od razu podnosi rangę stylizacji, nie sprawiając przy tym wrażenia przesadnej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWiązania z tyłu zapewniają regulowany i naturalny dopasowanie, a niska sylwetka pozostaje prosta, kobieca i łatwa do noszenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo właśnie taki strój kąpielowy, który jest prosty — ale nigdy banalny.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Delikatne aplikacje dla subtelnego, eleganckiego wykończenia\u003cbr\u003e\n• Regulowany górny element z wiązaniami z tyłu dla dopasowania do sylwetki\u003cbr\u003e\n• Niskie spodenki dla prostej, korzystnie układającej się sylwetki\u003cbr\u003e\n• Elastyczna tkanina zapewniająca wygodę i swobodę ruchów\u003cbr\u003e\n• Lekka konstrukcja idealna na plażę, basen i do noszenia w kurorcie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Minimalistyczny design z eleganckim, kobiecym detalem\u003cbr\u003e\n• Wygodne dopasowanie zaprojektowane do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Łatwe do stylizowania z pareo i okryciami\u003cbr\u003e\n• Miękki, wyrafinowany wygląd, który naturalnie się wyróżnia\u003cbr\u003e\n• Idealny na wakacje, stylizacje kurortowe i dni spędzane na plaży\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nUzupełnij swój plażowy look swobodnymi warstwami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOkryć\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp spodenek: Niska talia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Na zewnątrz, plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Detal aplikacji\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDopasowanie: Regulowane wiązania z tyłu z elastycznym, wygodnym dopasowaniem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOdczucie: Gładka, lekka tkanina zapewniająca miękkie wsparcie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:520px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość spodenek\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":51684358488357,"sku":"100100805153660","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ M","offer_id":51684358521125,"sku":"100100805158654","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ L","offer_id":51684358553893,"sku":"100100805159689","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/applique-tie-back-two-piece-bikini-set-white-s-1209416735.jpg?v=1774298949"},{"product_id":"rhinestone-decor-halter-neck-bikini-set","title":"Komplet bikini z cekinami na szyję","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini halter neck z cyrkoniami\u003c\/strong\u003e to odważny, elegancki strój kąpielowy, który od razu przyciąga spojrzenia, a jednocześnie wygląda schludnie, podkreśla figurę i jest wygodny w noszeniu. Ten \u003cstrong\u003ezestaw bikini halter neck z cyrkoniami\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany z połyskującymi akcentami z cyrkonii i modelującym fasonem halter neck, łącząc w sobie glamour kurortowego stylu z pewnym siebie, wygodnym krojem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDekolt halter neck naturalnie unosi i modeluje biust, a regulowane sznurki po bokach dołu pozwalają dopasować go dokładnie tak, jak chcesz. Mieniące się detale z cyrkonii odbijają światło przy każdym ruchu, tworząc wyjątkowy wygląd bez efektu przesady.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStrroje kąpielowe z cyrkoniami wciąż są w modzie, ponieważ zmieniają klasyczne fasony bikini w wyraziste stroje kurortowe — idealne na wakacyjne wyjazdy na plażę, imprezy przy basenie, rejsy jachtem i eleganckie letnie stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLśnij bez wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo bikini od razu nadaje całej stylizacji bardziej elegancki charakter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCyrkonie naturalnie odbijają światło, fason halter neck modeluje i unosi biust, a krój z wiązaniami po bokach sprawia, że wszystko wygląda korzystnie i jest wygodne w noszeniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNa tyle odważne, by wyróżniać się z tłumu. Na tyle klasyczne, by pozostać ponadczasowym.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowe, a zarazem praktyczne:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Dekolt halter neck zapewniający regulowane podtrzymanie i uniesienie biustu\u003cbr\u003e• Detale z cyrkonii dla luksusowego, wyrazistego wykończenia\u003cbr\u003e• Dół z wiązaniami po bokach dla regulowanego dopasowania\u003cbr\u003e• Miękka, elastyczna tkanina zapewniająca swobodę ruchów\u003cbr\u003e• Lekka konstrukcja idealna na plażę, basen lub do kurortu\u003cbr\u003e• Zaprojektowane tak, aby zapewniać swobodę ruchów, zachowując jednocześnie swój kształt\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego je pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Od razu nadaje Twojej stylizacji kąpielowej bardziej elegancki charakter\u003cbr\u003e• Mieniące się detale pięknie odbijają światło\u003cbr\u003e• Regulowane dopasowanie zapewnia korzystny wygląd i pewne trzymanie\u003cbr\u003e• Na tyle wygodne, że można je nosić przez cały dzień\u003cbr\u003e• Idealne na wakacje, imprezy przy basenie i stylizacje kurortowe\u003cbr\u003e• Wyraziste bikini, które mimo to wygląda lekko i swobodnie\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOdkryj eleganckie modele w naszej kolekcji \u003ca style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003e \u003cstrong\u003eStylizacji kurortowych na wakacje\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: wiązania po bokach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: plażowy, tropikalny, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: wiązania po bokach, detale z cyrkonii\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcja pielęgnacji: prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie wybielać. Suszyć na płasko. Unikać pocierania ozdób. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 520px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 15px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/strong\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; margin-top: 10px; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003eobwód biustu\u003c\/strong\u003e w jego najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w jej najwęższym miejscu, a \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Las \/ S","offer_id":51780397236517,"sku":"100100421738078","price":52.96,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Las \/ M","offer_id":51780397269285,"sku":"100100421738682","price":52.96,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Las \/ L","offer_id":51780397302053,"sku":"100100421739328","price":52.96,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/rhinestone-decor-halter-neck-bikini-set-forest-s-female-1213900465.webp?v=1774230011"},{"product_id":"halter-neck-drawstring-detail-bikini-set","title":"Komplet bikini na wiązanie szyi i z wiązaniami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z wiązaniami\u003c\/strong\u003e zapewnia odważny, pewny siebie wygląd na plaży oraz dopasowanie, które można regulować i które naprawdę podkreśla figurę. Ten \u003cstrong\u003ekomplet bikini z wiązaniami i dekoltem halter\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany z regulowanymi wiązaniami, dzięki czemu możesz kontrolować jego dopasowanie, zachowując przy tym schludny, podkreślony i elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nBikini z dekoltem halter wciąż cieszą się popularnością dzięki regulowanemu wsparciu, figuralnemu krojowi trójkąta oraz zdolności do naturalnego podkreślenia dekoltu i sylwetki bez rezygnacji z komfortu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nMiękka, elastyczna tkanina przyjemnie przylega do ciała, a wiązany krój podkreśla Twoje kształty dokładnie tak, jak tego chcesz. Niezależnie od tego, czy opalasz się, pływasz, czy stylizujesz go na pełny, inspirowany kurortem look, ten komplet sprawia, że wszystko jest bez wysiłku i z pewnością siebie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e☁️ Wyrazisty wygląd bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPewny siebie. Czysty. Kontrolowany.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo taki rodzaj bikini, który współpracuje z Tobą — a nie działa przeciwko Tobie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nRegulowane wiązanie pozwala uformować dopasowanie dokładnie tak, jak tego chcesz, tworząc podkreślony, dopracowany wygląd bez zbędnego zastanawiania się.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMinimalny wysiłek. Maksymalny efekt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nOd poranków na plaży po popołudnia przy basenie — ten model zachowuje komfort, trzyma kształt i zawsze wygląda przemyślanie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Regulowany krój z wiązaniami dla dopasowania, które można dostosować\u003cbr\u003e\n• Dekolt halter zapewniający naturalne uniesienie i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort i swobodę ruchów\u003cbr\u003e\n• Figuralny krój, który podkreśla sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Lekkie odczucie zapewniające oddychalność przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizacji na plażowy, kurortowy lub wakacyjny look\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Regulowane dopasowanie, które naturalnie podkreśla Twoje ciało\u003cbr\u003e\n• Czysty, minimalistyczny design, który zawsze wygląda elegancko\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny na długie dni na plaży lub przy basenie\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizacji z narzutkami i kurortowymi warstwami\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowy komplet bikini, który będziesz chciała nosić jak najczęściej\u003cbr\u003e\n• Pewny siebie wygląd bez rezygnacji z komfortu\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij look\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\nOdkryj eleganckie style w naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWyjazdowe stylizacje kurortowe\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: Wkładki można wyjmować\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy, kurortowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązanie, przeplatanie, wiązane sznurki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 80% poliamid, 20% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie wybielać. Suszyć na płasko. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:520px;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:15px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cstrong\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%; margin-top:10px; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eWysokość miseczki\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27–38\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30–42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Jaskrawy różowy \/ S","offer_id":51780397760805,"sku":"100100047358597","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ M","offer_id":51780397793573,"sku":"100100047357251","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ L","offer_id":51780397826341,"sku":"100100047356670","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/halter-neck-drawstring-detail-bikini-set-hot-pink-s-female-1213900464.webp?v=1774229949"},{"product_id":"two-tone-ring-detail-tied-bikini-set","title":"Dwukolorowy zestaw bikini Ring","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwukolorowy zestaw bikini z pierścieniem\u003c\/strong\u003e zapewnia odważny, nowoczesny wygląd plażowy dzięki wyrazistym kontrastowym odcieniom i efektownym detalom w formie pierścienia. Ten zestaw został zaprojektowany tak, aby się wyróżniać, łącząc korzystną dla sylwetki konstrukcję z możliwością regulacji, co zapewnia swobodę i elegancką estetykę na plaży bez zbędnego wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nProjekt w kolorach blokowych podkreśla figurę, tworząc naturalny kontrast, a detal w formie pierścienia dodaje nowoczesnego charakteru, który jest obecnie w modzie w przypadku współczesnej odzieży kąpielowej. Regulowane wiązania pozwalają na dopasowanie do indywidualnych potrzeb, dzięki czemu można czuć się pewnie i swobodnie zarówno odpoczywając przy basenie, jak i wyjeżdżając na wakacje.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTen \u003cstrong\u003edwukolorowy zestaw bikini z pierścieniem\u003c\/strong\u003e łączy nowoczesne, kontrastowe stylizowanie z modelującym, korzystnym dla sylwetki krojem, dzięki czemu idealnie nadaje się na wakacje na plaży, tropikalne wyjazdy, imprezy przy basenie i eleganckie stylizacje resortowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e☁️ Efektowność bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nWyraźny kontrast. Modelujący krój. Efektowny detal.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKolorowe bloki przyciągają wzrok, a metalowy pierścień dodaje odpowiednio wyrazistego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMinimalistyczny, ale nigdy prosty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nRegulowany, korzystny dla sylwetki i stworzony do ruchu – to zestaw, po który sięgniesz, gdy chcesz wyglądać stylowo bez nadmiernego wysiłku.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dwukolorowy projekt w kolorach blokowych dla modelującego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Detal w formie pierścienia dla nowoczesnego, eleganckiego wykończenia\u003cbr\u003e\n• Regulowane wiązania dla dopasowania do indywidualnych potrzeb\u003cbr\u003e\n• Miękka, elastyczna tkanina zapewniająca komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Lekka konstrukcja idealna do noszenia na plaży i w kurortach\u003cbr\u003e\n• Korzystna dla sylwetki konstrukcja, która podkreśla figurę\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystny dla sylwetki kontrast podkreśla figurę\u003cbr\u003e\n• Nowoczesny detal w formie pierścienia dodaje wyrazistego charakteru\u003cbr\u003e\n• Łatwy do regulacji dla idealnego dopasowania\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny na wakacje, dni na plaży i stylizacje przy basenie\u003cbr\u003e\n• Odważne stylizowanie, które jednocześnie pozostaje wygodne i eleganckie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,000,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\nOdkryj więcej stylizacji gotowych na wakacje w naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eStylizacje resortowe na wakacje\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\n.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjmować\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Kontrastowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Oczko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie wybielać. Suszyć wieszając lub na płasko. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:520px;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:15px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cstrong\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%; margin-top:10px; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Błękit nieba \/ S","offer_id":51780404052261,"sku":"100100026787646","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ M","offer_id":51780404085029,"sku":"100100026780912","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ L","offer_id":51780404117797,"sku":"100100026786020","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Las \/ S","offer_id":51780404150565,"sku":"100100026788113","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Las \/ M","offer_id":51780404183333,"sku":"100100026780616","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Las \/ L","offer_id":51780404216101,"sku":"100100026782281","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/two-tone-ring-detail-tied-bikini-set-1212768616.webp?v=1774228869"},{"product_id":"solid-color-ring-detail-bikini-set","title":"Komplet bikini w jednolitym kolorze z detalami w kształcie pierścionków","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini w jednolitym kolorze z detalami w kształcie kółek\u003c\/strong\u003e to ten prosty, swobodny zestaw bikini, który widzisz wszędzie bez powodu. Zaprojektowany z korzystnym, minimalistycznym krojem i wykończony subtelnymi metalowymi kółeczkami, to taki model, który po prostu zawsze się sprawdza.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💬 Ten jeden, do którego wszyscy wracają\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eten jeden, który widzisz wszędzie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eprosty krój, subtelny detal w kształcie kółka i po prostu zawsze się sprawdza\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003enie musisz nad tym zbyt długo myśleć — po prostu go zakładasz i wygląda świetnie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003edostępny w wielu kolorach, dzięki czemu znajdziesz swój styl, a nie tylko kolor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eto ten, który ludzie dodają do ulubionych… a potem do niego wracają\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane ramiączka zapewniające stabilne dopasowanie do sylwetki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczny górny element w stylu trójkąta dla prostego kroju\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetale w kształcie kółek O-ring nadają subtelnie elegancki wygląd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNiskie dółki z korzystnym, odsłaniającym pośladki krojem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWiele wariantów kolorystycznych — od neutralnych po odważne odcienie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSwobodny krój, który dodaje pewności siebie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwy do noszenia podczas dni na plaży, przy basenie lub na wakacjach\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGładka, lekka tkanina, która zapewnia komfort przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalistyczny design, który nigdy nie wychodzi z mody\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTwoje ulubione bikini, do którego będziesz po nie sięgać\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub stylizuj go z zestawami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eWakacyjnych stylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Nierozpinane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Lekko rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 95% poliester, 5% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProdukt importowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać ręcznie w niskiej temperaturze. Nie wybielać. Suszyć na sznurku. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\" colspan=\"2\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Żółty \/ S","offer_id":51817628533029,"sku":"100100360462416","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":51817628565797,"sku":"100100360460225","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":51817628598565,"sku":"100100360460651","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":51817628631333,"sku":"100100360464647","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XXL","offer_id":51817628664101,"sku":"100100360460243","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":51817628696869,"sku":"100100360467641","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":51817628729637,"sku":"100100360469110","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":51817628762405,"sku":"100100360463145","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":51817628795173,"sku":"100100360465158","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":51817628827941,"sku":"100100360464689","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":51817628860709,"sku":"100100360465946","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":51817628893477,"sku":"100100360461945","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":51817628926245,"sku":"100100360467849","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XL","offer_id":51817628959013,"sku":"100100360465383","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XXL","offer_id":51817628991781,"sku":"100100360464823","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":51817629024549,"sku":"100100360467791","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":51817629057317,"sku":"100100360469122","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":51817629090085,"sku":"100100360466413","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":51817629122853,"sku":"100100360463003","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":51817629155621,"sku":"100100360463419","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ S","offer_id":51817629188389,"sku":"100100360468891","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ M","offer_id":51817629221157,"sku":"100100360463891","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ L","offer_id":51817629253925,"sku":"100100360466633","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ XL","offer_id":51817629286693,"sku":"100100360467898","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neonowy Zielony \/ XXL","offer_id":51817629319461,"sku":"100100360460288","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ S","offer_id":51817629352229,"sku":"100100360469759","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":51817629384997,"sku":"100100360460736","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":51817629417765,"sku":"100100360467407","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":51817629450533,"sku":"100100360467394","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":51817629483301,"sku":"100100360464391","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":51817629516069,"sku":"100100360460418","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":51817629548837,"sku":"100100360463157","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":51817629581605,"sku":"100100360461394","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":51817629614373,"sku":"100100360460849","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XXL","offer_id":51817629647141,"sku":"100100360465419","price":51.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/solid-color-ring-detail-bikini-set-black-s-1214054775.webp?v=1774745589"},{"product_id":"animal-print-halter-neck-bikini-set","title":"Komplet bikini z dekoltem halter i w ząbkowany wzór","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z animal printem i wiązaniem na szyi\u003c\/strong\u003e to odważny, modelujący strój kąpielowy, który od razu zapewnia pewny siebie, stylowy wygląd. Zaprojektowany z wiązaniem na szyi i wyrazistym wycięciem, podkreśla figurę, zachowując przy tym schludny, elegancki i przemyślany charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMieszany animal print dodaje głębi i charakteru, sprawiając, że bikini wygląda bardziej ekskluzywnie niż standardowy model — idealne na plażowe dni, relaks przy basenie lub wyjątkowe chwile w kurorcie. Stroje z wiązaniem na szyi są znane z możliwości regulacji wsparcia i modelowania sylwetki za pomocą dekoltu, dzięki czemu są zarówno korzystne dla figury, jak i funkcjonalne.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💭 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTo bikini, które zakładasz i od razu czujesz się pewnie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnimal print nadaje mu odważny, ekskluzywny charakter.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWycięcie modeluje sylwetkę, nie komplikując przy tym wyglądu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWiązanie na szyi zapewnia odpowiednie podtrzymanie i stabilność.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTo model, który nosisz, gdy chcesz, aby prostota przyciągała uwagę.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eWiązanie na szyi zapewnia regulację wsparcia i dopasowania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMiękka, elastyczna tkanina, która porusza się wraz z ciałem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWycięcie modeluje sylwetkę i podkreśla figurę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLekki i przewiewny, idealny do noszenia przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSzybkoschnący materiał na plażowe i basenowe dni\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e❤️ Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAnimal print nadaje odważny, wyróżniający się wygląd\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKorzystny krój podkreśla naturalną figurę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWiązanie na szyi zapewnia wsparcie bez ograniczeń\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eŁatwy do noszenia zarówno podczas pływania, jak i relaksu\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyrazisty model bikini, który wciąż pozostaje wygodny w noszeniu\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🌴 \u003cstrong\u003eStylizacja gotowa na kurort\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołącz go z elementami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003eOkryć\u003c\/a\u003e lub zestaw go z modelami z naszej kolekcji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003eStylizacji kurortowych\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i pielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Średni stan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Dwa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wkładki można wyjąć\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Nadruk\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImportowany\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; text-align: center;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; font-weight: 600;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość góry \/ Biust \/ Miseczka\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e9 \/ 34 \/ 5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e25–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e11\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e9 \/ 36 \/ 5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e27–39\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e10 \/ 38 \/ 5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28–41\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e12\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i ubrania (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":52096016417061,"sku":"100100746048823","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":52096016449829,"sku":"100100746045437","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":52096016482597,"sku":"100100746044626","price":62.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/animal-print-halter-neck-bikini-set-white-s-1228117572.jpg?v=1773974171"},{"product_id":"square-neck-spaghetti-strap-tankini-set","title":"Komplet tankini z kwadratowym dekoltem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet tankini z kwadratowym dekoltem i cienkimi ramią\u003c\/strong\u003e to swobodny strój kąpielowy, który zapewnia korzystne krycie bez rezygnacji ze stylu. Zaprojektowany z miękką, zwiewną sylwetką, regulowanym wiązaniem i prostym kwadratowym dekoltem, ten \u003cstrong\u003edwuczęściowy komplet tankini\u003c\/strong\u003e zapewnia pewne siebie, wygodne dopasowanie, idealne na dni nad morzem i stylizacje kurortowe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nLekka, elastyczna tkanina wygodnie dopasowuje się do ciała, a swobodna góra tankini delikatnie otula sylwetkę, zapewniając swobodę i korzystne krycie. Zaprojektowana tak, aby zapewniać wsparcie, przewiewność i styl jednocześnie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTen \u003cstrong\u003estrój kąpielowy tankini z kwadratowym dekoltem\u003c\/strong\u003e łączy nowoczesny krój, wygodne krycie i swobodny styl plażowy w jeden łatwy do noszenia komplet.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Swobodny charakter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nMiękka. Zwiewna. Korzystna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKomfort bez kompromisów\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nLekka, przewiewna tkanina\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDopasowuje się do ciała\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nPewność siebie w każdym detalu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZaprojektowana do noszenia na co dzień\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowa, a zarazem praktyczna:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Kwadratowy dekolt dla nowoczesnej, wyrazistej sylwetki\u003cbr\u003e\n• Zwiewna góra tankini zapewnia wygodne, dodatkowe krycie\u003cbr\u003e\n• Regulowane wiązanie umożliwia dopasowanie do sylwetki\u003cbr\u003e\n• Elastyczna tkanina zapewnia swobodę ruchów i komfort\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki umożliwiają regulację wsparcia i modelowanie sylwetki\u003cbr\u003e\n• Idealna na dni nad morzem, relaks przy basenie i stylizacje wakacyjne\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,000.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego ją pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystna sylwetka zaprojektowana tak, aby wygodnie wygładzać i modelować\u003cbr\u003e\n• Większe krycie przy zachowaniu stylowego i nowoczesnego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Lekka tkanina, która zapewnia komfort przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Łatwa do poruszania się, pływania i relaksu\u003cbr\u003e\n• Idealny komplet tankini z kwadratowym dekoltem do swobodnych stylizacji kurortowych\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\nZestaw ją ze stylizacjami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResort Vacation Looks\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 82% poliamid, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:850px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"5\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e19.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e20.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e27.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e21.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e32.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e22.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e39.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Jasnoniebieski \/ S","offer_id":52096028246309,"sku":"100100222551992","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ M","offer_id":52096028279077,"sku":"100100222552244","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ L","offer_id":52096028311845,"sku":"100100222553340","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ XL","offer_id":52096028344613,"sku":"100100222554551","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Jasnoniebieski \/ XXL","offer_id":52096028377381,"sku":"100100222555062","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Róż pudrowy \/ S","offer_id":52096028410149,"sku":"100100222556823","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Róż pudrowy \/ M","offer_id":52096028442917,"sku":"100100222557718","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Róż pudrowy \/ L","offer_id":52096028475685,"sku":"100100222558129","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Róż pudrowy \/ XL","offer_id":52096028508453,"sku":"100100222559018","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Róż pudrowy \/ XXL","offer_id":52096028541221,"sku":"100100222551056","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52096028573989,"sku":"100100222551157","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52096028606757,"sku":"100100222551215","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52096028639525,"sku":"100100222551339","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52096028672293,"sku":"100100222551474","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52096028705061,"sku":"100100222551580","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/square-neck-spaghetti-strap-tankini-set-flattering-two-piece-swimwear-light-blue-s-1228123319.webp?v=1774286893"},{"product_id":"square-neck-wide-strap-tankini-set","title":"Komplet tankini z kwadratowym dekoltem i szerokimi ramiączkami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet tankini z szerokimi ramiączkami i kwadratowym dekoltem\u003c\/strong\u003e to elegancki, budzący pewność siebie komplet kąpielowy, który zapewnia korzystne krycie bez rezygnacji ze stylu. Zaprojektowany z eleganckim kwadratowym dekoltem, wspierającymi szerokimi ramiączkami i gładką, wydłużoną sylwetką tankini, ten \u003cstrong\u003ekostium kąpielowy tankini\u003c\/strong\u003e łączy wygodę, podkreślenie figury i swobodny styl plażowy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nMiękka, elastyczna tkanina wygodnie dopasowuje się do ciała, a dłuższa góra od tankini tworzy wygładzający, korzystny krój, który zapewnia poczucie bezpieczeństwa, jest oddychający i łatwy do noszenia przez cały dzień.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTen \u003cstrong\u003edwuczęściowy komplet tankini\u003c\/strong\u003e zapewnia wsparcie, wygodę, nowoczesny styl kąpielowy i wszechstronną pewność siebie na plaży w jednym prostym zestawie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niezawodny efekt wow\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nProsty. Podkreślający figurę. Wygodny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKrycie bez poczucia bycia zbyt zakrytym\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWspierający, łatwy i wygodny w noszeniu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDopasowuje się do ciała\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nProsty, ale elegancki\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKomplet kąpielowy, po który sięgasz raz za razem\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Kwadratowy dekolt tworzy elegancką, nowoczesną sylwetkę kąpielową\u003cbr\u003e\n• Szerokie ramiączka zapewniają wygodne wsparcie przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Dwuczęściowa konstrukcja tankini zapewnia łatwość ruchu i swobodę\u003cbr\u003e\n• Elastyczna tkanina wygodnie dopasowuje się do ciała\u003cbr\u003e\n• Wymienne wkładki oferują regulowany komfort i modelujący efekt\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wyjazdy wakacyjne\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dłuższa góra od tankini zapewnia korzystne krycie i pewność siebie\u003cbr\u003e\n• Wygodny, elastyczny krój, który zapewnia wsparcie bez ograniczeń\u003cbr\u003e\n• Stylowa alternatywa dla tradycyjnych bikini\u003cbr\u003e\n• Łatwy do wygodnego noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Idealny komplet tankini z kwadratowym dekoltem do swobodnych stylizacji kąpielowych\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\nZestaw go z elementami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResort Vacation Looks\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Wymienne wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 90% poliester, 10% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:900px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"7\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e6\/8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e23.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e25.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e16\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e25.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e39.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e4.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w kostiumie kąpielowym pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Ciemnozielony \/ S","offer_id":52096029393189,"sku":"100100231221357","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony \/ M","offer_id":52096029425957,"sku":"100100231222288","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony \/ L","offer_id":52096029458725,"sku":"100100231223968","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony \/ XL","offer_id":52096029491493,"sku":"100100231224194","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Ciemnozielony \/ XXL","offer_id":52096029524261,"sku":"100100231225248","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52096029557029,"sku":"100100231226078","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52096029589797,"sku":"100100231227040","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52096029622565,"sku":"100100231228943","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52096029655333,"sku":"100100231229232","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52096029688101,"sku":"100100231221095","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/asymmetrical-one-piece-swimsuit-ruffle-detail-swimwear-black-s-1228123285.webp?v=1774285690"},{"product_id":"ribbed-tie-back-bikini-set","title":"Żebrowany komplet bikini z wiązaniami na plecach","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrążkowany zestaw bikini z wiązaniami i wysokim wycięciem\u003c\/strong\u003e zapewnia odważny, podkreślający sylwetkę wygląd dzięki intensywnemu kolorowi i efektownej strukturze, które od razu przyciągają wzrok. Ten \u003cstrong\u003eprążkowany zestaw bikini\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany z nowoczesnej prążkowanej tkaniny i ma korzystnie wyglądające, wysoko wycięte majtki, które podkreślają figurę, zapewniając jednocześnie lekkie, elastyczne i wygodne dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKontrastowe wiązania dodają nowoczesnego, eleganckiego charakteru, a regulowane wiązania pozwalają dopasować zestaw do sylwetki. Niezależnie od tego, czy spędzasz czas nad basenem, na wakacjach, czy udajesz się na plażę, to bikini z minimalnym wysiłkiem stworzy pewny siebie, gotowy na urlop wygląd.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOdważny wygląd bez wysiłku\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nPodkreślona sylwetka bez wysiłku\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nCzyste linie i pewny siebie kolor\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nNatychmiast podnosi na wyższy poziom plażowy styl\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMinimalne stylizowanie, maksymalny efekt\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nBikini, które naturalnie wyróżnia się z tłumu\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Prążkowana struktura tworzy nowoczesny, efektowny wygląd\u003cbr\u003e\n• Wysoko wycięte majtki pomagają optycznie wydłużyć nogi\u003cbr\u003e\n• Regulowane wiązania pozwalają na dopasowanie do sylwetki\u003cbr\u003e\n• Wyjmowalne wkładki zapewniają elastyczne wsparcie i komfort\u003cbr\u003e\n• Brak fiszbin zapewnia swobodne i wygodne dopasowanie\u003cbr\u003e\n• Elastyczna tkanina wygodnie dopasowuje się do ciała\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Tworzy korzystną, podkreśloną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do całodziennego noszenia na plaży lub nad basenem\u003cbr\u003e\n• Intensywny kolor i prążkowana struktura nadają mu efektowny wygląd\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizowania z narzutkami, spódnicami kąpielowymi lub letnimi warstwami\u003cbr\u003e\n• Idealny zestaw bikini z wysokim wycięciem do pewnych siebie stylizacji wakacyjnych\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\n✨ \u003cstrong\u003eUzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\nZestaw go ze stylami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eNarzutki\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Bardzo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowalne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Wysoko wycięte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązania\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Żółty \/ S","offer_id":52098897772837,"sku":"100100495478388","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":52098897805605,"sku":"100100495472179","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":52098897838373,"sku":"100100495474709","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":52098897871141,"sku":"100100495478669","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":52098897903909,"sku":"100100495474941","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":52098897936677,"sku":"100100495473188","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ S","offer_id":52098897969445,"sku":"100100495473772","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ M","offer_id":52098898002213,"sku":"100100495479483","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ L","offer_id":52098898034981,"sku":"100100495479471","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/ribbed-tie-back-bikini-set-textured-two-piece-swimsuit-yellow-s-1228242552.webp?v=1774265771"},{"product_id":"floral-print-drawstring-tankini-set","title":"Zestaw tankini z kwiatowym nadrukiem i ściągaczem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet tankini z wiązaniem i kwiatowym nadrukiem\u003c\/strong\u003e zapewnia korzystne krycie, subtelny kwiatowy styl oraz wygodne, dwuczęściowe dopasowanie, idealne na pewne siebie dni spędzane nad wodą. Zestaw składa się z podtrzymującego topu tankini, pasujących do niego dołków oraz regulowanych wiązań, tworząc harmonijny i wygodny strój kąpielowy, w którym poczujesz się swobodnie zarówno na plaży, jak i podczas wakacji w kurorcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKobiecy. Podkreślający figurę. Wygodny w noszeniu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKwiatowy nadruk nadaje mu subtelny, inspirowany kurortem charakter, a krój tankini zapewnia wygodne krycie bez rezygnacji ze stylu. Lekki, dobrze podtrzymujący i zapewniający swobodę ruchów, ten strój kąpielowy został zaprojektowany z myślą o swobodzie i pewności siebie, niezależnie od tego, czy odpoczywasz przy basenie, na plaży, czy wybierasz się na wakacje.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niezawodny styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo strój kąpielowy, który zapewnia poczucie bezpieczeństwa i jednocześnie wygląda stylowo\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nSubtelny kwiatowy nadruk, prosta linia, swoboda i pewność siebie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWiązania pozwalają na regulację dopasowania\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKrycie bez nudnego wyglądu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWygoda bez rezygnacji ze stylu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTwój idealny wybór na swobodne i korzystne dla figury dni spędzane nad wodą\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Kwiatowy nadruk dla świeżego, kobiecego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Wiązania umożliwiające regulację dopasowania\u003cbr\u003e\n• Krój tankini zapewniający wygodne krycie\u003cbr\u003e\n• Dwuczęściowa konstrukcja zapewniająca swobodę ruchów\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki umożliwiające regulację stopnia podtrzymania\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystne dla figury krycie, które zachowuje stylowy charakter\u003cbr\u003e\n• Wygodne dopasowanie, które porusza się razem z Tobą\u003cbr\u003e\n• Subtelny kwiatowy wzór w kurortowym stylu\u003cbr\u003e\n• Wygodny do pływania, relaksu lub podróży\u003cbr\u003e\n• Praktyczny strój kąpielowy, który wygląda elegancko\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nUzupełnij stylizację lekkimi dodatkami z naszej \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Lekko elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDopasowanie: Podtrzymujący krój tankini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki na biust\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,00,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Wiązania\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e86.36–88.9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26–27.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e91.44–93.98 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28–29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e97.79–101.6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.7–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e41.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e105.41–109.22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e116.8–121.9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e34.6–41.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e47.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Różowe kwiaty na czarnym tle \/ S","offer_id":52297484370213,"sku":"100100855896828","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na czarnym tle \/ M","offer_id":52297484402981,"sku":"100100855890541","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na czarnym tle \/ L","offer_id":52297484435749,"sku":"100100855899832","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na czarnym tle \/ XL","offer_id":52297484468517,"sku":"100100855891572","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na czarnym tle \/ XXL","offer_id":52297484501285,"sku":"100100855891638","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty na czarnym tle \/ S","offer_id":52297484534053,"sku":"100100855892623","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty na czarnym tle \/ M","offer_id":52297484566821,"sku":"100100855891353","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty na czarnym tle \/ L","offer_id":52297484599589,"sku":"100100855898546","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty na czarnym tle \/ XL","offer_id":52297484632357,"sku":"100100855897939","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieskie kwiaty na czarnym tle \/ XXL","offer_id":52297484665125,"sku":"100100855894914","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na czarnym tle \/ S","offer_id":52297484697893,"sku":"100100855893086","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na czarnym tle \/ M","offer_id":52297484730661,"sku":"100100855897839","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na czarnym tle \/ L","offer_id":52297484763429,"sku":"100100855895103","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na czarnym tle \/ XL","offer_id":52297484796197,"sku":"100100855894311","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na czarnym tle \/ XXL","offer_id":52297484828965,"sku":"100100855890585","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na żółtym tle \/ S","offer_id":52297484861733,"sku":"100100855898136","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na żółtym tle \/ M","offer_id":52297484894501,"sku":"100100855893617","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na żółtym tle \/ L","offer_id":52297484927269,"sku":"100100855898186","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na żółtym tle \/ XL","offer_id":52297484960037,"sku":"100100855890789","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy kwiat na żółtym tle \/ XXL","offer_id":52297484992805,"sku":"100100855896872","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na niebieskim tle \/ S","offer_id":52297485025573,"sku":"100100855894409","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na niebieskim tle \/ M","offer_id":52297485058341,"sku":"100100855891422","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na niebieskim tle \/ L","offer_id":52297485091109,"sku":"100100855896112","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na niebieskim tle \/ XL","offer_id":52297485123877,"sku":"100100855896282","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowe kwiaty na niebieskim tle \/ XXL","offer_id":52297485156645,"sku":"100100855899424","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/floral-print-drawstring-tankini-set-pink-flowers-on-black-background-s-1235116825.webp?v=1777759993"},{"product_id":"high-waisted-ruched-swim-set-with-cutout-detail","title":"Marszczony komplet kąpielowy z wysokim stanem i wycięciem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarszczony komplet kąpielowy z wysokim stanem i wycięciem\u003c\/strong\u003e zapewnia wyrzeźbioną, korzystną sylwetkę dzięki nowoczesnemu dwuczęściowemu krojowi, który łączy odważny styl z komfortowym zakryciem. Ten komplet kąpielowy z wysokim stanem, delikatnymi marszczeniami i subtelnym wycięciem podkreśla figurę, zachowując przy tym schludny, elegancki wygląd idealny na wakacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarszczona faktura naturalnie modeluje sylwetkę, a wspierający krój zapewnia bezpieczeństwo i komfort przez cały dzień. Niezależnie od tego, czy spędzasz czas nad basenem, na wakacjach, czy udajesz się na plażę, ten komplet bez wysiłku tworzy dopracowany wygląd kąpielowy.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUstrukturyzowany, ale nie krępujący ruchów\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKojący figurę bez nadmiernego wysiłku\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMarszczenia naturalnie modelują sylwetkę\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWycięcie dodaje wyrazistego charakteru\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZrównoważony, pewny siebie i łatwy do noszenia\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTo bikini, po które sięgasz, gdy chcesz od razu poczuć się elegancko\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Dół z wysokim stanem dla korzystnego, wyrzeźbionego dopasowania\u003cbr\u003e• Marszczone detale dodają tekstury i podkreślają figurę\u003cbr\u003e• Wycięty krój zapewnia schludne, nowoczesne wykończenie\u003cbr\u003e• Dwuczęściowa sylwetka ułatwia łączenie z innymi elementami\u003cbr\u003e• Wyjmowane wkładki zapewniają możliwość dostosowania komfortu\u003cbr\u003e• Elastyczny materiał zapewnia swobodę ruchów\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Natychmiast tworzy pewną siebie, wyrzeźbioną sylwetkę\u003cbr\u003e• Wystarczająco wygodny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e• Zrównoważone zakrycie z nowoczesnym, eleganckim charakterem\u003cbr\u003e• Idealny na plażowe dni, relaks nad basenem i wakacje\u003cbr\u003e• Łatwy do łączenia z innymi elementami kąpielowymi\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw z lekkimi modelami z naszej \u003ca style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003e \u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Umiarkowana\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Dwuczęściowa sylwetka modelująca figurę\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki na biust\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i detale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Marszczone detale, wycięty krój\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacyjne: Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 700px; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 10px; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003e📏 Wymiary produktu (cale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e26–27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e28–29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e30–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e41–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e45–47\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e35.4–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52297486172453,"sku":"100100843318216","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52297486205221,"sku":"100100843313564","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52297486237989,"sku":"100100843319853","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52297486270757,"sku":"100100843313719","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52297486303525,"sku":"100100843311787","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52297486336293,"sku":"100100843313927","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52297486369061,"sku":"100100843319101","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52297486401829,"sku":"100100843318358","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52297486434597,"sku":"100100843319490","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52297486467365,"sku":"100100843317215","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":52297486500133,"sku":"100100843312101","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":52297486532901,"sku":"100100843314527","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":52297486565669,"sku":"100100843317960","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XL","offer_id":52297486598437,"sku":"100100843313945","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pomarańczowy \/ XXL","offer_id":52297486631205,"sku":"100100843318462","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ S","offer_id":52297486663973,"sku":"100100843318224","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ M","offer_id":52297486696741,"sku":"100100843319115","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ L","offer_id":52297486729509,"sku":"100100843316591","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XL","offer_id":52297486762277,"sku":"100100843313783","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XXL","offer_id":52297486795045,"sku":"100100843314637","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ S","offer_id":52297486827813,"sku":"100100843312300","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ M","offer_id":52297486860581,"sku":"100100843317040","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ L","offer_id":52297486893349,"sku":"100100843317647","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ XL","offer_id":52297486926117,"sku":"100100843315803","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fioletowy \/ XXL","offer_id":52297486958885,"sku":"100100843313902","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/high-waisted-ruched-swim-set-with-cutout-detail-black-s-1235116785.webp?v=1777756752"},{"product_id":"contrast-trim-tank-and-skort-swim-set","title":"Komplet kąpielowy z kontrastowymi wykończeniami: top i spódniczka kąpielowa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStrój kąpielowy z topem typu tank i spódniczką z kontrastowymi wykończeniami\u003c\/strong\u003e łączy sportową formę i kobiece krycie w eleganckim wyglądzie. Dwuczęściowy zestaw z dopasowanym topem typu tank i pasującą spódniczką tworzy pewną siebie, podkreślającą sylwetkę, zachowując przy tym schludny, wspierający i swobodny charakter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKontrastowe wykończenie dodaje nowoczesnego charakteru, a fason spódniczki zapewnia dodatkowe krycie bez utraty ekskluzywnego, kurortowego stylu. Niezależnie od tego, czy odpoczywasz przy basenie, spacerujesz po kurorcie, czy udajesz się na plażę, ten zestaw zapewni Ci komfort, bezpieczeństwo i styl przez cały dzień.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,00,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nSportowe wykończenie. Miękka forma. Pewne krycie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo strój kąpielowy, po który sięgniesz, gdy chcesz coś bezpiecznego, co jednocześnie zachowuje elegancki charakter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTop typu tank zapewnia schludny i wspierający wygląd, a spódniczka dodaje swobody ruchów, krycia i swobodnej, kurortowej energii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKomfortowy, podkreślający figurę i gotowy na cały dzień.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dwuczęściowy zestaw kąpielowy z topem typu tank i spódniczką ułatwiający stylizację\u003cbr\u003e\n• Kontrastowe wykończenie nadające sportowy, nowoczesny charakter\u003cbr\u003e\n• Spódniczka zapewnia kobiece krycie i swobodę ruchów\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki umożliwiające dostosowanie stopnia komfortu\u003cbr\u003e\n• Elastyczna tkanina zapewniająca swobodę ruchów i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Zapewnia krycie bez uczucia ciężkości i przesadnego wyglądu\u003cbr\u003e\n• Sportowy fason, który jednocześnie wygląda elegancko i podkreśla figurę\u003cbr\u003e\n• Komfortowy krój do pływania, spacerowania lub relaksu\u003cbr\u003e\n• Łatwy, kompletny strój kąpielowy niewymagający dodatkowej stylizacji\u003cbr\u003e\n• Idealny zestaw na wakacje, dni w kurorcie i wycieczki na plażę\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw go z lekkimi modelami z naszej \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Tkanina i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Lekko rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Wspierający top typu tank ze spódniczką\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki na biust\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Zestaw dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,00,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Kontrastowe wykończenie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26–27.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28–29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.5–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.3–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e41.5–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e46–47.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e35.4–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała damskiego stroju kąpielowego pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":52297487745317,"sku":"100100525172345","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":52297487778085,"sku":"100100525173245","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":52297487810853,"sku":"100100525179125","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":52297487843621,"sku":"100100525179135","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XXL","offer_id":52297487876389,"sku":"100100525171007","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":52297487909157,"sku":"100100525175398","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":52297487941925,"sku":"100100525177008","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":52297487974693,"sku":"100100525171797","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":52297488007461,"sku":"100100525172001","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XXL","offer_id":52297488040229,"sku":"100100525178592","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52297488072997,"sku":"100100525175675","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52297488105765,"sku":"100100525175823","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52297488138533,"sku":"100100525174173","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52297488171301,"sku":"100100525170421","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52297488204069,"sku":"100100525179560","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52297488236837,"sku":"100100525170199","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52297488269605,"sku":"100100525176765","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52297488302373,"sku":"100100525177986","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52297488335141,"sku":"100100525171827","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52297488367909,"sku":"100100525179442","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ S","offer_id":52297488400677,"sku":"100100525175018","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ M","offer_id":52297488433445,"sku":"100100525179437","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ L","offer_id":52297488466213,"sku":"100100525173069","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ XL","offer_id":52297488498981,"sku":"100100525179673","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ XXL","offer_id":52297488531749,"sku":"100100525170034","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/contrast-trim-tank-and-skort-swim-set-black-s-1235116755.webp?v=1777754172"},{"product_id":"crisscross-high-waisted-swim-set","title":"Komplet kąpielowy tankini i spódniczki z kontrastowymi wykończeniami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet kąpielowy tankini ze spódnicą i kontrastowymi wykończeniami\u003c\/strong\u003e zapewnia sportową konstrukcję, korzystne krycie i swobodny styl idealny na wakacje w jednym komplecie. Zestaw składa się z eleganckiego topu tankini i dopasowanej spódnicy kąpielowej, które tworzą pewną siebie, podkreśloną sylwetkę, zapewniając jednocześnie wygodę, wsparcie i łatwość noszenia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKontrastowe wykończenia nadają całości wyrazisty, nowoczesny charakter, a spódnica zapewnia dodatkowe krycie bez rezygnacji z kobiecego, eleganckiego wyglądu. Niezależnie od tego, czy odpoczywasz przy basenie, spacerujesz po kurorcie, czy udajesz się na plażę, ten komplet kąpielowy sprawi, że zawsze będziesz wyglądać elegancko i nienagannie bez zbędnego wysiłku.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nSportowe linie. Prosta forma. Pewne krycie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo komplet kąpielowy, w którym poczujesz się bezpiecznie, a jednocześnie będziesz wyglądać stylowo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTop tankini zapewnia korzystny i uporządkowany wygląd, a spódnica dodaje swobody ruchów, wygody i subtelnego, kobiecego charakteru.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZałóż go raz — i od razu poczujesz, że wyglądasz nienagannie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dwuczęściowy komplet kąpielowy tankini i spódnica dla swobodnego stylizowania\u003cbr\u003e\n• Kontrastowe wykończenia nadające sportowy, elegancki charakter\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki umożliwiające dostosowanie stopnia komfortu i wsparcia\u003cbr\u003e\n• Spódnica zapewnia dodatkowe krycie, zachowując kobiecy wygląd\u003cbr\u003e\n• Lekko rozciągliwy materiał zapewniający swobodę i ruchomość\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystny krój i wygodne krycie\u003cbr\u003e\n• Sportowy styl, który jednocześnie wygląda elegancko i nienagannie\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny do pływania, spacerowania lub relaksu\u003cbr\u003e\n• Gotowy komplet kąpielowy, który nie wymaga dodatkowego stylizowania\u003cbr\u003e\n• Ulubiony komplet kąpielowy na wakacje, który będziesz chciała nosić raz za razem\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPołącz go z lekkimi modelami z naszej \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Lekko rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26–27.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28–29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.5–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.3–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e41.5–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e46–47.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e35.4–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Morski \/ S","offer_id":52297490399525,"sku":"100100213018770","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ M","offer_id":52297490432293,"sku":"100100213010951","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ L","offer_id":52297490465061,"sku":"100100213013690","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ XL","offer_id":52297490497829,"sku":"100100213011607","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Morski \/ XXL","offer_id":52297490530597,"sku":"100100213018714","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52297490563365,"sku":"100100213018345","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52297490596133,"sku":"100100213011025","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52297490628901,"sku":"100100213018590","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52297490661669,"sku":"100100213016390","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52297490694437,"sku":"100100213017231","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52297490727205,"sku":"100100213016009","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52297490759973,"sku":"100100213011023","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52297490792741,"sku":"100100213015817","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52297490825509,"sku":"100100213019087","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52297490858277,"sku":"100100213013043","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":52297490891045,"sku":"100100213015665","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":52297490923813,"sku":"100100213017806","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":52297490956581,"sku":"100100213018408","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":52297490989349,"sku":"100100213013476","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":52297491022117,"sku":"100100213019074","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":52297491054885,"sku":"100100213017926","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":52297491087653,"sku":"100100213014294","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":52297491120421,"sku":"100100213016197","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":52297491153189,"sku":"100100213015275","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XXL","offer_id":52297491185957,"sku":"100100213016500","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/crisscross-high-waisted-swim-set-black-s-1235116705.webp?v=1777767551"},{"product_id":"palm-tree-cutout-lace-up-swim-set","title":"Strój kąpielowy z wycięciami w kształcie palm i sznurówkami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwuczęściowy zestaw kąpielowy z wycięciami i wiązaniami\u003c\/strong\u003e zapewnia odważny, inspirowany tropikalnym klimatem wygląd, a korzystne dla sylwetki wycięcia i regulowane wiązania podkreślają jej naturalne kształty. Ten dwuczęściowy zestaw kąpielowy został zaprojektowany z myślą o pewnych siebie stylizacjach plażowych i łączy wyrazisty, resortowy charakter z wygodnym, modelującym krojem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nWzór inspirowany palmami od razu przywołuje wakacyjny klimat, a wiązane detale zapewniają korzystne dla sylwetki, regulowane dopasowanie, które wygląda elegancko bez zbędnego wysiłku. Idealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie, tropikalne wyjazdy i swobodne stylizacje resortowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e☁️ Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOdważny bez zbędnego wysiłku. Swobodny, ale nie zwyczajny.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo zestaw kąpielowy, który od razu sprawia, że cała stylizacja wygląda przemyślanie, gdy tylko go założysz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWiązane detale dodają kształtu i podkreślają sylwetkę, a tropikalny wzór sprawia, że czujesz się pewnie, swobodnie i jesteś gotowa na wakacje.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo właśnie ten rodzaj zestawu, który zawsze wydaje się najlepszym wyborem.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #110; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eWiązane detale zapewniają regulowane, korzystne dla sylwetki dopasowanie\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWycinane wzory podkreślają i modelują sylwetkę\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eDwuczęściowy zestaw kąpielowy ułatwia tworzenie różnorodnych stylizacji\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWymienne wkładki pozwalają dostosować stopień komfortu\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eBrak fiszbin zapewnia naturalne, swobodne dopasowanie\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eIdealny na dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i wakacje\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eTworzy modelującą sylwetkę i dodaje pewności siebie\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eStylizacja inspirowana tropikalnym klimatem od razu podnosi jej poziom\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWystarczająco wygodny, by nosić go na plaży przez cały dzień\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eŁatwo łączyć z innymi elementami stroju kąpielowego\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWyrazisty zestaw bikini na wakacje i dni spędzane w kurorcie\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw z lekkimi modelami z naszej \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMateriał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eElastyczność: umiarkowana\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eCechy: wiązane\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWkładki: wymienne\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eFiszbiny: brak\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid #111; margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e🧼 \u003cstrong\u003ePielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacyjne: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26–27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28–29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e41–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52297491284261,"sku":"100100604917472","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52297491317029,"sku":"100100604910858","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52297491349797,"sku":"100100604918483","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52297491382565,"sku":"100100604917391","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":52297491415333,"sku":"100100604914421","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":52297491448101,"sku":"100100604917684","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":52297491480869,"sku":"100100604912977","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":52297491513637,"sku":"100100604918220","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ S","offer_id":52297491546405,"sku":"100100604911641","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ M","offer_id":52297491579173,"sku":"100100604919886","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ L","offer_id":52297491611941,"sku":"100100604910788","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgund \/ XL","offer_id":52297491644709,"sku":"100100604910277","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Musztarda \/ S","offer_id":52297491677477,"sku":"100100604914817","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Musztarda \/ M","offer_id":52297491710245,"sku":"100100604919696","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Musztarda \/ L","offer_id":52297491743013,"sku":"100100604914980","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Musztarda \/ XL","offer_id":52297491775781,"sku":"100100604912955","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ S","offer_id":52297491808549,"sku":"100100604914719","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ M","offer_id":52297491841317,"sku":"100100604914588","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ L","offer_id":52297491874085,"sku":"100100604910998","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ XL","offer_id":52297491906853,"sku":"100100604919136","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/cutout-lace-up-bikini-set-palm-tree-two-piece-swimwear-black-s-1235116689.webp?v=1777766833"},{"product_id":"v-neck-high-waist-swim-set","title":"Strój kąpielowy z dekoltem w serek i wysokim stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStrój kąpielowy z dekoltem w serek i wysokim stanem\u003c\/strong\u003e zapewnia modelujący, korzystny krój z większym zakryciem i kompletną sylwetkę składającą się z trzech elementów, zaprojektowaną z myślą o pewnym siebie stylizowaniu w kurortach. Zestaw ten, składający się z wspierającego biustonosza z dekoltem w serek, wysokiej stanowej części dolnej i dopaszonej zwiewnej spódnicy, tworzy zrównoważony, elegancki wygląd, który sprawia wrażenie swobodnego zarówno podczas dni na plaży, jak i wakacyjnych wieczorów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKorzystny krój podkreśla naturalną sylwetkę, a dodana warstwa spódnicy zapewnia swobodę ruchów, komfort i wszechstronność stylizacji bez rezygnacji z czystego, eleganckiego charakteru stroju kąpielowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niewymuszony wyraz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo ten zestaw kąpielowy, który od razu wygląda stylowo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWspierający, korzystny i bez wysiłku dopracowany.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDopasowana spódnica dodaje jeszcze większej pewności siebie, zachowując jednocześnie cały wygląd miękki, elegancki i gotowy na wakacje.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZakrycie bez utraty kształtu.\u003cbr\u003e\nKomfort bez rezygnacji ze stylu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt w serek dla korzystnego, podkreślającego sylwetkę kroju\u003cbr\u003e\n• Wysoka stanowa część dolna dla gładkiej, modelowanej sylwetki\u003cbr\u003e\n• Dopasowana spódnica dla większego zakrycia i swobody ruchów\u003cbr\u003e\n• Trzyczęściowy zestaw kąpielowy dla wszechstronnej stylizacji\u003cbr\u003e\n• Materiał o umiarkowanej elastyczności dla wygodnego dopasowania\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, relaks przy basenie i wakacje\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Korzystny krój, który podkreśla Twoją naturalną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Dodatkowe zakrycie, które nadal wygląda stylowo i elegancko\u003cbr\u003e\n• Wygodny i bezpieczny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Wszechstronne elementy, które możesz łatwo mieszać i łączyć\u003cbr\u003e\n• Kompletny wygląd kąpielowy, który wygląda elegancko i pewnie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPołącz go z lekkimi stylami z naszej \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcji narzutek\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Umiarkowana elastyczność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój: Wspierająca sylwetka składająca się z trzech elementów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: Wyjmowane wkładki na biust\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: W zestawie biustonosz z fiszbinami\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: Trzyczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:10px; border:1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e34.0–35.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26–27.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.0–37.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28–29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e38.5–40.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.3–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e41.5–43.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e46.0–48.0\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e35.4–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Pawio-błękitny \/ S","offer_id":52297493610789,"sku":"100100972426507","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ M","offer_id":52297493643557,"sku":"100100972420437","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ L","offer_id":52297493676325,"sku":"100100972423332","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XL","offer_id":52297493709093,"sku":"100100972422380","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XXL","offer_id":52297493741861,"sku":"100100972421279","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52297493774629,"sku":"100100972422172","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52297493807397,"sku":"100100972426554","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52297493840165,"sku":"100100972427753","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52297493872933,"sku":"100100972427591","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52297493905701,"sku":"100100972427999","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52297493938469,"sku":"100100972424465","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52297493971237,"sku":"100100972421459","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52297494004005,"sku":"100100972421320","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52297494036773,"sku":"100100972422138","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52297494069541,"sku":"100100972422264","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":52297494102309,"sku":"100100972423358","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":52297494135077,"sku":"100100972420546","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":52297494167845,"sku":"100100972429196","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":52297494200613,"sku":"100100972429170","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XXL","offer_id":52297494233381,"sku":"100100972423124","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fuksjowy Róż \/ S","offer_id":52297494266149,"sku":"100100972425122","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fuksjowy Róż \/ M","offer_id":52297494298917,"sku":"100100972422162","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fuksjowy Róż \/ L","offer_id":52297494331685,"sku":"100100972425397","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fuksjowy Róż \/ XL","offer_id":52297494364453,"sku":"100100972425770","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fuksjowy Róż \/ XXL","offer_id":52297494397221,"sku":"100100972427535","price":56.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/v-neck-high-waist-swim-set-fuchsia-pink-s-1235116628.webp?v=1777750814"},{"product_id":"twisted-front-high-waisted-bikini-set","title":"Komplet bikini z wysokim stanem i skręconym przodem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini z wysokim stanem i skręcanym przodem\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany tak, aby modelować sylwetkę, zapewniać wsparcie i podkreślać figurę dzięki prostemu, eleganckiemu krojowi, który jest jednocześnie ponadczasowy i nowoczesny. Skręcany przód góry od bikini w połączeniu z wysokim stanem dołu naturalnie podkreśla kształt, tworząc smukłą, harmonijną sylwetkę w stroju kąpielowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWspierający krój i prosta konstrukcja sprawiają, że można go nosić z pewnością siebie zarówno podczas relaksu przy basenie, spacerów po plaży, jak również w stylizacji na cały dzień w kurorcie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003ekomplet bikini z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e łączy korzystne dla sylwetki modelowanie z niewymuszonym stylem kurortowym, dzięki czemu idealnie sprawdzi się na wakacje w tropikach, wycieczki na plażę, rejsy, relaks przy basenie i eleganckie letnie stylizacje.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e☁️ Niewymuszony akcent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo taki komplet bikini, który od razu sprawia, że czujesz się pewniej siebie, gdy tylko go założysz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSkręcany przód pięknie łagodzi i modeluje górę, a wysoki stan dołu tworzy harmonijną, wyrzeźbioną sylwetkę, która zawsze wygląda korzystnie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZapewnia wsparcie, nie krępując ruchów.\u003cbr\u003eStylowa, bez zbędnego wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWszystko w nim jest proste, niewymuszone i wygodne — to taki komplet kąpielowy, po który sięgasz, bo za każdym razem po prostu wygląda idealnie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Góra od bikini ze skręcanym przodem, która korzystnie modeluje figurę\u003cbr\u003e• Dół z wysokim stanem dla wyrzeźbionego efektu i pełnego zakrycia\u003cbr\u003e• Elastyczny materiał, który wygodnie dopasowuje się do ciała\u003cbr\u003e• Wspierający krój, dzięki któremu można go nosić cały dzień z pewnością siebie\u003cbr\u003e• Ponadczasowa sylwetka, która pozostaje stylowa sezon po sezonie\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e• Tworzy naturalnie korzystną, harmonijną sylwetkę\u003cbr\u003e• Wystarczająco wygodny na długie dni na plaży lub przy basenie\u003cbr\u003e• Wysoki stan zapewnia dodatkową pewność siebie i wsparcie\u003cbr\u003e• Łatwy do stylizacji na wakacje, wyjazdy do kurortów i letnie podróże\u003cbr\u003e• Ponadczasowy komplet bikini, który nigdy nie wygląda przesadnie\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw go z lekkimi elementami z naszej \u003ca style=\"color: #000; text-decoration: underline;\" href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003e \u003cstrong\u003eKolekcji okryć kąpielowych\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: marszczenia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: wyjmowana\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: lekko elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 700px; margin: 20px 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f5f5f5; padding: 10px; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003e📏 Wymiary produktu (cale)\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 10px; border: 1px solid #eee;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e26–27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e28–29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e38–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e29.5–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e41–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e46–48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e39–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #eee; padding: 10px;\"\u003e47.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Stalowy błękit \/ S","offer_id":52327932297509,"sku":"100100500446260","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Stalowy błękit \/ M","offer_id":52327932330277,"sku":"100100500442344","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Stalowy błękit \/ L","offer_id":52327932363045,"sku":"100100500442131","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Stalowy błękit \/ XL","offer_id":52327932395813,"sku":"100100500448141","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Stalowy błękit \/ XXL","offer_id":52327932428581,"sku":"100100500449180","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ S","offer_id":52327932461349,"sku":"100100500441010","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ M","offer_id":52327932494117,"sku":"100100500442373","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ L","offer_id":52327932526885,"sku":"100100500440592","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ XL","offer_id":52327932559653,"sku":"100100500443019","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ XXL","offer_id":52327932592421,"sku":"100100500444987","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52327932625189,"sku":"100100500449437","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52327932657957,"sku":"100100500447181","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52327932690725,"sku":"100100500447416","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52327932723493,"sku":"100100500445060","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52327932756261,"sku":"100100500447854","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wino Purpurowe \/ S","offer_id":52327932789029,"sku":"100100500444594","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wino Purpurowe \/ M","offer_id":52327932821797,"sku":"100100500447420","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wino Purpurowe \/ L","offer_id":52327932854565,"sku":"100100500449071","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wino Purpurowe \/ XL","offer_id":52327932887333,"sku":"100100500448433","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Wino Purpurowe \/ XXL","offer_id":52327932920101,"sku":"100100500442506","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52327932952869,"sku":"100100500443208","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52327932985637,"sku":"100100500444591","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52327933018405,"sku":"100100500448593","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52327933051173,"sku":"100100500445263","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52327933083941,"sku":"100100500445157","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/twisted-front-high-waisted-bikini-set-1236925281.webp?v=1778088432"},{"product_id":"twist-front-high-waisted-swim-set","title":"Dwuczęściowy Strój Kąpielowy Z Wysokim Stanem I Skręcanym Przesunięciem Z przodu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet kąpielowy z wysokim stanem i skrętanym przodem\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany tak, aby modelować sylwetkę, podkreślać ją i zapewniać wsparcie, oferując schludne, pewne siebie dopasowanie, które sprawia wrażenie wyjątkowo eleganckiego bez większego wysiłku. Skręcany przód góry od bikini w połączeniu z dołem o wysokim stanie naturalnie uwydatnia figurę, tworząc jednocześnie smukłą, harmonijną sylwetkę kąpielową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nWspierająca konstrukcja i modelujący krój sprawiają, że można go nosić z pewnością siebie zarówno podczas relaksu nad basenem, jak i na plaży czy podczas kolejnego tropikalnego wypadu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTen \u003cstrong\u003ekomplet kąpielowy z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e łączy korzystne modelowanie sylwetki z nowoczesnym stylem kąpielowym w stylu kurortowym, dzięki czemu idealnie nadaje się na wakacje, plażowe dni, relaks nad basenem, rejsy i eleganckie letnie stylizacje.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e☁️ Wyjątkowy styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nTo właśnie taki komplet kąpielowy, który sprawia, że od razu czujesz się pewniej, gdy tylko go założysz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nSkręcany przód pięknie łagodzi i modeluje górę, a dół o wysokim stanie tworzy harmonijny, wyrzeźbiony wygląd, który zawsze wygląda korzystnie i jest łatwy do noszenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZapewnia wsparcie, nie krępując przy tym ruchów. Stylowy, bez zbytniego wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nWszystko w nim jest schludne, dopracowane i bez wysiłku – to właśnie ten strój kąpielowy, który zawsze pakujesz na każdą wakację, ponieważ zawsze wygląda świetnie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Góra od bikini ze skręcanym przodem dla korzystnego, wyrzeźbionego kształtu\u003cbr\u003e\n• Dół o wysokim stanie zapewniający pewne krycie i wsparcie\u003cbr\u003e\n• Elastyczny materiał, który wygodnie dopasowuje się do ciała\u003cbr\u003e\n• Wspierający krój zaprojektowany do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowa sylwetka, która pozostaje stylowa sezon po sezonie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Tworzy naturalnie korzystną, harmonijną sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Wystarczająco wygodny na długie dni na plaży lub nad basenem\u003cbr\u003e\n• Krój o wysokim stanie zapewnia dodatkową pewność siebie i modeluje sylwetkę\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizowania na wakacje i stylizacje kurortowe\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowy komplet kąpielowy, który będziesz chciała nosić ponownie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestaw z lekkimi warstwami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCover Ups\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: marszczony\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: zdejmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: lekko elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 80% poliamid, 20% nylon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px; max-width:620px;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:13px; text-align:center;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:10px; font-weight:600;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e26–27\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e28–29.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e38–40\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e30.3–31.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e40.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e41–43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e33.5–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e46–48\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e35.4–40.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5; padding:8px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Różowy \/ S","offer_id":52327935607077,"sku":"100100419187090","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":52327935639845,"sku":"100100419185367","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":52327935672613,"sku":"100100419187520","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":52327935705381,"sku":"100100419184581","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XXL","offer_id":52327935738149,"sku":"100100419184716","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ S","offer_id":52327935770917,"sku":"100100419184835","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ M","offer_id":52327935803685,"sku":"100100419188230","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ L","offer_id":52327935836453,"sku":"100100419184125","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XL","offer_id":52327935869221,"sku":"100100419186590","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Zieleń wojskowa \/ XXL","offer_id":52327935901989,"sku":"100100419181873","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52327935934757,"sku":"100100419189422","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52327935967525,"sku":"100100419182606","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52327936000293,"sku":"100100419189463","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52327936033061,"sku":"100100419189221","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XXL","offer_id":52327936065829,"sku":"100100419183878","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":52327936098597,"sku":"100100419189632","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":52327936131365,"sku":"100100419186589","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":52327936164133,"sku":"100100419180744","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":52327936196901,"sku":"100100419182672","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XXL","offer_id":52327936229669,"sku":"100100419187636","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ S","offer_id":52327936262437,"sku":"100100419181295","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ M","offer_id":52327936295205,"sku":"100100419188168","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ L","offer_id":52327936327973,"sku":"100100419189527","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XL","offer_id":52327936360741,"sku":"100100419185272","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pawio-błękitny \/ XXL","offer_id":52327936393509,"sku":"100100419181319","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/twist-front-high-waisted-swim-set-pink-s-1236925232.webp?v=1778086632"},{"product_id":"textured-contrast-banding-bikini-high-waist-2pcs-swimsuit","title":"Teksturowany zestaw bikini z kontrastowymi pasami i wysokim stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwuczęściowy zestaw bikini z wysokim stanem i kontrastowymi pasami o wyraźnej strukturze\u003c\/strong\u003e łączy sportowe detale kontrastowe z upiększającym, modelującym krojem, tworząc odważny i pewny siebie look w stroju kąpielowym. Ten dwuczęściowy strój kąpielowy, wykonany z materiału o wyraźnej strukturze, z elastycznym materiałem zapewniającym wsparcie i wysokim stanem w dolnej części bikini, tworzy schludną, elegancką sylwetkę idealną na plażowe dni, stylizacje przy basenie i tropikalne wakacje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nKontrastowe pasy dodają nowoczesnego, inspirowanego sportem charakteru, a wysoki stan podkreśla figurę, zapewniając wygodne krycie. Lekki, upiększający i łatwy do założenia – to właśnie taki zestaw bikini, który od razu przyciąga wzrok.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOdważny kolor. Czyste linie. Natychmiastowa pewność siebie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTen zestaw bikini łączy sportowe detale kontrastowe z upiększającym, wysokim stanem, który wygląda nowocześnie i swobodnie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nMateriał o wyraźnej strukturze nadaje mu wyrafinowania, a modelujący krój sprawia, że wszystko wygląda korzystnie i wygodnie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nPewny siebie look w stroju kąpielowym bez nadmiernego wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nStworzony na plażowe dni, które przeradzają się w plany na zachód słońca.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Materiał o wyraźnej strukturze dla wyrafinowanego wyglądu stroju kąpielowego\u003cbr\u003e\n• Kontrastowe pasy dodają sportowego, nowoczesnego charakteru\u003cbr\u003e\n• Dolna część bikini z wysokim stanem dla korzystnego krycia\u003cbr\u003e\n• Dwuczęściowy strój kąpielowy dla wszechstronnych stylizacji\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki dla regulowanego komfortu\u003cbr\u003e\n• Umiarkowana elastyczność dla wspierającej swobody ruchów\u003cbr\u003e\n• Idealny na plaże, baseny, wakacje i kurorty\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Upiększający krój bikini z wysokim stanem\u003cbr\u003e\n• Wygodna elastyczność zapewniająca wsparcie\u003cbr\u003e\n• Sportowe kontrastowe wykończenie sprawia, że look wyróżnia się\u003cbr\u003e\n• Łatwy do łączenia z elementami garderoby kurortowej\u003cbr\u003e\n• Materiał o wyraźnej strukturze dodaje mu ekskluzywnego charakteru\u003cbr\u003e\n• Zaprojektowany dla pewnego siebie, swobodnego stylu w stroju kąpielowym\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nPołącz go ze stylami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCover Ups\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\ndla swobodnego, gotowego na wakacje looku kurortowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszce: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Umiarkowana elastyczność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 95% poliester, 5% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:700px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eDługość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e12.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e3.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e22.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e12.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e4.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e24.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e13.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e4.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e13.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e4.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e36.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e4.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ XS","offer_id":52375800185125,"sku":"100100342936876","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ S","offer_id":52375800217893,"sku":"100100342931953","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ M","offer_id":52375800250661,"sku":"100100342933455","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ L","offer_id":52375800283429,"sku":"100100342938413","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":52375800316197,"sku":"100100342938520","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":52375800348965,"sku":"100100342937366","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52375800381733,"sku":"100100342930561","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52375800414501,"sku":"100100342936902","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52375800447269,"sku":"100100342931253","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":52375800480037,"sku":"100100342934753","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/textured-contrast-banding-high-waist-bikini-set-black-xs-1238480075.webp?v=1778824871"},{"product_id":"leopard-sweetheart-neck-bikini-set","title":"Zestaw bikini w panterkę z dekoltem w serce","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZestaw bikini z dekoltem w serce i panterką\u003c\/strong\u003e łączy odważny styl kąpielowy z kobiecym, podkreślającym figurę krojem, stworzonym z myślą o pewnych siebie stylizacjach na plaży i w kurorcie. Ten zestaw bikini z panterką, wyposażony w modelujący dekolt w serce, elastyczny materiał zapewniający wsparcie oraz ponadczasowy wzór panterki, zapewnia elegancki wygląd, który jest jednocześnie figlarny i bez wysiłku podkreśla figurę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nStrukturalny top z dekoltem w serce podkreśla figurę, a klasyczne spodenki bikini zapewniają dopasowanie, wygodę i łatwość noszenia. Idealny na wakacyjne wyjazdy na plażę, relaks przy basenie, tropikalne wyprawy i stylizacje kurortowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOdważny wzór. Podkreślający figurę krój. Wakacyjna energia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nTo bikini, które od razu wygląda stylowo, bez zbytniego wysiłku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nDekolt w serce łagodzi wygląd, a wzór panterki nadaje mu pewności i przyciąga wzrok.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nKlasyczne, podkreślające figurę i stworzone na wypady w ciepłe dni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\nZestaw kąpielowy, który nigdy nie przejdzie niezauważony.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Dekolt w serce dla kobiecego kształtu podkreślającego figurę\u003cbr\u003e\n• Wzór panterki dla odważnego wyglądu gotowego na kurort\u003cbr\u003e\n• Dwuczęściowy zestaw bikini dla wszechstronnych stylizacji kąpielowych\u003cbr\u003e\n• Wyjmowane wkładki dla możliwości dostosowania komfortu\u003cbr\u003e\n• Elastyczny materiał dla swobodnego noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\n• Brak fiszbin dla lekkiego wsparcia\u003cbr\u003e\n• Idealny na dni na plaży, wakacje i relaks przy basenie\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0.0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n• Podkreślający figurę dekolt w serce uwydatnia kształt\u003cbr\u003e\n• Wzór panterki dodaje pewnego siebie, wyrazistego stylu\u003cbr\u003e\n• Wygodne, elastyczne dopasowanie stworzone do swobodnego ruchu\u003cbr\u003e\n• Lekkie odczucie z wspierającymi, wyjmowanymi wkładkami\u003cbr\u003e\n• Łatwy do stylizowania zestaw bikini na wakacje i stylizacje kurortowe\u003cbr\u003e\n• Ponadczasowy styl strojów kąpielowych, który zawsze wygląda elegancko\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZestylizuj go z elementami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCover Ups\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e\ndla idealnej wakacyjnej stylizacji kurortowej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none; border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.15); margin:25px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Styl podstawowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszce: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiszbiny: Brak fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliamid, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:720px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\n📏 Wymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e26.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e6\/8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e28.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2.6\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e29.9\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e10\/12\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e30.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e2.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e32.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz swój \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym pokazująca pozycje pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Utrzymuj centymetr na poziomie i komfortowo ciasno. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów dla tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są inne; używaj ich zgodnie z opisem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Lampart \/ S","offer_id":52375803035941,"sku":"100100396331091","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Lampart \/ M","offer_id":52375803068709,"sku":"100100396332307","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Lampart \/ L","offer_id":52375803101477,"sku":"100100396333278","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/leopard-sweetheart-neck-bikini-set-leopard-s-1238480017.webp?v=1778821390"},{"product_id":"floral-crochet-triangle-bikini-swim-set-with-cover-up","title":"Komplet bikini z trójkątnymi splotami i kwiatowym wzorem z robionej na szydełku odzieży plażowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKomplet bikini w trójkąt z kwiatowymi haftami i koronkowym okryciem\u003c\/strong\u003e łączy w sobie inspirowane stylem boho koronkowe detale z swobodnym stylem kurortowym, tworząc kompletny, trzyczęściowy zestaw idealny na plażę. Zestaw zawiera korzystnie podkreślający figurę bikini w trójkąt, pasujące do niego spodenki oraz lekkie koronkowe okrycie i został zaprojektowany z myślą o tropikalnych wakacjach, dniach na plaży oraz relaksie przy basenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKwiatowe koronkowe akcenty dodają tekstury i uroku, a ażurowy wzór zapewnia swobodę i przewiewność, idealne na przygody w ciepłe dni. Noś wszystkie elementy razem, aby stworzyć kompletny wakacyjny strój, lub łącz je ze swoimi ulubionymi strojami kąpielowymi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nUproszczony styl kurortowy\u003cbr\u003e\nLekki i gotowy na plażę\u003cbr\u003e\nKoronkowe detale inspirowane stylem boho\u003cbr\u003e\nŁatwa elegancja od wschodu do zachodu słońca\u003cbr\u003e\nPewność siebie na wakacjach w cenie\u003cbr\u003e\nZestaw, który spakujesz jako pierwszy\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nTrzyczęściowy komplet kąpielowy o wszechstronnym zastosowaniu\u003cbr\u003e\nGóra bikini w trójkąt o korzystnym dla figury fasonie\u003cbr\u003e\nKoronkowe okrycie dodaje tekstury i zapewnia większe krycie\u003cbr\u003e\nLekka konstrukcja idealna na plażę i do kurortu\u003cbr\u003e\nŁatwe możliwości łączenia z innymi elementami\u003cbr\u003e\nWygodne dopasowanie zapewniające komfort przez cały dzień\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nIdealny na wakacje i tropikalne wyjazdy\u003cbr\u003e\nKoronkowe detale nadają plażowemu strojowi wyjątkowego charakteru\u003cbr\u003e\nKompletny strój w jednym spójnym zestawie\u003cbr\u003e\nŁatwe przejście z plaży na promenadę\u003cbr\u003e\nStylizacja bez wysiłku z urokiem godnym kurortu\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✨ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nUzupełnij stylizację dodatkowymi modelami z naszej kolekcji \n\u003ca href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\" style=\"color:#000; text-decoration:underline;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eResort Vacation Looks\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i fason\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: wiązanie, wycięcia, ażurowy wzór\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba elementów: trzy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki w biustonoszu: brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBiustonosz z fiszbinami: brak\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: lekko rozciągliwy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiałowy: 100% poliester\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Instrukcje pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width:620px; margin:20px 0; border:1px solid #ddd; border-radius:6px; overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f5f5; padding:10px; font-weight:600; text-align:center;\"\u003e\n\nWymiary produktu (cale)\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:center; font-size:13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eDługość\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003eRozmiar uniwersalny\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e37.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #eee; padding:10px;\"\u003e35.4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak zmierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu oraz \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również obwód tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja pokazująca, jak mierzyć wymiary ciała kobiety do stroju kąpielowego: biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniami w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Biały \/ Rozmiar uniwersalny","offer_id":52581383242021,"sku":"100100306001926","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/floral-crochet-triangle-bikini-swim-set-with-cover-up-white-one-size-1244543229.webp?v=1781555352"},{"product_id":"glitter-three-piece-swim-set","title":"Czarny brokatowy trzyczęściowy komplet bikini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzarny, brokatowy zestaw bikini trzyczęściowy\u003c\/strong\u003e łączy w sobie połyskujący materiał, figuracyjne bikini typu thong oraz pasującą, lekką narzutkę, tworząc pewny siebie look na plażę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen trzyczęściowy zestaw kąpielowy jest idealny na wakacyjne wyjazdy nad morze, do tropikalnych kurortów, imprezy basenowe, rejsy i słoneczne wypady, a także został zaprojektowany tak, aby wyróżniać się wszędzie, gdzie go założysz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niezapomniany styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePołyskujący styl, który przyciąga każde spojrzenie\u003cbr\u003e\nFiguracyjne dopasowanie zaprojektowane z myślą o pewności siebie\u003cbr\u003e\nKompletny zestaw kąpielowy idealny na wakacje\u003cbr\u003e\nIdealny do klubów plażowych i tropikalnych krain\u003cbr\u003e\nWystarczająco wygodny do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003e\nWyjątkowe bikini, które pokochasz pakować\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrzyczęściowy zestaw oferuje wszechstronne możliwości stylizacji\u003cbr\u003e\nWyjmowane wkładki zapewniają regulowane wsparcie\u003cbr\u003e\nDół typu thong tworzy figuracyczną sylwetkę\u003cbr\u003e\nWysoce elastyczny materiał wygodnie dopasowuje się do ruchów\u003cbr\u003e\nLekka, pasująca narzutka dopełnia stylizacji\u003cbr\u003e\nIdealny na plaże, baseny i do kurortów\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWszystko, czego potrzebujesz, w jednym pasującym zestawie\u003cbr\u003e\nZaprojektowany z myślą o pewności siebie i komforcie\u003cbr\u003e\nŁatwy do łączenia z innymi strojami kąpielowymi\u003cbr\u003e\nIdealny na wakacje i słoneczne kierunki\u003cbr\u003e\nWyjątkowe uzupełnienie Twojej kolekcji strojów kąpielowych\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOdkryj więcej stylizacji w naszej \u003ca style=\"color:#000;text-decoration:underline;\" href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003e\u003cstrong\u003eKolekcji stylizacji kurortowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: Thong\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Trzy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Jednolity\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Tropikalny, plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Klasyczny styl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Wysoce elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px;max-width:700px;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:10px;font-weight:600;background:#fafafa;\" colspan=\"4\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów Twojego bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) są różne; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52683563827493,"sku":"100100267253699","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52683563860261,"sku":"100100267255936","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52683563893029,"sku":"100100267252809","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/black-glitter-three-piece-bikini-set-black-s-1246951960.jpg?v=1783064951"},{"product_id":"gradient-halter-neck-three-piece-swim-set","title":"Trzyczęściowy zestaw bikini z dekoltem halter i gradientem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrzyczęściowy zestaw bikini z dekoltem halter i gradientem\u003c\/strong\u003e łączy w sobie żywe kolory gradientu, figuralne bikini typu string oraz pasującą spódnicę na zakładkę, tworząc idealny strój kąpielowy na wakacje w kurorcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny na tropikalne wakacje, beach cluby, rejsy, imprezy basenowe i słoneczne wypady, ten trzyczęściowy zestaw kąpielowy oferuje stylową wszechstronność – od plaży po promenadę.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Niezapomniany styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzyciągające wzrok kolory stworzone do słońca\u003cbr\u003e\nFiguralna sylwetka, w której poczujesz się pewnie\u003cbr\u003e\nKompletny trzyczęściowy styl w jednym zestawie\u003cbr\u003e\nIdealny na plażowe dni i tropikalne ucieczki\u003cbr\u003e\nWystarczająco wygodny, by nosić go przez cały dzień\u003cbr\u003e\nZaprojektowany, by wyróżniać się na każdym urlopie\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrzyczęściowy fason zapewnia wszechstronność stylizacji\u003cbr\u003e\nPasująca spódnica na zakładkę zapewnia dodatkowe zakrycie\u003cbr\u003e\nWyjmowane wkładki zapewniają regulowane wsparcie\u003cbr\u003e\nDół bikini typu string zapewnia figuralne dopasowanie\u003cbr\u003e\nWyjątkowo elastyczny materiał wygodnie dopasowuje się do ruchów\u003cbr\u003e\nIdealny na plaże, baseny i do kurortów\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWszystko, czego potrzebujesz, w jednym pasującym zestawie\u003cbr\u003e\nŁatwy do łączenia z innymi strojami kąpielowymi\u003cbr\u003e\nWygodne dopasowanie na długie dni na plaży\u003cbr\u003e\nIdealny na wakacje i do noszenia w kurorcie\u003cbr\u003e\nKolorowy dodatek do Twojej kolekcji strojów kąpielowych\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🌴 Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPołącz go ze stylami z naszej \u003ca style=\"color:#000;text-decoration:underline;\" href=\"\/pl\/collections\/resort-vacation-looks\"\u003e\u003cstrong\u003eKolekcji stylizacji wakacyjnych w kurorcie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i dopasowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj góry: Bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj dołu: Spódnica, stringi\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: Trzyczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: Wyjmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj wzoru: Gradient\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: Plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: Oczko, wiązanie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: Wyjątkowo elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSkład materiału: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrukcje pielęgnacji: Prać w pralce w niskiej temperaturze. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px;max-width:700px;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:13px;\"\u003e\n\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:10px;font-weight:600;background:#fafafa;\" colspan=\"4\"\u003eWymiary góry (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eDługość\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eWysokość miseczki\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e38\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalny obwód talii\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini używa obwodu pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia ciała kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Królewski błękit \/ S","offer_id":52683566154021,"sku":"100100057829680","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Królewski błękit \/ M","offer_id":52683566186789,"sku":"100100057826198","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Królewski błękit \/ L","offer_id":52683566219557,"sku":"100100057823545","price":64.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/gradient-halter-neck-three-piece-swim-set-royal-blue-s-1246951954.jpg?v=1783064712"},{"product_id":"color-block-scoop-neck-two-piece-bikini-set","title":"Komplet bikini w kolorowe bloki z dekoltem w serek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwuczęściowy komplet bikini z dekoltem w kształcie litery U i blokowym układem kolorów\u003c\/strong\u003e łączy sportowy komfort z odważnym układem kolorów, tworząc korzystnie wyglądający strój kąpielowy stworzony na słońce, wakacje i niekończące się dni na plaży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny na tropikalne wyjazdy, imprezy przy basenie, rejsy, wakacje nad morzem i relaks nad wodą, ten dwuczęściowy komplet zapewnia pewny styl i całodzienny komfort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdważny styl plażowy\u003cbr\u003eSportowy, a zarazem szykowny\u003cbr\u003ePewność siebie w każdym kolorze\u003cbr\u003eStworzony na słoneczne ucieczki\u003cbr\u003eKomfort, który porusza się razem z Tobą\u003cbr\u003eGotowy na wakacje od razu po założeniu\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNowoczesny dekolt w kształcie litery U\u003cbr\u003ePrzyciągający wzrok blokowy układ kolorów\u003cbr\u003eWyjmowane wkładki\u003cbr\u003eWysoce elastyczny materiał zapewniający komfort\u003cbr\u003eSpodnie o średnim stanie, które korzystnie podkreślają sylwetkę\u003cbr\u003eIdealny na dni spędzane na plaży i przy basenie\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodtrzymujący i wygodny\u003cbr\u003eŁatwy do noszenia przez cały dzień\u003cbr\u003eKojąco podkreśla sylwetkę na każdej wyprawie\u003cbr\u003eIdealny na wakacje i do kurortów\u003cbr\u003ePonadczasowy element garderoby kąpielowej\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛍️ Uzupełnij styl\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUzupełnij swoją wakacyjną stylizację elementami z naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/cover-ups\"\u003e\u003cstrong\u003eKolekcji plażowych okryć\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #111; margin: 24px 0;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp góry: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTyp dołu: średni stan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładki: wyjmowane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWzór: blokowy układ kolorów\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStyl: plażowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: klasyczny styl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: wysoce elastyczny\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 82% poliester, 18% elastan\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrać ręcznie w zimnej wodzie. Nie suszyć w suszarce bębnowej. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 24px; max-width: 700px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: center; font-size: 13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"4\" style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 10px; background: #fafafa;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e31–33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e24–26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e34–35\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e33–35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e26–28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e35–37\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e28–30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #e5e5e5; padding: 8px;\"\u003e37–39\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w ich najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz go również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał komfortowo. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się od siebie; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":52761378521381,"sku":"100100679178357","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":52761378554149,"sku":"100100679173963","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":52761378586917,"sku":"100100679175370","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ S","offer_id":52761378619685,"sku":"100100679179978","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ M","offer_id":52761378652453,"sku":"100100679179921","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Błękit nieba \/ L","offer_id":52761378685221,"sku":"100100679177966","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ S","offer_id":52761378717989,"sku":"100100679172727","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ M","offer_id":52761378750757,"sku":"100100679177246","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mandarynka \/ L","offer_id":52761378783525,"sku":"100100679173359","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ S","offer_id":52761378816293,"sku":"100100679176455","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ M","offer_id":52761378849061,"sku":"100100679176629","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Jaskrawy różowy \/ L","offer_id":52761378881829,"sku":"100100679173209","price":52.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/color-block-scoop-neck-bikini-set-1248574791.jpg?v=1783784651"},{"product_id":"high-waist-two-tone-tie-bikini-set","title":"Dwucolorelowy zestaw bikini z wiązaniem i wysokim stanem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwukolorowy zestaw bikini z wiązaniami i wysokim stanem\u003c\/strong\u003e łączy odważny plażowy styl z upiększającym, wysokim krojem, wyrazistymi nadrukami i wygodnym materiałem o średniej elastyczności, stworzonym na słoneczne dni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealny na wakacje, dni spędzane na plaży, relaks przy basenie i tropikalne wypady, ten dwuczęściowy strój kąpielowy ma zdejmowane wkładki, wiązane detale i spódki z wysokim stanem, które zapewniają swobodę i pewność siebie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💬 Wyrazisty styl bez wysiłku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdważny strój kąpielowy pełen wakacyjnej energii\u003cbr\u003e\nUpiększający krój z wysokim stanem\u003cbr\u003e\nWyraziste nadruki, które przyciągają wzrok\u003cbr\u003e\nWygodny materiał o średniej elastyczności zapewniający swobodę ruchów\u003cbr\u003e\nRadosne wiązane detale stanowią idealne dopełnienie\u003cbr\u003e\nStworzony na słońce, wodę i niezapomniane wypady\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e✨ Stylowy, a zarazem praktyczny:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpódki z wysokim stanem dla upiększającego kroju\u003cbr\u003e\nDwuczęściowa konstrukcja ułatwiająca dobór stylizacji\u003cbr\u003e\nZdejmowane wkładki zapewniające możliwość dostosowania stopnia komfortu\u003cbr\u003e\nBrak fiszbin dla naturalnego odczucia\u003cbr\u003e\nWiązane detale dla eleganckiego wykończenia\u003cbr\u003e\nŚrednia elastyczność zapewniająca swobodę ruchów\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e💖 Dlaczego go pokochasz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNatychmiast tworzy pewny siebie look na plaży\u003cbr\u003e\nWysoki stan zapewnia wygodne krycie\u003cbr\u003e\nOdważne nadruki nadają charakter Twojej kolekcji strojów kąpielowych\u003cbr\u003e\nŁatwy do noszenia zarówno podczas dni na plaży, jak i relaksu przy basenie\u003cbr\u003e\nWygodny materiał o średniej elastyczności naturalnie podąża za Twoimi ruchami\u003cbr\u003e\nWyjątkowe bikini, po które będziesz sięgać przez całe lato\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #111;margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🛍️ Uzupełnij stylizację\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOdkryj więcej upiększających modeli strojów kąpielowych w naszej \u003ca href=\"\/pl\/collections\/high-waist-bikinis\"\u003e\u003cstrong\u003eKolekcji bikini z wysokim stanem\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border:none;border-top:1px solid #111;margin:24px 0;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧵 Materiał i krój\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj góry: bez fiszbin\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRodzaj spódki: wysoki stan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLiczba części: dwuczęściowy\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWkładka w biustonoszu: zdejmowane wkładki\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCechy: wiązane detale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastyczność: średnia elastyczność\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMateriał: 82% nylon, 18% spandex\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e🧼 Pielęgnacja i szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePrać w pralce w zimnej wodzie. Suszyć w suszarce w niskiej temperaturze. | BikiniYes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:24px;max-width:700px;border:1px solid #ddd;border-radius:6px;overflow:hidden;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:center;font-size:13px;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth colspan=\"6\" style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:10px;background:#fafafa;\"\u003eWymiary produktu (cale)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eBiust\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eBiodra\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eDługość góry\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eSzerokość dołu\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eTalia\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e13\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e14\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#fafafa;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e15\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"border:1px solid #e5e5e5;padding:8px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"by-swim-body-measuring-guide\" data-by-swim-guide=\"v1\" style=\"margin:22px 0;padding:15px;border:1px solid #ccc;border-radius:9px;background:rgba(125,125,125,.06);color:inherit;line-height:1.55\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 10px\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Jak mierzyć swoje ciało\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px\"\u003eZmierz \u003cstrong\u003ebiust\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu, \u003cstrong\u003enaturalną talię\u003c\/strong\u003e w najwęższym miejscu i \u003cstrong\u003ebiodra\u003c\/strong\u003e w najszerszym miejscu. Jeśli tabela rozmiarów bikini lub tankini zawiera obwód pod biustem, zmierz również tuż pod biustem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/files.cdn.printful.com\/upload\/measure-yourself\/79\/79fd795b3ab7908b004b3192f35638d6_l?v=1739171224\" alt=\"Ilustracja mierzenia sylwetki kobiety w stroju kąpielowym, pokazująca miejsca pomiaru biustu, talii i bioder\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:290px;height:auto;margin:12px auto;background:#707070;border-radius:8px;padding:8px;box-sizing:border-box;\"\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0\"\u003e\u003cstrong\u003eWybierając rozmiar:\u003c\/strong\u003e Trzymaj centymetr na poziomie i tak, aby przylegał wygodnie. Porównaj wymiary z \u003cstrong\u003etabelą rozmiarów tego konkretnego produktu\u003c\/strong\u003e. Wymiary ciała i wymiary odzieży (czasami podawane na płasko) różnią się; używaj ich zgodnie z oznaczeniem w tabeli.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Bikini Yes","offers":[{"title":"Pomarańczowy \/ S","offer_id":53467337490725,"sku":"101000659234098","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pomarańczowy \/ M","offer_id":53467337523493,"sku":"101000659236988","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pomarańczowy \/ L","offer_id":53467337556261,"sku":"101000659232269","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pomarańczowy \/ XL","offer_id":53467337589029,"sku":"101000659234045","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":53467337621797,"sku":"101000659233995","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":53467337654565,"sku":"101000659235001","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":53467337687333,"sku":"101000659230730","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":53467337720101,"sku":"101000659239178","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":53467337752869,"sku":"101000659231949","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":53467337785637,"sku":"101000659238596","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":53467337818405,"sku":"101000659238831","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":53467337851173,"sku":"101000659239336","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/files\/high-waist-two-tone-tie-bikini-set-orange-s-1253664383.jpg?v=1786298412"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/5875\/7925\/collections\/b7a531c1ad7860322ffe9129c9622ae4.webp?v=1765057208","url":"https:\/\/bikiniyes.com\/pl\/collections\/bikinis.oembed?page=8","provider":"Bikini Yes ","version":"1.0","type":"link"}